【スーパーボウルLX】 "トランプの罵倒は省いたが..." グリーンデイ、'American Idiot'で静かな抵抗

2026/2/9 19:45:00

8日スーパーボウル開幕公演で名曲メドレー... 'MAGA'批判の歌詞をギターソロに置き換え "放送事故を防いだ" vs "メッセージは十分だった"... NBC、'mindf*ck'の歌詞をミュート放送

2026年2月8日; サンタクララ, CA, USA; グリーンデイがシアトル・シーホークスとニューイングランド・ペイトリオッツのスーパーボウルLXの前にパフォーマンスを行う。必須クレジット: カイル・テラダ-イマジン・イメージ

世界最大のスポーツイベント、スーパーボウルのステージに立ったパンクロックバンドグリーンデイ(Green Day)は、予想以上に穏やかだが、重いメッセージを投げかけた。ドナルド・トランプ大統領の「ひどい選択」という非難の中でも、彼らは自分たちの代表曲'American Idiot'を止めなかった。

9日（韓国時間）CNNなどの外信によると、グリーンデイは8日カリフォルニア州サンタクララのレヴィズ・スタジアムで行われたスーパーボウルLX(60)の開幕公演に登場した。サンフランシスコ・ベイエリア出身の彼らは、'Good Riddance (Time of Your Life)'の短いイントロを始めとして、'Holiday'、'Boulevard of Broken Dreams'、'American Idiot'など政治色の強い名曲を次々と披露した。

グリーンデイがサンタクララ、カリフォルニアで行われたスーパーボウルLXのプレゲーム中にパフォーマンスを行う。2026年2月8日、日曜日。(サンティアゴ・メヒア/サンフランシスコ・クロニクル経由AP) 必須クレジット: 写真家およびサンフランシスコ・クロニクル; サンノゼ・マーキュリー・ニュースアウト; イーストベイ・タイムズアウト; マリン・インディペンデント・ジャーナルアウト; サンフランシスコ・エグザミナーアウト

◆ "MAGA"は省かれたが"Idiot"は残った

最も注目を集めた曲は間違いなく'American Idiot'だった。最近数年間、フロントマンのビリー・ジョー・アームストロングはライブパフォーマンスで歌詞の中の"I'm not part of a redneck agenda"を"I'm not part of the MAGA agenda(私はMAGAの議題の一部ではない)"に変えて歌い、トランプを直撃してきた。しかし、全世界が見守るスーパーボウルのステージでは、その該当のフレーズが含まれた2番をまるごと省略し、ギターソロに置き換えた。'Holiday'の"Sieg Heil to the President Gasman"の歌詞も省かれた。

その代わりにアームストロングは"新しい狂気の下の国を望まない / 潜在意識を操るアメリカ(subliminal mindf*ck America)"という1番の歌詞をそのまま歌った。NBCの中継では罵倒部分がミュート処理されたが、スタジアムを埋め尽くした観客は合唱で応えた。

◆ ステージ外では"ICEを辞めろ"の辛辣な批判

本ステージでの自制とは対照的に、ステージ外での発言は遠慮がなかった。アームストロングはスーパーボウルの2日前、6日に行われたファンデュアルパーティーで"全国のすべてのICE(移民・関税執行局)の職員に伝えたい。あのひどい職業を辞めろ"と述べ、"すべてが終わったら、トランプとその側近たちはあなたたちを悪い習慣のように捨てるだろう"と厳しく批判した。

トランプ大統領は先月、グリーンデイとバッド・バニーのスーパーボウル出演について"憎悪を煽るだけ"と公然と反対の意を表明していた。しかし、グリーンデイは自分たちの故郷で行われたスーパーボウルのステージでパンクロックの精神を失わず、巧妙な方法で抵抗のメッセージを全世界に伝えた。

グリーンデイのビリー・ジョー・アームストロングがNFLスーパーボウル60のプレゲームイベント中にパフォーマンスを行う。シアトル・シーホークスとニューイングランド・ペイトリオッツの試合のために、カリフォルニア州サンタクララで2026年2月8日、日曜日。(カルロス・アビラ・ゴンザレス/サンフランシスコ・クロニクル経由AP)

