音樂劇《弗蘭肯斯坦》實況電影,呈現未曾在演出中見過的細節

朴恩泰·圭賢出演,18日於MegaBox獨家上映…「有些場景即使用歌劇玻璃也看不見」

朴恩泰-圭賢 (首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者
朴恩泰-圭賢 (首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者

在音樂劇舞台上無法看到的演員們細膩的表演,將透過實況電影向觀眾公開。演員朴恩泰表示:「即使用歌劇玻璃再怎麼拉近,電影中也有未曾見過的場景」,強調了音樂劇與電影的差異。

朴恩泰在9日於首爾MegaBox聖水店舉行的電影《〈弗蘭肯斯坦:音樂劇現場直播〉》座談會上表示:「在舞台上,演出時常自然地展現側面和背面」,並指出「音樂劇演員因為真心演出,即使細節不明顯,仍然會演出那些部分」。他表示:「透過電影化能夠介紹這樣的演出,意義深遠且有意義。」

《〈弗蘭肯斯坦:音樂劇現場直播〉》是描繪19世紀想要創造不死軍人的科學家維克多·弗蘭肯斯坦及其實驗所誕生的怪物故事的音樂劇《弗蘭肯斯坦》的實況電影。該片記錄了去年在首爾藍色廣場上演的《弗蘭肯斯坦》十週年紀念演出的舞台,朴恩泰在演出中擔任怪物角色。

演員朴恩泰 (首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者
演員朴恩泰 (首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者

朴恩泰表示:「看著電影中的自己,感到驚奇和有趣,想著『原來我有這樣的臉和演技』」,並表示「看過音樂劇的人也會有重新接受的機會」。他還指出,能夠廣泛介紹演出也是電影化的優點。

他表示:「除非海外相關人士來劇院,否則我們沒有機會展示自己的演技和作品」,並表示:「我一直希望能將我們國家的演員和創作團隊的實力及作品介紹給全世界,透過影像化能夠稍微讓人知道我們的存在,感到高興。」

團體Super Junior的圭賢也表示,透過電影化記錄了演出,表達了滿意。他在《弗蘭肯斯坦》中同時擔任科學家維克多·弗蘭肯斯坦和殘酷的格鬥場主人扎克兩個角色。

圭賢表示:「一旦拍攝成影像,很多人就能看到,能夠保存我年輕時的演出,這是優點」,並表示「在排練室和其他演出中未曾演過的新場景也被錄製下來了」。他補充道:「這是獨一無二的舞台,希望很多人能透過電影來觀看。」

演員圭賢 (首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者
演員圭賢 (首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者

圭賢表示:「個人而言,在演出時結尾場景的餘韻不容易消散」,並笑著說:「雖然我自己說這樣不太好,但如果能專注地看那個場景的特寫,我會非常感激。」

他表示,音樂劇《弗蘭肯斯坦》對他來說是一部具有意義的作品。他透露:「我必須演出兩個相反的角色並唱歌,其中扎克的角色特別困難」,並回憶道:「因為是個『搞笑』且有精神病特徵的角色,曾經在排練室裡因為害羞而無法演出。」

他表示:「脫去一層包袱,克服困難後,我覺得自己能夠演任何角色」,並強調:「這是讓我作為音樂劇演員挑戰的作品。」

負責電影導演的朴在錫表示:「我們的目的是很好地傳達演員們所表現出的呼吸和情感」,並表示:「我們盡量以立體的方式表現。」實況電影以Dolby Atmos音效細緻地捕捉演員的歌曲和對話,並經過色彩校正,描繪舞台的光與暗的對比。

(首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者 = 演員朴恩泰(左),圭賢在9日於首爾城東區MegaBox聖水店舉行的電影《弗蘭肯斯坦:音樂劇現場直播》媒體試映會及座談會上擺姿勢。
(首爾=聯合新聞) 姜敏智 記者 = 演員朴恩泰(左),圭賢在9日於首爾城東區MegaBox聖水店舉行的電影《弗蘭肯斯坦:音樂劇現場直播》媒體試映會及座談會上擺姿勢。

演員們表示,生動地捕捉了演出,呼籲大家多多觀賞。朴恩泰表示:「音樂劇結束後,觀眾會鼓掌和歡呼,電影館也可以這樣做」,並表示:「希望大家來劇院時不要顧慮旁邊的人,盡情歡呼。」

圭賢表示:「聽朋友說,音樂劇的『粉絲』們似乎很多,所以電影館的前排全都賣光了」,並建議:「中央或後排也能看得很清楚,不必只坐在前排。」他補充道:「希望大家能輕鬆地享受觀影,吃著爆米花。」

實況電影將於18日於MegaBox獨家上映。

이 배너는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×