"アイデンティティ" 検索結果

Netflixの『フィジカル: アジア』、キムチを中国語字幕で『シンチ』と表記し話題に

Netflixの『フィジカル: アジア』、キムチを中国語字幕で『シンチ』と表記し話題に

パオチャイではなくシンチ表記で韓国政府の公式標準を反映
グローバルOTTプラットフォームNetflixが中国語字幕でキムチを正しく表記し注目を集めている. ソ・ギョンドク成信女子大学教授は27日、「Netflixの人気バラエティ『フィジカル: アジア』第12話でキムチの中国語字幕を『シンチ』(辛奇)と表記した」と明らかにした. 彼は「いくつかの作品でキムチを中国の漬物を意味する『パオチャイ』(泡菜)と誤訳され批判されてきたNetflixが正しい表記を反映したのは今回が初めて」と説明した. 韓国政府は2021年に『公共用語の外国語翻訳及び表記指針』を改正し、キムチの正しい中国語表記を『シンチ』(辛奇)と公式に明示した.
映画人連帯声明「ソウル映画センターをシネマテーク本来の機能に復元」

映画人連帯声明「ソウル映画センターをシネマテーク本来の機能に復元」

映画産業危機克服映画人連帯(以下、映画人連帯)は、ソウル市がシネマテークの核心機能を弱体化させ、そのアイデンティティを揺るがす方法でソウル映画センター(旧ソウルシネマテーク)の開館を推進していることに深い懸念を表明する. これは単に映画界との約束を破る次元を超え、ソウル市民が享受すべき高品質の文化的権利を深刻に侵害する行為である. ソウル映画センターを巡る最近の論争は単一施設の問題ではない. 数百億ウォンの血税が投入される公共文化施設がその機能を果たさない「機能不全」状態に陥る危機にあるというのが本質である.
Netflixの中国語字幕、キムチを「パオチャイ」ではなく「シンチ」と表記

Netflixの中国語字幕、キムチを「パオチャイ」ではなく「シンチ」と表記

ソ・ギョンドク教授「正しい中国語表記の反映、歓迎すべきこと」
Netflixの人気バラエティ「フィジカル: アジア」がキムチを中国語字幕で「シンチ」(辛奇)と表記し、視聴者からの肯定的な反応を得ている. ソ・ギョンドク成信女子大学教授は「フィジカル: アジア」第12話でキムチの中国語字幕を「シンチ」と表記したことについて、Netflixが正しい表記を反映したのは今回が初めてだと明らかにした. 彼はNetflixの「シンチ」表記の適用を歓迎し、世界的なプラットフォームが韓国政府の公式標準を反映し、キムチのアイデンティティの混乱を正すことに貢献するだろうと強調した.
東方神起、来年日本の日産スタジアムで単独コンサート...3回目の公演で海外アーティスト最多記録

東方神起、来年日本の日産スタジアムで単独コンサート...3回目の公演で海外アーティスト最多記録

2026年4月25日〜26日両日公演、海外アーティスト初・最多記録達成
グループ東方神起が来年日本最大規模の公演会場である日産スタジアムで3回目の単独コンサートを開催し、海外アーティストとして前例のない新記録を樹立することになった. 所属事務所SMエンターテインメントによると、東方神起は2026年4月25日と26日の両日、日産スタジアムで「東方神起 20th アニバーサリー ライブ イン 日産スタジアム ~レッドオーシャン~」(東方神起 20th Anniversary LIVE IN NISSAN STADIUM ∼RED OCEAN∼)を開催する.
ソウル独立映画祭、'SIFF X ビョン・ウソク: Shorts on 2025' 最終選定作 3本

ソウル独立映画祭、'SIFF X ビョン・ウソク: Shorts on 2025' 最終選定作 3本

未来の韓国映画の基盤を作る特別なプロジェクト
ソウル独立映画祭とビョン・ウソクの出会いが3本の映画として誕生する. ソウル独立映画祭は、昨年9月に俳優ビョン・ウソクとのプロジェクトを予告した. 'SIFF X ビョン・ウソク: Shorts on 2025'は、厳しい状況の中でも韓国映画の新たな可能性を示唆する独立映画の創作者を支援するために、俳優ビョン・ウソクの支援により新設された制作支援プロジェクトである. 単なる制作支援を超え、大衆に愛される俳優の参加と支援が独立映画創作エコシステムとつながる新たな試みである. 新しい世代の俳優が独立映画の創作者と手を携え、未来の韓国映画の基盤を共に作っていくという点で特別な意味を持つ.
NCTドリーム、ニューアルバム『ビート・イット・アップ』で10枚目のミリオンセラー達成!

