【釜山国際映画祭（BIFF）現場】ミシェル・ヨー、15年ぶりに釜山へ帰還…「マイノリティ」を乗り越えたアジア映画の誇り

ハリウッドのガラスの天井を破った40年の俳優人生、アジア映画の道しるべに

「『釜山国際映画祭』と同じように、私も長い間この道を歩んできた。私たちは皆、アジアから出発し、世界へ進出して映画と文化を分かち合うという目標を掲げ、ついにそれを実現したのだと思う」

俳優のミシェル・ヨー（ヤン・ズーチョン）は7日、釜山の映画の殿堂で開かれた記者会見で、「第31回釜山国際映画祭」（BIFF）を、長年にわたり映画の道をともに切り開いてきた同志になぞらえた。『The Lady』（2011）以来、実に15年ぶりに釜山を訪れたヨーは、前日の開幕式で、アジア映画産業と文化の発展に多大な功績を残した人物に贈られる「今年のアジア映画人賞」を受賞し、揺るぎない存在感を示した。

マレーシア出身で香港映画界で地位を築いたミシェル・ヨーは、『レディ・ハード／香港大捜査線』（1985）、『グリーン・デスティニー』（2000）などを経て、世界的スターへと飛躍した。特に2023年には、映画『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』でアジア系俳優として初めて「アカデミー賞主演女優賞」を獲得し、映画史に残る足跡を刻んだ。

しかし、華々しい栄光の陰には、厳しい現実があった。ミシェル・ヨーは「ハリウッドに初めて進出した時、最も痛感した現実は、自分が徹底的に『マイノリティ』（少数者）だったということだ」と振り返り、「世界中に数多くのアジア人がいるにもかかわらず、西洋社会はアジアから来た私を、単なる少数者としてしか定義しなかった」と語った。

さらに「初期に与えられた役は極めて限られており、その大半は東洋人に対する固定観念に縛られた、消費されるだけの役柄だった」と述べ、「『007／トゥモロー・ネバー・ダイ』や『グリーン・デスティニー』などの大作を経て、断片的なイメージだけで消費されないために、役柄の幅を広げることに必死で取り組んだ」と強調した。アカデミー賞の受賞については、「今でも夢のように感じることがある。あの賞は、さらに多くを成し遂げられるというひらめきと、限界を乗り越える原動力を私に与えてくれた」と付け加えた。

数十年にわたって世界の第一線で活躍しながら、絶えず新たな挑戦に挑み続ける秘訣について、映画への盲目的な愛情を挙げた。ヨーは「私がこの険しい道を歩き続ける理由は、ただ自分の仕事への愛と情熱があるからだ」とし、「私にとって演技は人生そのものであり、映画のない人生など想像すらできない」と言い切り、深い感動を呼んだ。

年齢を超えた新たな挑戦、韓国映画界との熱い交流

ミシェル・ヨーは、今回の映画祭の「ガラ・プレゼンテーション」招待作品である『私の祖母はキューブ王』で、主演俳優と総括プロデューサーの一人二役を見事に務めた。バイ・シュエ監督がメガホンを取ったこの作品は、詐欺被害ですべてを失い、老人ホームに入ったジャオ（ミシェル・ヨー）が、かつてルービックキューブの世界王者だった青年と出会い、新たな人生の突破口を見つける物語を濃密に描いている。

作品の核心的なメッセージについてミシェル・ヨーは、「キューブが秘める無限の可能性のように、私たちの人生も無数の選択肢と機会で成り立っている」とし、「いくつになっても人生の機会は訪れ得る。決してあきらめてはならないという重いメッセージを世界に投げかけたかった」と説明した。さらに「家族の無条件の愛と支え、そして新たな出会いの価値について思いを巡らせることのできる作品だ」と語り、「自分の人生の主導権はすべて自分の手にあるという真実が、観客の胸にも届くことを願っている」と述べた。

韓国映画界との協業への強い意欲も隠さなかった。ヨーは「イ・チャンドン監督との仕事を心待ちにしている」と語り、同監督の新作『可能な愛』に直接言及して注目を集めた。さらに「パク・チャヌク監督、ポン・ジュノ監督ともぜひ一緒に仕事をしたい」と抱負を明かし、期待を高めた。

過去に『レイン・オブ・ソード』（2010）で俳優チョン・ウソンと共演した縁を振り返り、「Kポップや韓国ドラマ、Kフードなど韓国文化全般を愛しているが、何よりも韓国人特有の情とエネルギーを心から愛している」と特別な思いを示し、会場を温かな雰囲気に包んだ。

「あらゆる時、あらゆる場所のミシェル・ヨー」、釜山が贈る特別なまなざし

今年の『釜山国際映画祭』は、ミシェル・ヨーの壮大な映画世界に焦点を当てる特別企画『あらゆる時、あらゆる場所のミシェル・ヨー』を意欲的に企画した。今回の特集では、ヨー自身が選んだ代表作『レイン・オブ・ソード』（2010）、アカデミー賞主演女優賞の栄光をもたらした『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』（2022）、ショーン・ベイカー監督の短編『サンディワラ』（2026）に加え、新作『私の祖母はキューブ王』まで、計4本の注目作を上映し、観客に忘れられない映画体験を届ける予定だ。