《這愛可以翻譯嗎？》的餘韻更加濃厚的音樂錄影帶已經公開。
22日，Netflix 韓國在其YouTube頻道上公開了Netflix系列《這愛可以翻譯嗎？》的OST《白日夢》的特別MV。《白日夢》由Red Velvet的Wendy演唱。
此次公開的《白日夢》特別MV以感性的影像美捕捉了劇中多語言翻譯家周浩鎮（金宣虎）與全球頂級明星車夢熙（高潤晶）命運的相遇和微妙的心動瞬間。Wendy特有的清澈溫暖的音色和夢幻旋律使得兩位主角在誤解彼此的語言中尋找真心的浪漫更加動人。
多語言翻譯家周浩鎮負責全球頂級明星車夢熙的翻譯，展開了一場不可預測的浪漫喜劇Netflix系列《這愛可以翻譯嗎？》自1月16日（星期五）公開以來，僅三天便登上全球非英語節目TOP 10第二位。此外，包括韓國在內的巴西、墨西哥、葡萄牙、摩洛哥、印尼、沙烏地阿拉伯、新加坡等共36個國家進入TOP 10名單，讓人感受到其全球人氣。
《這愛可以翻譯嗎？》目前在Netflix上線上播放中。
『第100場演唱會』的磅礴氣勢，重返銀幕特別影廳韓國流行音樂史上獨一無二的代表人物『IU』，將在出道18週年之際，再次於戲院帶來撼動人心的聲光體驗. 近期因健康因素，實體演出延期舉行，兩部規模震撼的演唱會實況電影將接連登上大銀幕，撫慰粉絲深深的遺憾. 發行商CGV ICECON於3日正式宣布，收錄『IU』指標性舞台的『IU演唱會：The Golden Hour』（2022）與『IU演唱會：The Winning』（2024），將於9日及16日分別在戲院獨家重映. 外界評價指出，這不只是單純轉播實況，更透過電影院最先進的系統，完整重現藝人與觀眾交流時爆發的能量. 將於9日率先與觀眾見面的『IU演唱會：The Golden Hour』，記錄IU於2022年9月成為首位登上奧林匹克主競技場演出的韓國女性歌手之歷史時刻，也是她的首部演唱會實況電影.
憑藉「Bad Challenge」登上眾人心目中的「北方大公」之位的崔傘，將出演〈Running Man〉. 「Bad Challenge」主角登場《Running Man》8月31日，SBS綜藝節目〈Running Man〉透過官方SNS帳號公開影片. 影片中可見ATEEZ成員崔傘身穿長大衣與西裝，以全黑造型跳舞. 崔傘帶來近期深受許多人喜愛的「Bad Challenge」，令〈Running Man〉成員驚嘆不已. 預告與演員韓知恩攜手打造傳奇集數崔傘因沉穩且具男子氣概的形象令人聯想到浪漫奇幻作品中的角色類型「北方大公」，因此獲得「北方大公」的綽號. 他自2021年後睽違已久再次出演〈Running Man〉，預告將展現活躍表現. 同日以嘉賓身分登場的演員韓知恩，也將時隔3年出演〈Running Man〉，再創傳奇集數.
〈街頭世界戰士：導演之戰〉將以〈街頭世界戰士：導演之戰－最後舞台：24H〉華麗落幕. 〈街頭世界戰士：導演之戰－最後舞台：24H〉是聚焦Mnet原創舞蹈系列《街頭世界戰士：導演之戰》（以下簡稱《街頭世界戰士：導演之戰》）淘汰競賽最後舞台及其結果的衍生篇. 不同於過去聚焦世界級「舞者」競爭的系列作品，《街頭世界戰士：導演之戰》讓負責規劃並完成舞台的「表演總監」站上第一線，引發全新話題. 〈街頭世界戰士：導演之戰－最後舞台：24H〉將集中呈現本篇中瀕臨淘汰的編舞家押上最後機會、展開24小時限時挑戰任務的過程. 尤其在所有編舞家獲得相同時間與道具的情況下，如何因各自的詮釋與選擇，誕生截然不同的舞台，將是節目的看點. 節目也將完整呈現，從相同條件出發的舞台，如何依編舞家的個性與能力，最終完成為一件作品，讓觀眾比較其中差異.