NCTドリーム、ニューアルバム『ビート・イット・アップ』で10枚目のミリオンセラー達成!

17日発売の6枚目のミニアルバム、1週間で106万枚の販売記録
グループ NCTドリームが新譜を通じて通算10枚目のミリオンセラーアルバムを誕生させた. 所属事務所 SMエンターテインメントは24日、NCTドリームの6枚目のミニアルバム『ビート・イット・アップ』(Beat It Up)が10作連続ミリオンセラーを達成したと公式発表した. 17日に発売された今回のアルバムは、発売1週間でハンターチャート集計基準で106万枚の販売を記録し、ミリオンセラーの仲間入りを果たした. NCTドリームは、正規1集『味』から始まり、今回の新譜まで発表したすべてのアルバムが100万枚以上売れる驚異的な成果を記録している. 海外の音楽専門メディアも今回のアルバムに注目している.
ドイツ生まれのカルトアイコン、伝説的な俳優ウド・キア81歳で死去

ドイツ生まれのカルトアイコン、伝説的な俳優ウド・キア81歳で死去

アンディ・ウォーホル、ラース・フォン・トリアーのペルソナ... 最後の作品『シークレットエージェント』カンヌ男優賞受賞
ドイツ生まれの伝説的な俳優 ウド・キア が11月23日(現地時間)にアメリカのパームスプリングスの自宅で81歳の年齢で死去した. 彼のパートナーであるアーティスト、デルバート・マクブライド が死去の知らせを確認した. 1944年、ドイツのケルンで第二次世界大戦末期に連合軍の爆撃を受けていた病院で生まれたキアは、劇的な人生の始まりを迎えた. 18歳でロンドンに移住し、演技キャリアをスタートさせた彼は、生涯で200本以上の映画に出演し、独自のカルトアイコンとしての地位を確立した.
セブンティーンにとって最も大切な存在は?『セブンティーン:アワー チャプター』第3回エピソードポスター公開!

セブンティーンにとって最も大切な存在は?『セブンティーン:アワー チャプター』第3回エピソードポスター公開!

〈セブンティーン:アワー チャプター〉は10年の旅の中で答えを見つけたセブンティーンが今、初めて伝える物語を描いたディズニープラスオリジナルドキュメンタリーシリーズです。
〈セブンティーン:アワー チャプター〉が明日(7日)公開される第3の物語を前に、3回エピソードポスターを公開し注目を集めています. 〈セブンティーン:アワー チャプター〉は自分自身に無限に投げかけた問い、10年の旅の中で答えを見つけたセブンティーンが今、初めて伝える物語を描いたディズニープラスのオリジナルドキュメンタリーシリーズです. 公開されるエピソードごとに全世界のディズニープラスの加入者から熱い反応を呼んでいる〈セブンティーン:アワー チャプター〉.
ハイブラテンアメリカのボーイグループ『サントス・ブラボス』、グローバルな飛躍を宣言

ハイブラテンアメリカのボーイグループ『サントス・ブラボス』、グローバルな飛躍を宣言

5人組の多国籍グループ「スペイン語でスタジアムを埋める」... K-POPトレーニングシステムが鍵
ハイブ ラテンアメリカが発表した現地化ボーイグループサントス・ブラボス がグローバルな舞台への力強い飛躍を宣言した. メンバーたちは20日、ハイブラテンアメリカを通じて「次世代がより大きな夢を描けるようにインスピレーションを与える開拓者のようなアーティストになりたい」という意気込みを明らかにした. ラテンアメリカと世界をつなぐ文化的拠点サントス・ブラボスは「ラテンアメリカと世界をつなぐ文化的拠点となり、巨大なスタジアムで観客がスペイン語で歌を歌う姿を期待してほしい」と具体的なビジョンを示した.
アマゾンMGMスタジオ、14年ぶりに『スタートゲート』新TVシリーズ制作を公式発表

アマゾンMGMスタジオ、14年ぶりに『スタートゲート』新TVシリーズ制作を公式発表

『スタートゲート:アトランティス』出身のマーティン・ゲロショーランナー... "リブートではなく新しい章"
アマゾンMGMスタジオは11月19日(現地時間)に伝説的SFフランチャイズ『スタートゲート(Stargate)』の新しいTVシリーズ制作を公式発表した. プライムビデオで放送される予定のこの作品は、2011年『スタートゲートユニバース(Stargate Universe)』の終了以来、なんと14年ぶりに登場する正規シリーズであり、全世界のファンの期待を集めている. フランチャイズベテランマーティン・ゲロの復帰新シリーズのショーランナーはマーティン・ゲロ(Martin Gero)が務める.