Find your next favorite work.

"더빙" 검색 결과

‘레고 디즈니 겨울왕국: 퍼핀 작전’ 공개, ‘겨울왕국’ 1편과 2편 사이의 이야기라고?

‘레고 디즈니 겨울왕국: 퍼핀 작전’ 공개, ‘겨울왕국’ 1편과 2편 사이의 이야기라고?

안나와 엘사는 위즐튼 공작과 무시무시한 퍼핀으로부터 성이 위험에 처한 것을 눈치채고 이를 막기 위해 고군분투한다.
안나와 엘사, 아렌델 성을 무사히 지킬 수 있을까. . 쌍천만 달성한 애니메이션 〈겨울왕국〉 세계관을 레고 세상으로 만난다. 〈레고 디즈니 겨울왕국: 퍼핀 작전〉은 〈겨울왕국〉과 〈겨울왕국 2〉 사이를 배경으로 만들어진 단편이다. 안나와 엘사가 새로운 출발을 위해 아렌델 성을 바꾸기 위한 계획을 짜고 있는 가운데, 위즐튼 공작과 무시무시한 퍼핀으로부터 성이 위험에 처한 것을 눈치채고 이를 막기 위해 고군분투하는 내용이 담겼다. 전 세계적인 인기를 모은 애니메이션 〈겨울왕국〉 세계관의 새로운 스토리가 담겨 흥미를 일으키고 있다.
 2편 개봉 전 복습하자! '위키드' 11월 5일 한국 재개봉

2편 개봉 전 복습하자! '위키드' 11월 5일 한국 재개봉

11월 19일 2편 개봉 전까지 2주간 한정 상영
역대급 뮤지컬영화가 속편 개봉을 앞두고 다시 한국 극장가에 상륙한다. 영화 〈위키드〉는 동명의 소설과 뮤지컬을 스크린으로 옮긴 영화로, ‘오즈의 마법사’ 세계의 숨겨진 이야기를 밝힌다. 사악한 서쪽 마녀 엘파바와 남쪽의 선량한 마녀 글린다의 우정과 의도하지 않은 이별을 웅장한 스케일의 비주얼과 폭발적인 넘버로 담아냈다. 〈위키드〉는 제작 당시부터 뮤지컬의 2막 구성에 맞춰 2부작으로 제작됐다. 오는 11월 19일 속편 〈위키드: 포 굿〉이 개봉하기 전, 극장에서 다시 복습할 기회가 찾아왔다.
악뮤 이수현, 애니메이션 '연의 편지'로 첫 성우 도전

악뮤 이수현, 애니메이션 '연의 편지'로 첫 성우 도전

이수현은 애니메이션 영화 '연의 편지'에서 주인공 '소리' 역할을 맡아 첫 성우 연기에 나선다.
가수 이수현이 애니메이션 영화 〈연의 편지〉에서 주인공 '소리' 역할을 맡아 첫 성우 연기에 나섰다. 악뮤의 보컬로 활동해온 이수현은 음악 외 새로운 분야에 도전장을 내민 것이다. 이수현은 15일 롯데시네마 월드타워에서 열린 〈연의 편지〉 기자간담회에서 "음악 다음으로 좋아하는 게 애니메이션일 만큼 관심이 많다"며 " 제안이 왔을 때 이 기회를 잡아서 최대한 노력해야겠다고 생각했다"고 밝혔다. 그는 "제 앨범을 만들 때만큼이나 소중하게 심혈을 기울여서 작업했다"고 돌아봤다.
2025년 개봉작 3위, '극장판 귀멸의 칼날: 무한성편' 450만 돌파

2025년 개봉작 3위, '극장판 귀멸의 칼날: 무한성편' 450만 돌파

9월 25일 더빙판 개봉 앞두고도 꾸준한 관객 몰이 중
〈극장판 귀멸의 칼날: 무한성편〉이 450만 돌파에 성공했다. 9월 16일 〈극장판 귀멸의 칼날: 무한성편〉은 450만 관객에 돌파했다. KOBIS 영화관입장권통합전산망에 따르면 〈극장판 귀멸의 칼날: 무한성편〉은 9월 15일까지 총 449만 명을 동원했다. 이후 9월 16일 00시경 450만 관객을 돌파한 것으로 전해졌다. 〈극장판 귀멸의 칼날: 무한성편〉은 애니메이션 〈귀멸의 칼날〉의 신작으로 사람을 잡아먹는 혈귀의 강자들 '상현'과 그런 혈귀를 잡는 귀살대의 강자 '주'들이 맞붙는 내용을 담았다.
CJ ENM, 인도 OTT 시장 직접 진출... '선재 업고 튀어' 무료로 본다

CJ ENM, 인도 OTT 시장 직접 진출... '선재 업고 튀어' 무료로 본다

아마존 MX 플레이어와 콘텐츠 공급 계약 체결, 18편 드라마 현지어 더빙 제공
CJ ENM이 인도 시장 공략을 위해 현지 광고 기반 무료 온라인동영상서비스 플랫폼에 직접 드라마 콘텐츠를 공급하기로 결정했다. CJ ENM은 아마존이 지난해 인수한 인도의 대표적인 광고 기반 무료 OTT 서비스인 아마존 MX 플레이어와 콘텐츠 공급계약을 체결했다고 4일 밝혔다. 이에 따라 오는 8일부터 '선재 업고 튀어', '소용없어 거짓말' 등 총 18편의 드라마가 순차적으로 공개될 예정이다. 해당 콘텐츠는 힌디어, 타밀어, 텔루구어 등 주요 지역 언어로 더빙되어 인도 내 다양한 시청자층에 맞춤형으로 제공된다.
AI가 K팝 오디션 프로듀서라고? MBC의 K팝 오디션 프로그램 'A-IDOL'

