[KT AI P.A.N. Interview ④] Style sensoriel extrait de la logline, le groupe KT Media IP a remporté le prix d'excellence 'Il n'y a pas de bonne fille. La bonne fille, Busemi' a brûlé de la fourrure de lapin

Peut-on créer quelque chose à partir de rien ? C'est une question à laquelle personne ne peut facilement répondre. Cependant, si l'on reformule la question pour demander si une logline peut donner naissance à une bande-annonce impressionnante, la réponse pourrait être donnée au nom de l'équipe Brûlé de la fourrure de lapin. "OUI". L'équipe Brûlé de la fourrure de lapin, qui a remporté le prix d'excellence dans la catégorie KT Media IP au concours KT AI P.A.N, a sublimé la logline de la série 〈Il n'y a pas de bonne fille. La bonne fille, Busemi〉 ("La bonne fille Busemi, ancienne garde du corps de classe mondiale, attire les héritiers cupides dans son jeu après un mariage contractuel de trois mois avec un président de chaebol") en une bande-annonce mêlant noir et art moderne. Le 17 septembre, nous avons rencontré l'équipe Brûlé de la fourrure de lapin pour discuter de 〈Il n'y a pas de bonne fille. La bonne fille, Busemi〉 et de la production vidéo AI. Par ailleurs, les œuvres primées de cette année peuvent être visionnées sur la chaîne YouTube KT Genie TV ‘Genius Cut’ et sur Genie TV VOD.

Quel processus avez-vous suivi pour participer au concours KT AI P.A.N ?

Kim Jin-seong J'ai obtenu mon diplôme universitaire en février de cette année. Ensuite, j'ai fait plusieurs préparations dans le laboratoire de mon professeur, où j'ai été exposé à l'IA et à diverses technologies, et j'ai pensé que je pourrais créer des vidéos intéressantes avec cela. Je ne suis pas un expert, mais je pense qu'il est désormais possible pour les gens ordinaires de produire des vidéos techniquement correctes, alors j'ai décidé de participer au concours pour voir jusqu'où nous pouvions aller avec nos compétences.

Y a-t-il une raison pour laquelle vous avez choisi de participer dans la catégorie KT Media IP ?

Ahn Chan-woo Je rêve de devenir réalisateur, donc j'ai déjà réalisé des courts-métrages. Cependant, je pensais que la compétition serait rude dans ce domaine, et comme notre équipe venait juste de commencer, nous n'avions pas d'idées particulières, donc je pensais que nous n'avions pas de chances. À ce moment-là, cette catégorie m'a paru attrayante. Bien que la logline soit difficile à travailler, je pensais que cela serait amusant et stimulant, alors j'ai décidé de relever le défi.

Comment vous êtes-vous senti lorsque vous avez remporté un prix lors de la cérémonie de remise des prix ?

Kim Jin-seong Vous savez comment c'est. On voit toujours d'abord les défauts dans ses propres œuvres. Honnêtement, je pensais qu'il y avait beaucoup de choses qui manquaient lorsque j'ai soumis notre travail, donc j'ai été surpris d'être invité à la cérémonie. C'est alors que j'ai vu quels prix étaient en jeu et combien de prix il y avait, et j'ai découvert qu'il y avait un prix d'encouragement. J'y suis donc allé avec gratitude (pour recevoir le prix d'encouragement), mais il y avait au total 8 équipes qui ont reçu ce prix. Mais jusqu'à la cinquième équipe, mon nom n'a pas été appelé. Cela signifie que le prix d'excellence était donc assuré. Je suis infiniment reconnaissant à KT. (rire)

Ahn Chan-woo À ce moment-là, je pensais que c'était bon. (rire) Cependant, je pense que si c'était un concours de courts-métrages, cela n'aurait pas fonctionné. Il y avait beaucoup de gens qui connaissaient le cinéma. Mais je pense qu'en changeant légèrement de domaine et en utilisant les connaissances que l'on a, on peut obtenir de bien meilleurs résultats. Cette fois, il y avait beaucoup de gens ordinaires, donc ce que j'avais accumulé jusqu'à présent m'a aidé. C'était donc amusant.

