《這愛可以翻譯嗎？》的餘韻更加濃厚的音樂錄影帶已經公開。
22日，Netflix 韓國在其YouTube頻道上公開了Netflix系列《這愛可以翻譯嗎？》的OST《白日夢》的特別MV。《白日夢》由Red Velvet的Wendy演唱。
此次公開的《白日夢》特別MV以感性的影像美捕捉了劇中多語言翻譯家周浩鎮（金宣虎）與全球頂級明星車夢熙（高潤晶）命運的相遇和微妙的心動瞬間。Wendy特有的清澈溫暖的音色和夢幻旋律使得兩位主角在誤解彼此的語言中尋找真心的浪漫更加動人。
多語言翻譯家周浩鎮負責全球頂級明星車夢熙的翻譯，展開了一場不可預測的浪漫喜劇Netflix系列《這愛可以翻譯嗎？》自1月16日（星期五）公開以來，僅三天便登上全球非英語節目TOP 10第二位。此外，包括韓國在內的巴西、墨西哥、葡萄牙、摩洛哥、印尼、沙烏地阿拉伯、新加坡等共36個國家進入TOP 10名單，讓人感受到其全球人氣。
《這愛可以翻譯嗎？》目前在Netflix上線上播放中。
河英與丁海寅的喜劇愛情 〈這種要命的愛〉 釋出主海報與預告. 失憶檢察官與厚臉皮自稱男友的黏著同居 Netflix 原創影集 〈這種要命的愛〉 於 7 月 24 日公開主海報與預告. 〈這種要命的愛〉 是一部浪漫喜劇，描寫被記憶蒙上陰影的檢察官高恩塞一角由河英飾演；而自稱是男友、堅持要追隨的拳擊教練張太河一角則由丁海寅飾演，兩人在全新相遇中展開讓人心動又黏著的同居生活，現也讓外界對兩人的化學反應相當期待. 在「龜津甜餅小鎮」綻放的歡樂日常與神秘 公開的主預告中，呈現了失去記憶後醒來的恩塞與太河的初次相遇，以及在「龜津甜餅小鎮」背景下發生的各種逗趣事件. 儘管在平靜的日常之中，恩塞支離破碎的記憶與太河疑雲重重的身影，仍暗示了這段關係背後藏著巨大的祕密，強烈勾動觀眾的好奇心. 8月7日透過Netflix與全球觀眾相會 堅實的故事與製作陣容也進一步增添期待.
新星集團「aespa」於24日0時公開日本首張迷你專輯《KISS N TELL》全曲音源，並同步釋出主打歌音樂錄影帶（MV）. 捨棄「鐵味」換上清爽感的趣味流行（kitsch pop）主打歌《KISS N TELL》同名主打歌《KISS N TELL》以輕快的鋼琴音色與富可跳舞的節奏見長，是以house為基礎的舞曲流行類型. 歌曲透過分享彼此的煩惱、讓關係更加深厚的情感，並以活潑跳脫的流行藝術（pop art）氛圍加以呈現. 隨音源一同在YouTube頻道等平台公開的MV，則以遊樂園為背景，收錄了aespa獨有的可愛又活潑魅力，以及清爽的影像質感. 再加上與大型舞者同台的輕鬆俐落、逗趣的重點舞步，進一步放大歌曲能量，吸引全球粉絲目光. 從動畫到戲劇OST，涵蓋廣泛類型的多樣共6軌此次專輯收錄包含主打歌在內共6首歌曲，將呈現aespa多元的音樂魅力.
圍繞韓國代表演員 「黃政民」 的肆意「私生活疑雲」，最終揭露只是某名跟蹤狂的惡意捏造. 所屬公司方面明確指出，該項謠言的源頭正是持續犯下 「跟蹤犯罪」 的嫌疑犯，並預告將祭出毫不妥協的重拳. 走上法律審判台的跟蹤狂，虛假爆料的始末29日，「黃政民」的所屬公司 「Sam Company」 發表正式立場，針對眼前事態表明強硬態度. 依所屬公司說法，近來在網路上肆虐的惡性貼文撰寫者，正是長期以來不斷騷擾該名演員的跟蹤狂. 案情嚴重到去年已進行刑事告訴. 司法機關的判斷同樣明確. 法院對該名嫌疑犯命令了三次的 「接近禁止」 等暫時性處分，最終則在認定跟蹤指控成立後，發布 「罰金300萬韓元」 的簡易命令. 換言之，這已不只是單純散播謠言，而是被法律認定為明確的犯罪行為. 事態的起因，是近期透過社群網站（SNS）迅速擴散的一則不明出處的貼文.
