
チョ・ジョンソクは納得できる俳優だ。虎を踊らせる猛獣飼育士という設定も、ソウルにゾンビウイルスが広がるとゾンビのふりをして逃げることも、ゾンビになった娘を訓練しようとすることも、すべてチョ・ジョンソクだから納得がいく。一見無謀に見える漫画的設定であっても、チョ・ジョンソクの能力と機知、リズム感を通すと「なんとなくそれっぽい」感じになる。
チョ・ジョンソクはコメディでも、ヒューマンドラマでも、非現実的な世界の主人公でも、どんな素材でも「美味しく」料理する俳優だ。30日に公開される映画 〈ゾンビ娘〉は、この世に最後に残ったゾンビになった娘を守るために極秘訓練に入った娘バカのパパのコメディドラマで、チョ・ジョンソクは世の中に最後に残ったゾンビ娘のために極秘訓練に挑むパパ「ジョンファン」役を務め、愛おしい父性愛はもちろん、チョ・ジョンソク流のコメディ演技の真髄を披露する。映画の公開に先立ち、24日午後、ソウルの鍾路区のある場所でチョ・ジョンソクと会い、映画についての話を交わした。

〈EXIT〉(2019)、 〈パイロット〉(2024)に続き、今回も7月末に映画 〈ゾンビ娘〉で出撃することになりました。「夏の男」という修飾語がついた感想はいかがですか。
公開時期を私が決められる部分ではありませんが、テントポール映画がたくさん公開される時期に 〈ゾンビ娘〉が公開されるという事実は個人的に意味があると思います。結果がどうであれ、良い時期に映画が公開されることになって光栄であり、プレッシャーでもあります。
チョ・ジョンソク俳優は 〈ゾンビ娘〉のシナリオを読んで、ぜひやりたいとおっしゃったことがあります。その理由は何ですか。
シナリオを見て「とてもやりたい」と所属事務所や関係者にアピールしました。ちょうど私がパパになり、パパになって父性愛が成長している時期にこの作品に出会いました。どういう見方をしても、偶然のふりをした必然的な出会いだと感じます。
実際に娘を育てているパパとして、父性愛が主要テーマの 〈ゾンビ娘〉にさらに感情移入できたのではないでしょうか。映画を撮影する中で難しかった点はありませんでしたか。
他の作品では感情シーンが難しい時がありましたが、この作品では感情シーンを撮るときに感情がよく出すぎて問題でした。むしろ出すぎて爆発的に出てしまい、それをどれだけ調整するかが私にとっての課題でした。そして「私の中の父性愛がこれほどなのか?」という気づきもありました。例えば、 〈ゾンビ娘〉でジョンファンの想像の中でスア(チョ・ユリ)と一緒に踊るシーンもそうですし、最後のシーンにもそうでした。