Le nom de votre équipe est très impressionnant, comment l'avez-vous choisi ?

Kim Jin-seong C'est une longue histoire, mais pour faire court, je pense que lorsque vous l'entendez, vous vous dites : 'Qu'est-ce que c'est ?'. Donc, je pensais que lorsque quelqu'un entend le nom de l'équipe, cela suscite une réaction, ce qui est rare et donc moins susceptible d'être oublié. J'ai combiné deux mots qui n'ont rien à voir pour qu'ils restent en mémoire longtemps, sans grande signification.

Vous avez choisi des thèmes comme le film noir, l'art moderne et les échecs uniquement à partir de la logline. Comment avez-vous eu cette idée ?

Ahn Chan-woo Lorsque j'ai vu la logline pour la première fois, j'ai pensé à utiliser Veo 3 pour un style réaliste, mais je pense que l'IA est actuellement à un point de "vallée dérangeante", donc je pensais que cela pourrait être frustrant à créer. (rire) Je me suis souvenu d'un film que j'avais vu quand j'étais enfant, 〈Attrape-moi si tu peux〉, où le style de graphisme en mouvement avec des couleurs noir et bleu apparaît dans l'ouverture. Mes parents me disaient d'étudier dans ma chambre, mais j'ai regardé ce film en cachette environ 100 fois. C'est donc ce qui m'est venu à l'esprit, et j'ai appliqué ce style en utilisant Midjourney et d'autres outils. Au début, je pensais que cela ne fonctionnerait pas, mais le style est sorti parfaitement.

J'aimerais savoir quels outils et quel flux de travail vous avez utilisés pour la production de votre œuvre.

Kim Jin-seong La planification a pris le plus de temps et a nécessité le plus de modifications. Étant donné que nous créons une bande-annonce uniquement à partir de la logline de la série, je pense que j'ai passé le plus de temps à réfléchir à la meilleure façon de produire la vidéo. Ensuite, nous avons divisé les scènes. Comme nous étions deux, nous n'avons pas vraiment séparé les tâches. Cette fois, Ahn Chan-woo a beaucoup travaillé sur la vidéo. Pour la planification, nous n'avons pas utilisé d'IA, mais nous avons principalement utilisé Midjourney et Freepik pour le travail.

Y a-t-il une scène que vous avez trouvée particulièrement difficile à réaliser ?

Ahn Chan-woo Il y a une scène où Busemi apparaît comme un géant et poursuit deux hommes. Au départ, je n'avais pas l'intention de faire cela. Ce que j'avais en tête, c'était une scène dans 〈Shining〉 (1980) où Jack regarde le labyrinthe pendant que Danny et Wendy se promènent, et à la fin, il se retrouve lui-même à poursuivre dans le labyrinthe. Je voulais donc que Busemi observe les hommes dans le labyrinthe. Mais d'abord, le labyrinthe n'était pas bien réalisé. Au début, cela apparaissait en contre-plongée, et en continuant, cela devenait trop réaliste et ne correspondait pas au style que je voulais, donc j'ai décidé de retirer le labyrinthe et de changer pour une prise où Busemi observe de manière menaçante les deux hommes.

Kim Jin-seong J'ai beaucoup réfléchi à savoir si la narration était un atout ou un inconvénient. Au fur et à mesure que l'on avançait, cela devenait un peu maladroit, donc j'ai réfléchi à cela.

Ahn Chan-woo Surtout dans les films, on n'utilise pas beaucoup de narration. J'ai appris le cinéma auparavant, donc j'ai un côté un peu rigide. (rire) Cependant, sans narration, je n'avais pas confiance en ma capacité à exprimer cette logline uniquement avec des images. J'ai donc cherché une voix féminine que j'aimais dans ElevenLabs TTS et l'ai intégrée.

Que pensez-vous de l'avenir du cinéma AI ?