よく見られたニュース

ニュース

2026/9/15

「キム部長」ウォン・ヒョンジュン、女優イ・スジンと「ハイパーナイフ」の縁、10月4日に夫婦へ…「生涯の約束」

9歳差を乗り越えた俳優カップルが誕生、所属事務所とSNSで結婚を正式発表俳優「ウォン・ヒョンジュン」（46）と「イ・スジン」（37）が夫婦になる. 作品を通じて芽生えた仲間意識が、生涯を共にする愛へと実を結んだ. ウォン・ヒョンジュンの所属事務所「プレインTPC」は14日、「2人は来る『10月4日』に結婚式を挙げる」と正式に発表した. 同日、2人はそれぞれのSNSを通じ、ファンに直接喜ばしい知らせを伝えた. 「ウォン・ヒョンジュン」は「私にとって最も大切な恋人と、生涯を共にすることを約束した」とし、「互いの最も近くで、うれしい時には一緒に笑い、つらい時には互いの味方になりたい」と揺るぎない愛情を示した. 「イ・スジン」も「人生で最も大切な人に出会い、これからは一人の妻となって、新たな季節を共に始めようとしている」と応じた. 続けて「胸が高鳴る一方で、少し緊張もしている.

ニュース

2026/9/21

「財閥×刑事2」11.8％で有終の美…シーズン3を示唆するどんでん返しの結末

生中継された殺人犯の自白、痛快なカタルシスを演出俳優「アン・ボヒョン」主演のSBS金土ドラマ「財閥×刑事2」が自己最高記録を更新し、圧倒的なフィナーレを飾った. 20日、視聴率調査会社ニールセン・コリアによると、前日に放送された第14話最終回は全国視聴率「11. 8％」を記録し、有終の美を飾った. 放送期間を通じて続いた視聴者の熱い反応を裏付ける数字だ. この日の放送の最大の見どころは、連続殺人犯の逮捕作戦だった. チン・イス（アン・ボヒョン）と強力1チームは、財閥一族出身の殺人犯「ユ・スンホ」（ユ・ソンウォン役）を裁くため、緻密な心理戦を繰り広げた. チン・イスと強力1チームのチーム長、「チョン・ウンチェ」（チュ・ヘラ役）は、ユ・ソンウォンを意図的に挑発し、自白へと追い込んだ.

ニュース

2026/9/21

日本の天才シンガー・ソングライター「Vaundy」、韓国で初公演…3万人を魅了した「ホロ」ツアー

日本の天才シンガー・ソングライター「Vaundy」が韓国のファンとの初対面で、圧倒的なチケット力とステージ掌握力を見せつけた. 「泣き地蔵」から「怪獣の花唄」まで…熱狂の120分主催者のタイプコミュニケーションによると、「Vaundy」は19、20日の2日間、仁川の「インスパイア・アリーナ」でアジア・アリーナツアー「ホロ」を成功裏に開催した. 今回の公演は韓国で初めてとなる来韓コンサートで、2日間で実に「3万人の観客」を動員し、韓国での爆発的な人気を証明した. オープニング曲「泣き地蔵」で幕を開けると、持ち前の圧倒的な歌唱力とバンドサウンドで瞬く間に客席を圧倒した. 続いて「不可幸力」、「napori」、「怪獣の花唄」などのメガヒット曲を次々と披露し、観客の大合唱を巻き起こした.

ニュース

2026/9/18

『うれしい、私たちの良い日』11.3％で最終回…米国行きを諦めたユン・ジョンフン、結末にどんでん返し

すれ違いの末につかんだ「家族の意味」俳優のユン・ジョンフンとオム・ヒョンギョンがけん引したKBS第1テレビの連続ドラマ『うれしい、私たちの良い日』が、視聴率2桁を突破して有終の美を飾った. 18日に視聴率調査会社ニールセン・コリアが発表したところによると、前日に放送された最終回は全国視聴率11. 3％を記録した. 6カ月にわたる物語を締めくくる、見事な結末となった. 物語のクライマックスとなる最終回では、すれ違う運命に苦悩していたコギョル（ユン・ジョンフン）とチョ・ウネ（オム・ヒョンギョン）が、ついに真実の愛に気づく過程が濃密に描かれた. 劇中、ウネは破格のスカウトを受け、米国行きを目前に控えたコギョルのために自分の感情を抑え、別れを選んだ. しかし、成功よりも大切な価値に気づいたコギョルが再びウネのもとへ戻るどんでん返しの展開が、視聴者の関心を一気に集めた.

