〈照片〉 Netflix奪冠《參教育》洪鍾燦導演專訪：「暴力是幻想，盼能開啟公共討論場」

超乎想像的懲戒點燃全球熱潮，對越界的教室揮下戒尺

「Netflix」 原創影集 「參教育」 擊中全球媒體市場，掀起轟動。僅公開3天就衝上非英語電視部門第1名，並挺進48個國家前10的驚人紀錄。所謂以強力壓制崩壞的師權的 「爽感敘事」，爆發式地宣洩了大眾被壓抑的渴望。就連連原作網漫的爭議都被壓過的票房攻勢背後，也仍同時存在「合理化體罰」的批評。對此，「洪鍾燦」 導演身為創作者，承認自身的限度，但仍將焦點落在作品本身對我們社會投下的那個沉重而關鍵的問題。換言之，這不只是單純的娛樂，而是打開了通往當代教育嚴肅辯論的討論之門。

洪鍾燦導演說：「影集的角色能做到哪裡呢？」並表示「提出解方好像不是我們這個領域的事。」

超越法規的幻想所映照出的刺痛真相：「在我們這裡，真的有『真正的大人』嗎？」

貫穿全劇的核心機構 「師權保護局」 完全是幻想產物。在教育部長官崔最碩(「李成民」) 的指揮下，納華鎮(「金武烈」) 與任韓林(「真己珠」) 以血腥暴力審判瓦解的教室。「洪鍾燦」 導演也明確表示，劇中體罰絕不可能在現實中被接受。相反，這份殘酷的卡他西斯所對準的靶心，正是 「缺乏好大人」。孩子應該害怕的那種果斷大人，以及在懸崖邊伸出手的可靠防波堤，對現實而言是何等急迫的刺痛悖論。尤其是將充滿打擊感的動作與喜劇編織得恰到好處的 「金武烈」 壓倒性精湛演出，正把作品完成度推到極限，也因此受到讚譽。

卡他西斯與苦澀的分界，拉開激烈的社會性討論火種

大眾的反應分成狂熱與苦澀這兩個極端。韓國教員團體總聯合會一方面表示，虛構的 「師權保護局」 代表了教師們慘痛的心境，因此認同並感到共鳴；另一方面也尖銳指出，仍需要的並非握拳而是 「法律上的保護機制」。因為暴力這種極端處方所帶來的暢快背後，還瀰漫著濃厚的現實無力感。「洪鍾燦」 導演傳達說，他希望這段粗粝敘事能成為受傷者的一點安慰。儘管影集不可能端出完美答案，但僅就能揭露教育界傷口被撐破的病灶、並點燃激烈爭論火種這件事而言，「參教育」 的存在價值已足以證明。