〈動畫界的坎城〉安錫影展 韓國動畫《Dinner》競賽特別邀請

把戀愛與分手化作「課程料理」的佳作《Dinner》 與導演朴志娟《穿越耳朵的旅程》同時挺進世界頂尖舞台

鄭海智導演動畫《Dinner》[韓國藝術綜合學校提供]
鄭海智導演動畫《Dinner》[韓國藝術綜合學校提供]

〈動畫界的坎城〉安錫影展 迷醉的韓國短篇動畫

韓國短篇動畫在世界最高權威的舞台上,獲得卓越的藝術性肯定。韓國藝術綜合學校於27日表示,導演鄭海智的動畫《Dinner》(晚餐)今年獲正式邀請參加〈安錫國際動畫影展〉的午夜特別(Midnight Special)短片競賽單元。

受邀作品《Dinner》是一部別出心裁的作品:用「前菜—主菜—甜點」連貫成一道課程料理的概念,來比喻情侶相遇、交織、最終分開的複雜過程。鄭導演表示:「我是在分手之後出現的無力感中,為了傾倒那份複雜情緒而進行規劃。」「而這次在我曾思考是否要放棄個人創作的苦惱時期到來的邀請,更再次給了我能夠持續創作的強烈動力。」

目前就讀於韓國藝術綜合學校影像院動畫與專業碩士(專門)課程的鄭導演,早在2020年透過短片《水拉》(Sura),便已在該影展的學生競賽單元獲得「評審委員特別獎」,因此這次邀請的意義也更為深遠。

類型色彩鮮明的午夜單元 導演朴志娟《穿越耳朵的旅程》共同入選

每年在法國東南部度假城市安錫舉辦的〈安錫國際動畫影展〉,被稱為〈動畫界的坎城〉影展,是世界規模最大的盛會。特別是鄭導演入選的〈午夜特別短片競賽單元〉,以驚悚、恐怖、奇幻等類型色彩鮮明、並呈現大膽敘事與拍法的作品,進行激烈角逐的核心分區。

在該單元中,導演朴志娟的《穿越耳朵的旅程》(旅程/To the Ear)也同樣入列,進一步提升了韓國動畫的聲量。這部作品以細膩的呈現方式,描寫一位住在漂浮在太空中的房子裡的女性,為了尋回遺失的右耳以及消失的丈夫而展開的超現實旅程。

今年的影展將在同一個場域,讓全世界的動畫大師與新銳作品相聚;預定將於6月21日至27日盛大舉行。

电影人

《霍普》與韓國的偏執信念:羅泓軫如何寫出盲信②
新闻
2026/7/27

《霍普》與韓國的偏執信念:羅泓軫如何寫出盲信②

▶本文接續上一篇〈霍普〉解析第一部. 導演透過誤認外星人位置的凡錫一幕,也牽動觀眾的判斷. 凡錫與鐘久同為警察,卻既懦弱又無能. 兩部電影中都出現的「無能警察」設定,一方面可視為揭示災難情境下政府缺席的寓意;但同時,也是羅泓軫向觀眾拋出的觀影遊戲起點. 導演刻意把主角設為在災難情境下會崩潰、感到迷惘的普通人,然後反向利用觀眾對主角的情感移入. 與主角共享不完備視點的觀眾,會在導演設計的大型認知陷阱中,與主角一同經歷誤判. 這在〈哭聲〉透過對白與剪輯(典型例子是日光舉行的割肉驅邪場景的剪接),而在〈霍普〉則以影像與聲響來呈現. 觀眾在與凡錫同時聽見外星人的聲音那一刻,便落入羅泓軫所設的誤判陷阱. 導演也藉由限制凡錫視野的構圖,將鏡位的資訊量降到最低. 從〈哭聲〉到〈霍普〉,羅泓軫電影能引發愛恨兩極反應,部分原因就在於此. 他透過敘事技巧動搖觀眾的認知系統,擴展電影體驗並達成一種知性的觀影遊戲.

《霍普》:羅宏鎮如何描繪韓國社會的偏執信念①
新闻
2026/7/27

《霍普》:羅宏鎮如何描繪韓國社會的偏執信念①

〈霍普〉從預告片起就以外星人登場,讓人期待人類與外星人的正面對決. 然而羅宏鎮導演直到片長過了50分鐘才讓外星人現身. 並不是在前半50分鐘刻意鋪陳外星人的前史. 對於那個由異質事物混雜而成、模糊不清的場域——虎浦港——既沒有背景說明,人物的前史也未交代. 電影將所有有助於觀眾理解的說明壓到最低,他在敘事上選擇呈現的,只是從一則瑣碎的謠言開始,卻在難以收拾地擴張開來的過程. 觀眾以主角範錫(黃政民)的視點跟隨這個過程. 然而範錫對事件並未清楚察覺,還不斷誤判外星人的位置. 為何羅宏鎮寧可把重心放在範錫以受限視角追逐外星人的過程,而不是先補足其他敘事資訊. 又為何範錫會反覆誤認外星人的所在. 可從羅宏鎮自〈哭聲〉到〈霍普〉兩部片反覆出現的「信念與誤認」主題中找到答案. 先從兩部作品的出發點看起. 〈哭聲〉與〈霍普〉都是從傳播謠言開始.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×