ニュース

2026/9/22

まだ終わっていない――『アベンジャーズ／エンドゲームアンコール』、『ドゥームズデイ』を前に再上映

今年12月の〈アベンジャーズ：ドゥームズデイ〉を前に、マーベル・スタジオは現時点で最後の『アベンジャーズ』映画である〈アベンジャーズ：エンドゲーム〉に一部手を加え、〈アベンジャーズ：エンドゲームアンコール〉の題で再上映する. 韓国では9月23日、北米では9月25日に公開される. 配給元のウォルト・ディズニー・カンパニーは再上映に合わせて新たな上映基準を打ち出し、劇場業界に一石を投じた. 本稿では、本作をめぐる主なポイントを整理する. 「インフィニティ・ウォー」ではなく「インフィニティ・ビジョン」発表時、最も関心を集めたのは「インフィニティ・ビジョンとは何か」という点だった. 予告編の最後に「インフィニティ・ビジョンでお会いしましょう」という表現があり、新たな配信プラットフォームか、劇場の新フォーマットかと憶測が飛んだ.

映画人

ニュース

2026/9/24

『スパイダーマン4』公開57日で900万人…シリーズ最高興収

トム・ホランドが主演を務めるマーベルのアクション大作『スパイダーマン：ブランド・ニュー・デイ』（以下『スパイダーマン4』）が、ついに累計観客数900万人を突破し、ロングラン興行の底力を見せている。配給会社のソニー・ピクチャーズによると、公開57日目に当たる23日午前時点で900万人の大台に乗り、揺るぎない集客力を証明した。今回の興行成績は、単なる数字以上の意味を持つ。7月29日に公開された『スパイダーマン4』は、公開2日目に100万人、4日目に200万人を突破。わずか19日で700万人を動員し、今年公開された作品の中で最も急な興行曲線を描いた。特に先月23日には800万人を超え、『スパイダーマン：ホームカミング』（725万人）、『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（755万人）、『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（802万人）といった歴代の人気作の記録をすべて塗り替え、シリー...

ニュース

2026/9/24

イ・ビョンホン、英博物館を魅了…「2000年の創造」国宝164点を初公開

英国の中心部で響き渡る「Kヘリテージ」の息吹俳優の「イ・ビョンホン」が、世界最高の権威を誇る「大英博物館」（British Museum）の特別展で単独ナレーターを務める. 所属事務所のBHエンターテインメントは23日、イ・ビョンホンが英国ロンドンで開催される「韓国：2000年の創造の旅」展で、韓国の美学を世界の来場者に伝えると正式に発表した. 今回のプロジェクトは、「国立中央博物館」、「国立現代美術館」、大英博物館が意見を一つにして共同企画した記念碑的な展覧会である. 2021年に故イ・ゴンヒ三星グループ会長の遺族が国に寄贈した膨大な文化遺産を記念して開かれた2022年の特別展「あるコレクターの招待」を基盤とし、その歴史的意義をさらに深めた. 展覧会の規模と水準も圧倒的だ.

あなたが好きな記事

「バッド・バニーを見ないで！」... ギャビー・バレット、保守団体『マッチファイア・スーパーボウルショー』に参加

「お願いだから教えようとしないで」... リッキー・ジャーヴェイス、政治の舞台となったグラミーに「毒舌」

BTS、景福宮『王の道』行進で光化門広場カムバック舞台に立つ

「私の歌の中で最高は...」フォークの伝説ジェームス・テイラー、選んだTOP 5を公開

「あなたの家を出せ」... ビリー・アイリッシュの『奪われた土地』の感想に逆風？

「ケン・カーン(Ken Kern)」とは誰なのか...『リンカーンの弁護士』シーズン4、感動的な献辞

「噂は本当だった」... NYジャイアンツのジャクソン・ダート、心を奪った「200万人フォロワー」の彼女は誰？

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

【スーパーボウルLX】 "トランプの罵倒は省いたが..." グリーンデイ、'American Idiot'で静かな抵抗

8日スーパーボウル開幕公演で名曲メドレー... 'MAGA'批判の歌詞をギターソロに置き換え "放送事故を防いだ" vs "メッセージは十分だった"... NBC、'mindf*ck'の歌詞をミュート放送

関連キーワード

よく見られたニュース