安昭榮與方孝琳,『愛馬』傳說的相遇實現

李海榮導演、陳善奎、方孝琳、安昭榮演員共同參與的Netflix系列〈愛馬〉GV圓滿結束

安昭榮、方孝琳演員(左至右)
安昭榮、方孝琳演員(左至右)

1980年代韓國席捲而來的情色電影誕生過程中,勇敢面對被華麗聚光燈掩蓋的黑暗現實的頂尖明星『希蘭』與新人演員『珠愛』的故事,Netflix系列〈愛馬〉於8月29日(星期五)在CGV龍山I-Park Mall舉行了李海榮導演、陳善奎、方孝琳、安昭榮演員共同參與的GV,圓滿結束。首先,李海榮導演談到作品的靈感來源於〈愛馬夫人〉的關注及作品製作背景,表示:“80年代這個時代本身對我影響很大。〈愛馬夫人〉所擁有的矛盾,雖然在鼓勵和積極製作情色電影的時代,表達自由卻完全不可能,從現在的視角來解讀這個時代的矛盾,或許能夠以新的故事或訊息來呈現。”並解釋了將其製作成揭露時代的黑色喜劇作品的過程。

 

關於為『愛馬』角色選擇方孝琳演員的原因,李海榮表示:“其實一開始我並沒有具體的角色形象在腦海中。但在遇到方孝琳演員後,我意識到我並不是在尋找外表華麗的人。『珠愛』對『近河』所說的話,像是『沒有任何明確的東西。只是我不想被打倒,也不想退縮。我不知道該怎麼做,但我必須為了向前而不斷奮鬥。』這是我認為『珠愛』的本質,而這不僅是方孝琳演員所擁有的形象,還有她的演技和情感表達,這個人的態度也與『珠愛』相似。”並補充道方孝琳就是『新珠愛』的化身。方孝琳對於參與作品的感想表示:“從小跟隨喜愛電影的父親看了很多70、80年代的電影,覺得能夠窺探那個時代,作為一個非常愛電影的人,能與李海榮導演合作是非常榮幸,讓我感到非常興奮。”並表示:“在試鏡之前,我收到了第一部到第六部的劇本,幾乎從頭到尾都背下了『珠愛』的台詞。並不是為了背誦而努力,而是將當時『珠愛』所處的情境一一深深記在心中,自然而然地就背下來了。因此,我自然地將那些台詞記在心中,成為了當時的『新珠愛』,這或許就是我所做的努力。”分享了準備『珠愛』角色過程中的深刻感受。

 

李海榮導演
李海榮導演

陳善奎演員表示:“導演所寫的劇本中包含了所有『具仲浩』的角色,導演說『具仲浩』是一個非常卑鄙的人,但仍希望他性感而帥氣。化妝團隊和服裝團隊在那個艱難的時代中,成功地表現出光滑的臉龐和欲望所創造的外形,並在演繹導演所寫的台詞中塑造了這個角色。”並談到為了展現角色的個性而努力的地方。記者李華靜詢問:“對於『具仲浩』也有被說服的地方。無論如何都想製作電影,尋找自己的生路的樣子讓人感到現實。”陳善奎回答:“因為『具仲浩』這個角色在那個時代存在,所以才有了這段歷史,這樣的作品也因此誕生,對於弱者強硬而對強者卑微的這個角色,我在演繹時思考著『他到底有多弱,才會這樣鼓起勇氣去實現那個欲望?』當然,勇氣這個詞對『具仲浩』來說並不合適。無論如何辯解都沒有用的角色,但我認為那個時代生活的所有角色都擁有的欲望和夢想實現的方式大小有所不同。『具仲浩』也許是那種即使自己的欲望和野心被他人發現,也會更加表現出來,並推進的性格。”並解釋了他對『具仲浩』的詮釋。對此,李海榮導演表示:“『具仲浩』在〈愛馬〉中是最壞的人和反派,但我想更豐富地展現這個角色。這種方法是演繹一個殘酷的角色,但在頒獎典禮上展現真摯的淚水,以及非常善良的人陳善奎,還有搞笑的演技,如果這些多樣的面貌能夠很好地融入『具仲浩』中,那麼他就不會是一個薄弱的反派,而是一個可以讀出多種層次的角色。”並解釋了陳善奎的選角背景。李海榮導演在被問到“『具仲浩』在〈愛馬〉中代表的女性角色的台詞中提到‘做了一個很棒的XX’”時回答:“結尾在光化門大路上騎馬奔馳的場景是這個故事的起點。事實上,為了演出那個場景,我做了所有的準備,這一切故事都是必要的。”並表示:“我想完全顛覆為了服從於〈愛馬夫人〉中男性的欲望而騎馬的那個形象,想在有朝鮮總督府的80年代世宗大路上狂奔。”並傳達了建立角色的目標,獲得了現場的掌聲。

 

李海榮導演、方孝琳、陳善奎、安昭榮演員(左至右)
李海榮導演、方孝琳、陳善奎、安昭榮演員(左至右)