映画の初めの部分はゾンビ騒動が発生する状況を描いていますが、その中でも 〈ゾンビ娘〉ならではのウィットに富んだシーンが登場します。101号のおばさんがゾンビになってジョンファンの家に入ってくるシーンもそうですし、娘スアと一緒にゾンビのふりをしながら町を抜け出すシーンもそうです。特に逃げるシーンはまるで振り付けのように、ぴったりと合う快感がありました。
私はそれが映画のキックだと思いました。ゾンビ騒動が発生して怖く、ハラハラし、危険な状況にもかかわらず、そう対処するイ・ジョンファンの姿が私たちの映画のキックではないでしょうか。ゾンビ感染者のふりをしながら逃げる姿もそうです。そのシーンは私たちの映画の魅力を端的に示すシーンだと思い、撮影する際も重要性を認識していました。なぜなら、娘とパパの切ない関係を思い出させるシーンだと思ったからです。(やや非現実的な部分は)原作が漫画なので、十分に受け入れられるポイントではないかと思います。
前に、 〈ゾンビ娘〉の撮影前には原作ウェブトゥーンを意図的に見なかったとおっしゃっていました。その理由が何か気になります。また、原作を見た今、原作のジョンファンと映画のジョンファンが似ていると感じますか。
私の頭の中にある想像力を最大限に発揮したかったのです。「こうでなければならない」ではなく「こうもあり得るじゃないか」という無限の想像力を発揮するためにそうした部分もあります。そして感情シーンについては、シナリオを最初に読んだとき、この自体だけでも、原作ではなくこの自体だけで非常に大きな力があると感じました。ですので、劇中でイ・ジョンファンが持っている娘に対する切実さを私がうまく表現できれば、原作のシンクロ率をうまく合わせられるのではないか、原作を見ていない人たちも一緒にこの映画を楽しめるのではないかという考えを持ちました。映画を撮った後、原作を見た後に私が感じたのは、原作のジョンファンと私が演じたジョンファンは感じがかなり違うということです。しかしその違いがあったからこそ、私はより良かったと思います。「なぜ私はこうしたのに、なぜ違うのか」というような残念さではなく、「これは漫画、これは映画」というその違いだと思いました。
原作が漫画なので、やや非現実的な状況を漫画的に表現する部分も目立ちます。ですので、観客を納得させなければならないチョ・ジョンソク俳優の役割が大きい作品でもありますが、なぜチョ・ジョンソク俳優がジョンファン役に選ばれたと思いますか。
制作チーム、監督、すべてのスタッフが「チョ・ジョンソクという俳優にこれを期待しないだろうか?」というようなシーンがありました。劇中で私の娘スアが車の中でゾンビに変わるそのシーンを撮るとき、私は自分なりに解釈し分析した通り、ちょっと変わった演技をしたんです。しかし、映画のトーンとマナーがこれではないかという思いがしました。私の娘がゾンビに変わる危険で深刻な状況で、ウィットのある状況への対処やその表現を期待されていたのではないかと思います。
実際に娘を持つパパとして、 〈ゾンビ娘〉が必然的に入ってきた作品だとおっしゃいました。実際の状況と重なり、感情演技にさらに感情移入ができたのではないでしょうか。感情が制御できなかったシーンがあれば教えてください。
後半のシーンです。鎮圧隊が押し寄せたときのイ・ジョンファンの最後の選択、「最後まで娘と一緒にいる道はこれしかない」という選択。そのとき感情があまりにも高ぶってしまい、「これが正しいのか?それとも感情をもっと確実に抑えて淡々とすべきか?」という感情調整について監督とたくさん話しました。監督はさまざまな場合の数を作ってくださり、今の結果が出たのですが、私は満足しています。

ジョンファンは自分の命をかけて娘を訓練します。ジョンファンの最後の選択も全て娘のためのものです。実際にチョ・ジョンソク俳優は娘のためにそこまでできるでしょうか。
私は100%、無条件です。私たちの娘は2020年生まれで、ちょうどコロナ19の時に生まれ、コロナ19を避けられず、熱が39度まで上がったこともありました。ゴミさんも、私も家でマスクをしながらも、それが重要ではなく、すべてを脇に置いて、子供のために、どうにか熱を下げるために一生懸命にしたことがあります。その後 〈ゾンビ娘〉という作品に出会いました。ですので、その前の状況を考えると、「私は元々こういう人だったんだな」と思います。
ゾンビになった娘スアを演じたチョ・ユリ俳優との親子ケミストリーはいかがでしたか?また、ゾンビ演技やダンス練習などの準備過程についても聞きたいです。
撮影現場では最も大人のようでした。(笑)呼吸は言うまでもなく、非常に良かったですし、作品に臨む態度や姿勢が素晴らしい友達です。そして、親が気になるほど、よく育った友達で、未来が楽しみです。後にどれだけ素晴らしい人になるのかと思います。本当に絶賛ですが、私が感じた真心をすべてお話ししています。ですので、実際にユリに面と向かってこういう話をしたことはありません。しかし、素晴らしい俳優は素晴らしい人格を持った人だと思っています。私はそれが比例すると考えています。ですので、期待が高まります。そしてボアの「No.1」は一緒に練習しました。ダンスの先生がいましたし、チョ・ユリ俳優は大人っぽいですが、演技をする時は非常に巧妙でとても上手です。私はその年齢に比べて非常に集中力が良いと感じましたし、ただ大人っぽいだけではなく、ゲームが好きなところを見ると、まるで中学生のようです。
演技力と品性は必ずしも比例しませんよね。しかし、素晴らしい人格を持った人が素晴らしい俳優だと思う理由があれば教えてください。
人格が素晴らしくないのに、演技力が優れた人がいるとしたらどうですか?私は時々そんな疑問が湧きます。大衆にさまざまな物語やテーマを伝えるプレイヤーが悪い人格の持ち主であれば、残念だと思います。

