MBC『月まで行こう』ティーザー、中東文化の風刺論争の中で削除

MBCの新ドラマ『月まで行こう』の予告編が中東文化の風刺論争に巻き込まれ、放送局は公開から1日でティーザー映像を削除する措置を取った。

MBCは21日、公式声明を通じて「最近公開されたドラマ『月まで行こう』のティーザー映像は、ドラマの背景である製菓会社を設定し、1980年代から1990年代の有名なアイスクリーム広告をパロディする形で制作された」と説明した。しかし「この過程で他文化圏に対する十分な考慮が不足していた」と認め、文化的感受性の不足を認めた。

放送局は問題の映像を即座に削除し、「今後、類似の問題が発生しないよう、より細心かつ慎重に注意を払う」と述べた。

論争となったティーザー映像は、俳優のイ・ソンビン、ラ・ミラン、チョ・アラム、キム・ヨンデが中東の伝統衣装を着用し、過去の人気アイスクリーム広告をパロディしながらコミカルなダンスを踊るシーンを含んでいた。

該当映像公開後、一部の海外視聴者は中東文化に対する尊重が不足しているとの批判を提起した。SNSなどのオンラインプラットフォームでは「私たちの文化を嘲笑した」という激昂した反応が見られた。

一方、『月まで行こう』は「土のスプーン」を持つ3人の女性がコイン投資に飛び込み、生存を模索する物語を描いたドラマで、来月19日に初放送を控えている。