此外,李海榮導演談到為何選擇李哈妮擔任『希蘭』角色:“如果不能選擇李哈妮擔任『鄭希蘭』,我認為這個故事就不可能實現。因此,我以設計師的心情一針一針地說服李哈妮,李哈妮勇敢地做出了選擇,這才成就了這個故事。因此,我的導演目標是要充分發揮李哈妮所擁有的A到Z,將我所知道的李哈妮的一切都融入到〈愛馬〉中。因此,我真的做了不留遺憾的導演,並展現了不留遺憾的演技,感到非常滿意。”接著,方孝琳表示:“在拍攝過程中,短暫地窺探了那個時代,想到當時的前輩們在艱難的環境中完成了這一切,心中充滿了敬佩、感激和歉意。未來我也要在演藝生涯中,繼續演戲,像前輩們一樣守護這一切,保持對電影的熱愛。”分享了在演繹〈愛馬〉時所感受到的複雜情感。

 

方孝琳演員
方孝琳演員

另一方面,現場驚喜出現了原版『愛馬』的安昭榮,獲得熱烈的歡呼。李海榮導演談到安昭榮的客串邀請過程:“前輩在與兒子一起出演的紀錄片中,談到演藝生活的一句話,對我在寫〈愛馬〉時是非常大的靈感和影響。因此,我在寫作中融入了對前輩所走過的道路的敬意和愛。並在拍攝前,懷著敬意的心情想要在這部作品中邀請前輩,這個故事中『希蘭』與『珠愛』的鬥爭,追隨著這些故事,最後前輩的出現成為了連接過去與現在的強大媒介,讓這兩個角色所經歷的鬥爭變得真實。”並稍微流下了眼淚。安昭榮隨後表示:“在韓國作為演員生活是非常艱難和沉重的。我們那個時代的演員並不這麼光鮮。李海榮導演稍微感動也是因為知道這種艱辛。”

 

GV結尾,李海榮導演表示:“非常感謝大家對〈愛馬〉的好評。事實上,看到比任何時候都熱烈的反應,真的給了我很大的力量,也得到了很多支持。希望這部作品能夠長久流傳。”方孝琳則表示:“〈愛馬〉越看越能感受到台詞的意義和深刻的共鳴。看過一次的人希望能再次多次觀看,感謝大家的支持。”陳善奎表示:“在公開之前我一直在想大家會怎麼看,感到興奮,公開後有很多人給予了好評。現在也感受到GV的熱烈反應,感謝大家的觀看,希望再次點贊。”安昭榮也表示:“希望透過〈愛馬〉能夠脫離過去的形象,重新成為一部有故事的作品,真心感謝導演。希望大家多多支持〈愛馬〉,多多觀看。”並在最後致辭,圓滿結束了GV。〈愛馬〉在熱烈的讚譽中圓滿結束,現正於Netflix熱播中。

 

电影人

【照片&】《愛情的絕對值》金香基專訪:首次挑戰喜劇…高中BL作家完美變身
新闻
2026/5/11

【照片&】《愛情的絕對值》金香基專訪:首次挑戰喜劇…高中BL作家完美變身

出道20年來的大膽蛻變,喜劇類型首度出擊演員 「金香基」 首度在出道以來挑戰喜劇類型,開拓嶄新的演出疆界. 透過 Coupang Play 原創系列 「愛情的絕對值」,她完美呈現白天是再普通不過的女高中生、晚上則以BL小說作家身分活動的呂意珠驚險又緊密的雙重生活. 帶著從零開始的心情投入的她,將透過對自身情感與慾望坦率的、充滿層次的高中愛情角色,預計在眾人心中留下強烈印象. 她說:「當我想像意珠時,比起整齊安靜地梳好的頭髮,我覺得更適合那種翹起來、亂亂的短髮. 為了也能在外表上保留喜劇元素,我就很果斷地把瀏海剪了. 」就算是翹亂髮也不退縮的演戲熱情,完美角色融合為了把角色的完成度最大化,她也不猶豫地進行外觀上的變身. 為了呈現喜劇感,她果斷剪短瀏海,選擇那種翹起來、亂亂的短髮. 台詞量龐大的角色,若演得不夠自然就容易顯得勉強,因此她一再進行徹底的練習.

週末,睽違8年確定訪韓……10月「Hyundai Card 超級演唱會28」規模10萬人舉辦
新闻
2026/5/11

週末,睽違8年確定訪韓……10月「Hyundai Card 超級演唱會28」規模10萬人舉辦

流行巨星週末(The Weeknd)將在睽違8年後與韓國觀眾相見. 史上第三次10萬人規模的超級演唱會 Hyundai Card(現代卡)於11日表示:「將於10月7日與8日下午7時45分,在京畿道高陽市高陽綜合運動場舉辦『Hyundai Card 超級演唱會28 週末』. 」週末的訪韓演出是繼2018年Hyundai Card Culturing Project之後的第二次. 本次演出在Coldplay(2017年)與Bruno Mars(2023年)之後,將成為超級演唱會史上第三次以10萬人規模打造. 演出開場舞台預計由日本嘻哈雙人組 Creepy Nuts 出場. 席捲全球排行榜,並刷新各項串流紀錄 出生於加拿大的創作型歌手週末(The Weeknd)是一位將R&B(節奏藍調)與嘻哈、電子音色融合,並把「另類R&B」推向大眾音樂主流的藝人.

이 배너는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×