Revisiting The Scam's Memorable Lines in the KOSPI 7,000 Era

〈The Scam〉
〈The Scam〉

The days when the word 'stock' would make you think of 'rice' or 'a bowl of rice' are over. Since the KOSPI crossed 7,000 on May 6, this is an era in which everyone invests in stocks rather than thinking of 'rice' or a meal. Stocks, once the domain of experts, have become a hobby and a side hustle for many thanks to the rise of app-centered digital financial systems. With that shift, numerous stock-themed films are being rediscovered, reevaluated, and discussed. Today, let's look at memorable lines and iconic scenes from the Korean stock film 〈The Scam〉 that left lines we shouldn't forget in the KOSPI 7,000 era.


〈The Scam〉
〈The Scam〉

Widely regarded as the definitive Korean stock movie, 〈The Scam〉 (admittedly, there aren't many to choose from). As the 1.5 million admissions at release suggest, public interest in stocks was quite low at the time. However, as stocks have become a national topic, the film is now often mentioned alongside Hollywood's 〈The Big Short〉. The film follows Kang Hyun-soo (Park Yong-ha), an individual investor who becomes entangled with a stock-manipulation ring.

“When it comes to building wealth in Korea, nothing beats stocks. Have you heard of 'the ants'? People who invest based on what others tell them and on gut feeling. As long as those people exist, the Korean stock market is unshakable.”

〈The Scam〉 Jo Min-hyung (Kim Moo-yeol)
〈The Scam〉 Jo Min-hyung (Kim Moo-yeol)

This is the opening line delivered by Jo Min-hyung (Kim Moo-yeol). A securities broker, he says this to a client during a phone call, mocking individual investors—the so-called 'ants.' In reality, there have been cases both in Korea and worldwide where retail investors have shown surprising power. For instance, not long ago, retail buyers absorbed volumes that institutions sold amid U.S.–Iran tensions, which helped blunt stock declines. In the film, this line foreshadows Min-hyung's fate: he doesn't realize he will later be counterattacked by the very retail investor, Hyun-soo.


“When you trade stocks you hear the same advice every day: don’t put all your eggs in one basket. Don’t be greedy; invest safely. It’s all nonsense. When do you make a fortune by splitting up pocket change? Ever heard of kicking the ladder? The bastard who kicked the ladder and got to the very top is always the one who kicks it away so others can’t climb up. That’s human nature. That’s capitalism.”

〈The Scam〉 Kang Hyun-soo (Park Yong-ha)
〈The Scam〉 Kang Hyun-soo (Park Yong-ha)

This line follows from Hyun-soo. It reveals a side of retail investors that can look less innocent: while some use stocks as a sort of savings vehicle, fundamentally many people want to grow what they already have. That greed can blind them and lead to self-destruction. The line candidly captures the capitalist human side hidden under the diligent, earnest label of 'retail investor.'


“Why would you suddenly buy a house in the sticks of Gwacheon thinking there’s some huge future? This neighborhood will never rise, even if you’re reborn—does Mom know about real estate?”

〈The Scam〉
〈The Scam〉

Although not directly related to stocks, this is one of 〈The Scam〉's most famous lines. Hyun-soo says this, yet after the film's release Gwacheon experienced a boom, with housing prices rising nearly eightfold. There's a twist: director Lee Ho-jae has said he included the line as a joke. Gwacheon was already an up-and-coming area at the time, and Hyun-soo's ignorant scolding of his mother was meant to be comedic — but the line later became a viral meme.


“You sound like you know a lot about stocks. What do you do?”
“I do individual investing.”
“So you’re unemployed, huh?”

〈The Scam〉 Hwang Jong-gu (Park Hee-soon)
〈The Scam〉 Hwang Jong-gu (Park Hee-soon)

This exchange between Hwang Jong-gu (Park Hee-soon), the mastermind posing as a businessman behind the stock manipulation, and Hyun-soo is a classic. The line “So you’re unemployed” has become a common punchline whenever someone asks, “Should I become a full-time investor? I think I’m good at investing.” It’s also parodied for freelance YouTubers and similar creators. Jong-gu’s immediate, cutting comeback adds spice to the scene.