AI가 K팝 오디션 프로듀서라고? MBC의 K팝 오디션 프로그램 'A-IDOL'

AI 기술, K팝 오디션 프로그램과 만나 새로운 엔터테크 모델 제시
이스트소프트가 MBC의 K팝 오디션 프로그램 'A-IDOL'에 AI 프로듀서와 AI 키오스크를 지원하며 AI 기술이 엔터테인먼트 분야에 새로운 가능성을 제시하고 있다. 'A-IDOL'은 기획, 연출, 심사 등 전 과정을 AI가 주도하는 혁신적인 엔터테크 모델로 기획됐다. 프로그램 전반의 진행을 담당하는 AI 프로듀서 '로디아이'는 이스트소프트가 자체 제작했다. 로디아이는 전직 AI 아이돌이라는 설정을 바탕으로 참가자들의 노래, 안무, 무대 매너, 스타일 등을 분석하고 평가하며 오디션의 전 과정을 이끈다.
'22억 달러 대박' 중국 애니메이션이 할리우드 완전 격파... 전 세계가 충격

'22억 달러 대박' 중국 애니메이션이 할리우드 완전 격파... 전 세계가 충격

네자 2편, 2025년 전 세계 최고 흥행작으로 등극하며 서구 영화계 패러다임 완전 변화
중국 애니메이션 영화 'Ne Zha 2(네자 2)'가 전 세계적으로 22억 달러(약 3조원)의 경이로운 흥행 성과를 기록하며, 2025년 글로벌 박스오피스 1위를 차지했다고 23일 CNN이 보도했다. 이는 할리우드 블록버스터들을 모두 제치고 달성한 성과로, 서구 중심의 글로벌 엔터테인먼트 시장에 지각변동을 일으키고 있다. 특히 중국 내에서만 20억 달러 이상을 벌어들이며, 아시아 콘텐츠의 저력을 전 세계에 과시했다.
넷플릭스 전세계 사용자 50% '애니메이션 시청'... 일본 콘텐츠 다국어 번역 '글로벌 돌풍'

넷플릭스 전세계 사용자 50% '애니메이션 시청'... 일본 콘텐츠 다국어 번역 '글로벌 돌풍'

5년간 애니 시청률 3배 증가, 2024년 33편 글로벌 톱10 진입하며 번역 시장 급성장
넷플릭스의 전 세계 사용자 중 50% 이상이 애니메이션을 시청하고 있으며, 이는 총 1억 5천만 가구, 약 3억 명의 시청자에 해당한다고 넷플릭스가 LA에서 열린 애니 엑스포에서 발표했다. 특히 일본 애니메이션 콘텐츠의 다국어 번역 확산이 이러한 글로벌 성장을 이끌고 있는 것으로 나타났다. 넷플릭스에 따르면 지난 5년간 플랫폼에서의 애니메이션 시청률이 3배나 증가했으며, 2024년은 애니메이션 역사상 기록적인 해가 되었다.
빨리 타세요! 멈추지 않는 〈케이팝 데몬 헌터스〉 인기에 탑승한 커버들

빨리 타세요! 멈추지 않는 〈케이팝 데몬 헌터스〉 인기에 탑승한 커버들

누군가가 그랬다. 케이팝은 끝물이라고. 그런데 그 끝물에 기름을 붓고 불을 지핀 작품이 있다. 넷플릭스 오리지널 다. 노래와 춤으로 한반도를 지키는 데몬 헌터 겸 아이돌 그룹 ‘헌트릭스’, 그리고 그들을 방해하려고 아이돌을 위장한 저승사자 ‘사자보이즈’의 이야기를 그린 는 매력 있는 캐릭터와 중독성 강한 OST, 그리고 유머러스하면서도 정확한 한국 사회 묘사로 글로벌 시청자들의 사랑을 받았다. 아니나 다를까, 춤과 노래를 다룬 작품답게 많은 이들이 의 열기에 탑승했다. 따라잡기에 도전한 몇몇 커버들을 소개한다.
데뷔 앨범으로 차트 1위한 아이돌!? 아는 사람만이 낼 수 있는 깊은맛 특식 〈케이팝 데몬 헌터스〉

데뷔 앨범으로 차트 1위한 아이돌!? 아는 사람만이 낼 수 있는 깊은맛 특식 〈케이팝 데몬 헌터스〉

수많은 매체, 수많은 작품. 상향 평준화된 산업과 쏟아지는 신작 사이에서 이제는 ‘될 것 같다’는 느낌을 단번에 주는 작품을 만나기 쉽지 않다. 훌륭한 영상미, 화려한 출연진, 참신한 스토리에도 눈길을 확 끌 수 있는 예고편은 적고, 그중에서도 성공을 가늠할 수 있는 작품은 더 적다. 고백한다. 필자는 공식 예고편이 뜨자마자 곧바로 직원들에게 링크를 공유했다. 이유는 간단했다.