Kim Jin-seong Il y a quelque chose que l'acteur Jo Woo-jin a dit lors de la cérémonie de remise des prix. Ce n'est peut-être pas la formulation exacte, mais il a dit que tant que l'IA est utilisée comme un outil, elle a son utilité, mais qu'il faut que les humains terminent le travail. Je suis d'accord avec cela. C'était le cas pour ce projet, et si l'on utilise l'IA dès la phase de planification, le résultat est souvent un peu prévisible et manque d'intérêt, et on ne ressent pas que c'est notre propre travail. Donc, même si je ne suis pas un expert en cinéma, je pense personnellement que l'IA n'est pas encore à ce stade. Cependant, en regardant la situation d'il y a deux ans par rapport à maintenant, le paysage de l'IA a changé. Je ne sais pas comment cela évoluera dans deux, trois ou cinq ans. Je ne suis pas très bon pour faire des prévisions.

Ahn Chan-woo Je pense que ce qui peut être utilisé immédiatement, c'est le VFX. Les coûts seront beaucoup plus bas. Par exemple, j'ai appris à utiliser un outil appelé Houdini, et l'IA peut le produire à un coût bien inférieur. Dans le cinéma commercial, on commence par des coûts de main-d'œuvre en contractant avec des entreprises, donc cela peut coûter des millions, et l'IA peut réduire cette différence de coût, donc je pense que l'on peut certainement l'utiliser dans le domaine du VFX. Cependant, je pense qu'il y a des limites à la création d'un film entier. Mais lorsque j'ai réalisé des courts-métrages, je détestais vraiment ces limites. Les courts-métrages ont des coûts de production et des limites, donc il faut chercher des subventions. C'est pourquoi je me suis dit qu'un jour, l'IA pourrait tout briser, et j'ai proposé à Jin-seong de relever le défi ensemble. Je pense que nous sommes encore loin, mais je pense vraiment que cela arrivera bientôt. Actuellement, les spectateurs ne vont pas beaucoup au cinéma, donc les sociétés de production et l'industrie cinématographique vont essayer de réduire les coûts au maximum pour abaisser le seuil de rentabilité. Je pense donc que le cinéma AI pourrait progresser plus rapidement que ce que nous voyons actuellement.

Avez-vous un projet en cours ?

Ahn Chan-woo Nous préparons actuellement une œuvre qui intègre notre propre couleur sous forme de série sur les réseaux sociaux. Pour l'instant, il n'est pas encore clair quelle est exactement la couleur de notre équipe, donc je pense qu'il faut produire davantage de travaux dans ce sens, et nous avançons donc dans cette direction.

Avez-vous un message pour ceux qui souhaitent se lancer dans la production vidéo AI ?

Kim Jin-seong Il y a quelques mois, je n'avais rien à voir avec l'IA. Récemment, j'ai entendu dire que l'IA était bien et que cela facilitait les choses, donc j'ai commencé à m'y intéresser, mais pour ceux qui n'ont jamais été exposés à cela, cela peut sembler être une technologie incroyable et difficile. Cependant, en réalité, comme cela a été le cas dans ce concours, il y avait des employés de bureau et des lycéens. Je pense que l'on peut l'utiliser facilement dans la vie quotidienne, et que la difficulté n'est pas si élevée. Donc, je pense qu'il ne faut pas avoir peur de l'IA en pensant que c'est une technologie incroyable, mais plutôt l'aborder avec un esprit léger en se disant : "J'ai quelque chose que je veux créer, alors pourquoi ne pas essayer de le faire ?"

Ahn Chan-woo Je pense que c'est le meilleur moment pour relever des défis, car c'est une période de confusion. Si l'on attend un peu plus, maintenant que tout le monde utilise l'IA, les coûts vont augmenter. En seulement un an, les entreprises ont réalisé que beaucoup de gens comprennent la valeur de l'IA générative, donc si l'on attend un peu plus, il pourrait y avoir une IA qui ne sera utilisée que par les entreprises, créant un fossé avec les gens ordinaires. Je pense qu'il serait bon de créer une entreprise rapidement. (rire)