“In the end, isn’t it just a matter of capital?”
“What?”
“Even if everyone takes 1%, a million won yields ten thousand, and ten billion yields a hundred million. How can the rich and the ants even be in the same game from the start?”
“Okay, that’s exactly it. No matter how much you struggle, only those who are meant to win will win in this world.”

〈The Scam〉
〈The Scam〉

Anyone who has ever made a sizeable gain from stocks has probably wondered this: I made this much, so how much did the bigger players make? Especially for investors who slowly saved up and finally made a small profit, the sting of limited capital is hard to avoid. Letting go of that feeling early is the path to steadier investing, but in the film Hyun-soo can't overcome it and ends up joining Jong-gu's scheme.


“Buy when it’s cheap and sell when it’s expensive — isn’t that the basics of trading?”

〈The Scam〉
〈The Scam〉

Like the dieting mantra “eat less and exercise more,” this is the stock-market equivalent of the dieting saying “it’s not that people don’t know that.” In other words, it’s the stock-market version of “who doesn’t know that?” — knowing something and doing it are different. The phrase is often used alongside investment greats like Peter Lynch and Warren Buffett, and these days it's frequently parodied in memes like the one below.

Buy when it’s expensive, sell when it’s cheap (the person on the left is Warren Buffett)
Buy when it’s expensive, sell when it’s cheap (the person on the left is Warren Buffett)

“When this operation ends, how many blind followers will be left holding the bag?”
“I’m just the one making recommendations; the decisions are theirs.”

〈The Scam〉 Kim Seung-beom (Kwon Hyung-joon)
〈The Scam〉 Kim Seung-beom (Kwon Hyung-joon)

This is Kim Seung-beom (Kwon Hyung-joon), the so-called investment expert. He plays a role in Jong-gu’s scheme by exploiting the trust small investors place in him. Of course, securities investment should be done based on one’s own judgment and responsibility, but not everyone can be an expert, so people naturally seek professional help. Kim Seung-beom’s choice to betray that trust for a quick score exposes a raw face of capitalism.


“But eventually it snaps. Want to know why? Because they always bet everything. Even if you win ten times, if you lose just once you lose it all.”

〈The Scam〉 Yoo Seo-yeon (Kim Min-jung)
〈The Scam〉 Yoo Seo-yeon (Kim Min-jung)

Yoo Seo-yeon (Kim Min-jung), who handles the operation's funds, delivers this line. When Seo-yeon says this to Hyun-soo, she's not just talking about stocks but warning about the operation itself. Hyun-soo got dragged in after being captured by Jong-gu, and seeing him come into conflict with Min-hyung, Seo-yeon warns him not to get too sucked into the scheme. As a gifted investor, Seo-yeon likely sees that Hyun-soo's talents don't belong in this kind of operation.


“Do you know the term 'bottom-fishing'? It’s a stock-trading slang for chasing a rebound after a sharp drop. The fool's psychology is that a stock that has hit bottom is bound to rise again, so someone always follows thinking ‘it’s bottomed out.’ The cleanup is the crowning move — the operation's 'flower.' Those who buy thinking it’s the bottom will end up getting a tour of the basement.”

〈The Scam〉 Dr. Woo (Shin Hyung-jong)
〈The Scam〉 Dr. Woo (Shin Hyung-jong)

This line is delivered by Dr. Woo (Shin Hyung-jong). It is often cited as the operation's 'flower' — the crowning move of a scheme. Anyone who has experienced a stock hitting its lower limit will find this line painfully familiar. While it can be a self-deprecating remark by someone who’s hit the floor, you should be careful using it toward others — it can spark a big fight. On the internet, this scene is often paired with clips from 〈Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX〉 as a set.

Among Korean audiences 〈Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX〉's most famous scene
Among Korean audiences 〈Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX〉's most famous scene

이 배너는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×