大師回歸，穿透失落時代的沉重凝視在第83屆威尼斯影展上，沉寂8年後打破沉默的李滄東導演，以新作《可能的愛》舉行世界首映，揭開作品面紗. 電影在164分鐘的片長中，細密描繪兩對夫妻交錯的人生，深入探問現代社會中人類失去的尊嚴，以及自由的本質. 導演6日（當地時間）在義大利威尼斯麗都島舉行的正式記者會上表示：「作品承載了我對新冠肺炎疫情後，人與人之間根本性斷裂的『人際關係』，以及電影媒介角色的深切思考. 」他過去在《薄荷糖》、《綠洲》、《密陽》等作品中展現、對時代創傷的敏銳洞察，在本片中依然鮮明. 裂痕中綻放的連帶，兩對錯身夫妻構成奇異群像故事核心人物包括遭解雇的勞工浩錫（薛景求）與妻子美玉（全度妍），以及試圖將兩人生活攝入鏡頭的紀錄片導演藝智（趙汝貞）和資本家丈夫尚宇（趙寅成）. 四人在同事葬禮上展開的失衡邂逅，延續至尚宇的私人避暑別墅，並激起微妙的裂痕聲響.
Netflix 影集〈醜聞〉講述才華出眾、不甘一生只被局限於朝鮮時代女性身分的「趙氏夫人」，與朝鮮第一風流才子「趙元」展開大膽又危險的戀愛賭局，以及被捲入這場賭局的女子「熙妍」的故事，於 9 月 9 日（三）順利舉行製作發布會。鄭智宇導演、孫藝珍、池昌旭與娜娜出席活動，分享作品的多元面貌。
曾以「怪物新人」之姿在歌壇留下強烈印象的男團 ALLDAY PROJECT，睽違9個月將以全新音樂回歸. 睽違9個月華麗回歸……發行新專輯《CRASH》所屬公司THEBLACKLABEL於14日透過官方社群頻道宣布ALLDAY PROJECT（Annie、Tarzan、Bailey、Woochan、Youngseo）將推出第二張EP《CRASH》，並正式確定於9月28日下午6時回歸. 這組團體去年5月出道後便創下亮眼成績、迅速成為備受期待的新星，此次睽違已久推出新作，也讓韓國及海外粉絲高度關注. 邀請函與鑰匙……神秘預告內容引發矚目隨著回歸消息一同揭開面紗的預告內容，大幅挑起外界對新專輯的好奇. 公開圖片中，除了融入ALLDAY PROJECT獨有團體色彩的企劃核准書，也出現引領聽眾進入全新音樂世界的邀請函與鑰匙.
※〈實習生〉 崔岷植 演員專訪接續自 第一部. 到了後半段，面對陷入動搖的善宇，金基浩厲聲喝道「振作一點. 」，那一幕可說是全片的高潮. 當時您是抱著什麼樣的心情去演的. 我們這一輩的大人常會說的話你應該知道吧. 像是『我是把妳當自己女兒才這麼說』、『我是把你當自己兒子才會這樣講』，那是韓國大叔特有的一種情感方式. 原本劇本是先說「如果代表是我的女兒的話，可能會這麼說」這句台詞，然後再說要他清醒過來的台詞. 但拍攝前一晚我在宿舍靜下來看劇本，覺得若那個關鍵戲這樣平淡地演下去，能說服觀眾嗎. 於是我在現場只跟金度英導演悄悄建議，沒讓韓素希知道，能不能把台詞順序調換一下：先來個「振作一點. 」，然後再說「如果代表是我的女兒的話，我大概會這麼說」. 結果現場的韓素希真的被嚇到. 她立刻完全投入角色，放聲大哭. 她把我投出的情緒拿捏得很到位，並把情緒推到那個高度，對此我非常感激. 也正因為她的投入，這場戲才變得如此鮮活.
댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기