「オスカー2冠」『ケイポップ デーモン ハンターズ』のメイギー・カン監督、「韓国の皆さんを失望させたくなかったので、とても誇りに思い、安堵感を感じている」

ネットフリックス映画〈ケイポップ デーモン ハンターズ〉が第98回アカデミー賞で長編アニメーション賞と主題歌賞を同時に受賞し、2冠の快挙を成し遂げた中、メイギー・カン監督の感想が話題になっている。

〈ケイポップ デーモン ハンターズ〉の長編アニメーション賞受賞のために第98回アカデミー賞のステージに立ったメイギー・カン監督は、感動と共に韓国人としてのアイデンティティを強調した。彼女は「私と同じような姿をした方々に、こんな映画で私たちの姿を見るまでにとても長い時間がかかってしまったことをお詫び申し上げたい」と述べた。続けて「しかし、私は今この場にいて、これは次の世代がこれほど長く待たなくてもよいことを意味する。この賞を韓国、そして世界中のすべての韓国人に捧げる」と伝え、現場の熱い拍手を引き起こした。

バックステージインタビューでもメイギー・カン監督は韓国文化に対する深い愛情と責任感を隠さずに表現した。彼女は今回の受賞が持つ意味について「プロデューサーとして最も感激した瞬間の一つが、ポン・ジュノ監督が〈パラサイト〉でオスカーを受賞するのを見守った時だ」と回想した。また「韓国文化を描いた映画で長編アニメーション賞を受賞したという事実は、まるで二つの分野でトロフィーを手に入れた気分だ。韓国の皆さんを失望させたくなかったので、正直とても誇りに思い、また一方では安堵感を感じている」と率直な心情を明かした。

90年代からケイポップの熱烈なファンであることを明かしたメイギー・カン監督は「私が愛する私たちの文化のすべての面を映画に込めることができて光栄だ」と述べ、韓国人プロデューサーとして意義深い瞬間であることを強調した。また、アニメーション分野でさまざまな文化を扱う試みが続くことを願うという創作者としての希望を付け加えた。

アカデミー2冠を達成した〈ケイポップ デーモン ハンターズ〉は現在ネットフリックスでストリーミング中である。