«Si al menos una persona escucha», «Edhi Alice: Take» culmina con éxito su encuentro con la prensa entre una intensa emoción

«Edhi Alice: Take», una película meta-híbrida que convierte en lenguaje cinematográfico las sensaciones de afrontar cambios y encuentros desconocidos a través de la transición de las mujeres trans Edhi y Alice, celebró con gran éxito una proyección para la prensa y los distribuidores, seguida de un encuentro con periodistas.

Durante el encuentro con la prensa celebrado tras la proyección, la directora Kim Il-ran explicó qué la llevó a poner en marcha la película: «En el lenguaje cinematográfico, la “transición” es un término muy familiar para mí como directora de documentales. Sin embargo, al conocer a Edhi y Alice, pensé que el proceso por el que las personas implicadas transforman e interpretan su propia identidad también se parecía mucho al cine». Y añadió: «Del mismo modo que el resultado cambia según la forma de unir dos planos en una película, pensé que contemplar el proceso de transición como si fuera el proceso de una película podía ayudar a la sociedad a comprender mejor las experiencias de las personas trans». Así expuso la intención del proyecto.

Preguntada por las escenas dirigidas, la directora Kim señaló: «Creo que, en el documental, dirigir es una elección ética del director. El proceso de reconciliarse con el propio cuerpo mientras se soporta el rechazo social, así como las escenas de dilatación para el autocuidado después de una operación, no podían haberse filmado sin recurrir a una puesta en escena basada en una profunda confianza y un debate con el reparto». De este modo, explicó la autenticidad de la obra y sus reflexiones cinematográficas.

Edhi, una de las protagonistas, explicó por qué decidió participar: «En la vida de las personas transgénero que han elegido la transición, sigue siendo muy limitada la información sobre el proceso de reconciliarse con el propio cuerpo. Pedí que dejaran constancia de ello con la esperanza de que las personas en una situación parecida a la mía pudieran ver esta película y encontrar en ella una posibilidad, una opción». Alice, directora de fotografía cinematográfica desde hace 25 años, se enfrentó a través de la película a las nuevas sensaciones de su cuerpo y afirmó: «He conseguido una película que es como mi propio “diccionario” y mi “material didáctico”, y que me permite explorarme más profundamente». También respondió: «He recibido el gran regalo de comprender el uso de mi cuerpo a través de la danza y de volver a mirarme a mí misma mediante el proceso de hacer una película desde la mirada de otra persona», unas palabras que conmovieron profundamente a los asistentes.

Sobre lo que quería transmitir al público y el punto al que esperaba que llegara la película, la directora Kim contó: «Edhi me dijo que, cuando el equipo escuchaba atentamente sus historias, podía aceptar, comprender y repasar sus propias experiencias de forma positiva. Eso se convirtió en el objetivo de todo el equipo». Y añadió: «Espero que el público también escuche con atención las historias de otras personas en el espacio seguro de una sala de cine y las experimente dentro de su propia vida».

Por último, Edhi expresó su deseo de que «a través de esta película comiencen a salir al mundo las vidas y las historias de muchos otros Edhi, y de que ese lugar se convierta en un espacio seguro». Alice cerró el encuentro con unas palabras de despedida: «Espero que, sea cual sea la emoción, en el corazón de quienes vean la película se produzca una pequeña pero valiosa onda emocional». Así concluyó con un significado especial el encuentro con la prensa. «Edhi Alice: Take», la película meta-híbrida de la directora Kim Il-ran que anuncia una nueva experiencia cinematográfica que no debe perderse en las salas durante la segunda mitad de este año, llegará a los cines el próximo 28 de octubre (miércoles).