娛樂產業首個實驗：藝人與粉絲共用的10公里跑步路線韓國知名的K-pop企劃公司 「SM娛樂」 將啟動一項不同尋常的線下計畫，讓旗下藝人與粉絲的互動超越了既有的物理界線，實現同頻呼吸. 10月3日，這場將一起奔跑長達 「10公里」 路線的大型跑步嘉年華 「SMTOWN RUN CLUB 26」（SMTOWN RUN CLUB 26）將揭開序幕. 本次活動的舞台在仁川 「王山碼頭」. 賽程從起跑線出發，以王山橋作為折返點，設計為再度回到出發地. 預計將跳脫單純粉絲見面或演唱會的範疇，成為體育與娛樂結合的全新粉絲文化里程碑. 企劃的契機源自去年7月，隸屬於團體 「SHINee」 的 「MINHO」 曾與前後輩藝人一起穿越倫敦市區，所謂 「SM倫敦跑」 的活動. 當時，這場引爆全球粉絲熱烈反應的企劃，與以企劃公司嚴格控管為主的既有活動不同，因為粉絲能在近距離親眼目睹藝人的汗水，因而被視為一項破格嘗試.
我為電影中的音樂着迷. 音樂有時能傳達畫面與台詞無法完全表現的人物內心情感，也是窺見創作者潛在意圖的一扇窗口. 對我而言，理解電影配樂是接近電影的一種路徑. 《秋雅英的音樂盒》透過音樂，更貼近地傾聽電影的聲音. （P. S. 希望您在聽音樂的同時閱讀本文. ）導演唐・赫茲費爾德的動畫片 〈美好的一天〉 (It’s Such a Beautiful Day) 以一名記憶逐漸消失的男子為主角，探問時間的本質. 身為美國獨立動畫界備受肯定的導演，唐・赫茲費爾德堅持以簡化角色與背景細節的極簡主義風格創作. 在本片中，他同樣將極簡風格的手繪動畫與多重曝光技術的實拍畫面混合，並嘗試各類特效來呈現時間的同時性. 由此出發的單純美學，經常在他的作品中擴展為一套實驗性技法，進而形成獨特的視覺語言.
男子团体 ALPHADRIVEONE（ALPHA DRIVE ONE／ALD1）将于 8 月回归. 以水泥与哥利（Gargoyle）预告的强烈企划改头换面与满满的回归宣传日程表 31 日，ALPHADRIVEONE 在官方 SNS 公开迷你二辑《UNBREAKABLE：少年兽》的宣传日程表. 日程表中包含预告片、概念照、电影（film）、曲目表（tracklist）、主打亮点混合（highlight medley）、音乐录影带（MV）预告（teaser）等多样内容的公开时间安排. 据日程表，ALPHADRIVEONE 将从 8 月 1 日先公开预告海报的个人版本，接着 2 日公开团体版本，3 日依序公开《21 世纪少年 I》预告片.
我對次文化著迷. 不只是電影，像網路漫畫、遊戲、單行本漫畫、動畫等，只要有新穎的故事、題材或角色，我都會去看. 因為漫畫而打開「御宅」世界的我，現在會用電子書看單行本、用智慧型手機看網路漫畫，成了個既是大人又像小孩的讀者. 但一個人看總覺得少了趣味. 我想把那些如果有人一起看會更好玩的作品，用一個雜食迷的視角寫成〈成贊乙的漫畫書〉. 有些作品與人的相遇方式很奇妙，更奇妙的是，它會在心裡停留很久. 對我來說，いくえみりょう（Ikuemi Ryō）作家的 「他與月」 就是這樣的一部作品. 我並不是出於強烈的想看慾望去讀它，但在看過一次之後，20年過去，至今仍會突然想再重讀. 這部僅以3卷完結的漫畫，奇特到幾乎無法用單一類型概括. 表面是家庭劇，它卻幾乎看不到團結與和睦；每個角色都帶著些許彆扭；整部作品也沒有一條明確統攝全篇的主線.
댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기