〈ゾンビ娘〉にはチョ・ジョンソク俳優の他にもイ・ジョンウン、チョ・ヨジョン、ユン・ギョンホなど演技の上手な俳優たちが総出動しました。演技する楽しさがあったと思いますが、また、チョ・ヨジョン、ユン・ギョンホ俳優とは同い年の友達だそうですね。
とても楽しかったです。撮影が終わった後も話すことがたくさんありました。元々撮影が終わると少し疲れていて、次の日の撮影のために休むのですが、いつもいろいろな話をして、数時間もまた話をしました。何がそんなに楽しいのか分かりません。
〈ゾンビ娘〉の俳優たちの間にグループチャットもあると聞きました。
グループチャットの名前は「ゾンビ女子高同窓会」です。私とギョンホが一緒に集まると、キャッキャとおしゃべりをするのでしょうか。(お二人はエゲンナムですか?)そのまま書いてください。認めたくはないですが、ちょっと…。

〈重症外傷センター〉の「ハンブリー」で大人気を博したユン・ギョンホ俳優は今回の作品でも大きな笑いのポイントを担当していますが、現場で見たユン・ギョンホ俳優はいかがでしたか。
アイデアバンクです。ユン・ギョンホ俳優は非常に多くの準備をしてきます。実際、そうするのは簡単ではありません。非常に難しいことです。ですので、非常に勤勉な俳優です。映画でもトールのシーンが一番面白く、現場で「笑いをこらえる」のが最も大変だったシーンは、娘がバスケットボールに当たってドンベネ薬局に行ったときです。それがなぜそんなに面白かったのか分かりません。
ゾンビハンター役のチョ・ヨジョン俳優の魅力も負けていません。
チョ・ヨジョン俳優とは2005年にミュージカル 〈グリース〉を一緒にやったことがあります。その時から長い間友達であり、同僚俳優として私は非常にリスペクトしており、演技がとても上手です。私は今回の映画 〈ゾンビ娘〉でチョ・ヨジョンという俳優にこんな姿があったのか?と思うほど、キュートで登場するだけで緊張感があり、「まっすぐな目の光」のような突拍子もない魅力もあります。ですので、多くの方々がチョ・ヨジョン俳優の多様性を感じられるのではないかと思います。
バムスン(イ・ジョンウン)とジョンファンのティキタカも面白かったです。記者会見でも「MBTI病院に行って検査するのではないか」といったセリフがアドリブだったと明かされましたが、イ・ジョンウン俳優との呼吸が良かったので、現場でそんな即興性が出たのではないでしょうか。
ジョンウンお姉さんは天才です。おそらく監督がカットをしなければ(アドリブが)ずっと出てくるでしょう。「どうやってあんなことができるのか?」というようなことを考えたことが多いです。呼吸も非常に良かったですが、バムスンというキャラクターを完璧に具現化したという思いがします。(バムスンの表情を真似しながら)表情一つ一つ、「どうやってあんな表情をするのか?」というような驚くべきポイントがたくさんありました。繊細な表情が非常に生き生きとしているのです。バムスンのキャラクターにぴったりと表現されるのが非常に驚きました。

エヨン役を演じた猫「クムドン」との呼吸はいかがでしたか。
その友達の出演料が上がるでしょう。演技派俳優です。カメラを知っています。CGが必要な数シーンを除いて、直接やった素晴らしい友達です。「足を広げて見ろ」というセリフは私のアドリブですが、エヨンが足を広げた姿を見て自然に出た言葉です。エヨンはジョンファンの家族であり、猫を擬人化してお互いに会話をすること自体が非常に面白いと思いました。とにかくそれが私たちの映画のもう一つの楽しみの要素ではないかと思います。
〈ゾンビ娘〉を撮影した後、現実に戻ったとき、実際のパパとして変わった点はありますか。
〈ゾンビ娘〉は「私にこんな父性愛があるのか?」という気づきを与えてくれた作品です。しかし、家に帰って娘を見たときに思ったのは「私は元々この場所にいたんだな」ということです。その理由はただパパだからです。なぜなら、「君だから私はただ良いと思う」という言葉がありますよね。まるでそうなったようです。 〈ゾンビ娘〉を撮影しながら父性愛が大きくなったという感じではなく、「私は元々その場所にいたんだ、私が知らなかっただけなんだ」という思いがしました。

実際に娘がいるとはいえ、中学生の娘の父親役を演じました。思春期の娘と呼吸を合わせながら、私の娘も大きくなったらああなるのだろうな、そんな思いがしたのではないでしょうか。
実際に「娘が早く中学生になってほしい」と思ったこともあります。感謝の気持ちを知らずに、非常に愚かな考えをしたのです。周りの多くのパパ先輩たちが「本当にあり得ない考えをしたんだな、あの時になったら君と遊んでくれないし、会話も交わさない。今がどれだけ可愛い時期なのに、目にたくさん留めておけ」と言ってくれました。しかし、私が娘が早く中学生になってほしいと思った理由は、ティキタカをしたかったからです。私は友達のようなパパになりたいのです。(映画のセリフである)「パパ、プレゼントをください」とか、そういうことをやってみたいと思いました。撮影しながら「私の娘も早く大きくなって、私とああいうことをしたらいいな」という思いがしました。
では、今はどんなパパですか?
二つの定義ができますが、一つは「よく遊んであげようとするパパ」。二つ目は「可愛くてたまらなくていじめようとしているが、いじめられているパパ」。これが私の今の位置です。

映画の中のジョンファンの娘ユリのように、実際のチョ・ジョンソク俳優の娘もパパとママを真似てダンスなどの才能を見せるかもしれません。将来、芸能の道に進むと言ったらどう思いますか。
ママが歌手で、パパが俳優であることは知っています。しかし、すべてのママとパパがテレビに出ると思っているのです。ですので、そういうことをまだよく知らない時期なので、はっきりとお答えできません。
〈EXIT〉や 〈パイロット〉、 〈賢い医師生活〉などによって「コメディと言えばチョ・ジョンソク」という公式が成立したようですが、コメディイメージの固定化についての懸念はありませんか。
そんな心配はしていません。する必要もないと思います。最近、私は 〈弱い英雄 Class 2〉でヴィランとして出てきて驚いた方もいらっしゃいました。しかし、それは俳優チョ・ジョンソク、人間チョ・ジョンソクの自然な選択であり、自分自身をリスペクトしたいのです。私がコメディを脱却するために「私は全く違うことをする」とするのも俳優として必要な徳だと思いますが、その時に来る不協和音も確かにあると思います。ですので、年を重ねるにつれて自然なことが最も良いという考えがどんどん強くなります。
偶然にも 〈EXIT〉を共にされたイ・サングン監督とイム・ユナ俳優の 〈悪魔が引っ越してきた〉、そして 〈パイロット〉を共にされたシン・スンホ俳優の 〈全知的読者視点〉が似た時期に公開されることになりました。感想はいかがですか。
私は本当に (〈EXIT〉 チームが)家族だと思っています。イ・サングン監督、ユナ。言葉では説明できません。一緒にプロモーションビデオも撮ったことがあり、一緒に頑張ろうと話しました。 〈全知的読者視点〉もスンホが出るので応援する気持ちが大きいです。私だけでなく、映画館が以前のように熱気を取り戻すことを願っていると思います。

先ほどお話しされた 〈弱い英雄 Class 2〉に特別出演で少し出たとき、非常に短いのにインパクトが大きくて物足りなかったです。以前にもヴィラン役を演じたことがありますが、悪役を再びやる考えはありませんか。
近いうちにお見せします。(皆が期待する反応を見せると)いや、何も(決まったことは)ありません。覚悟です。今後もずっとジャンルを問わずやっていくつもりです。
以前のインタビューで、チョ・ジョンソク俳優は自分自身を「仕事中毒」とおっしゃったことがあります。最近はいかがですか。
〈ゾンビ娘〉を今年の1月初めに終えた後、今は休んでいます。休暇中、シナリオが手元に入ると休めないと思ったので、完全に休息を取っているのですが、最近は「私は演技をしているときが一番楽しくて、楽しいんだな」という思いが湧いてきました。
〈ゾンビ娘〉を通じて観客と特に共有したい感情があれば教えてください。
映画を楽しく見ていただければ一番良いと思います。そして、周りの友達、子供、親の大切さを一時的に忘れて生きている人が多いと思います。ですので、誰かがそうなったように、その大切さを思い出させる映画になればいいなと思います。映画を見て「笑いと感動の二兎を得た」と記事を書いてくださった方もいらっしゃいました。非常に典型的な表現ではありますが、それ以外にもっと良く表現する言葉がないように思います。私は私たちの映画にあるコメディが非常に面白く、深刻に進行する状況の中で予想外のウィットが発動するのが私たちの映画のキックだと思っています。絶妙なキックの瞬間を美味しく楽しんでいただければと思います。



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기