英伝説のインディー・レーベル「ラフ・トレード」50周年イベント ソウル開催

半世紀を貫くインディーの血脈、「ラフ・トレード」がソウルに上陸する

世界の大衆音楽の地図を揺さぶった英国の伝説的インディー・レーベル「ラフ・トレード・レコーズ（Rough Trade Records）」と「ラフ・トレード・ショップ（Rough Trade Shop）」が、創立50周年を迎え韓国を訪れる。9月28日から29日までの2日間、ソウルのサボ・アート・スペースでオフラインの記念イベント『RT 50 コリア（RT 50 Korea）』が開催される。

1976年、創設者「ジェフ・トラヴィス（Geoff Travis）」が英国ロンドン西部ケンジントン・パーク・ロードに小さなレコード店の扉を開いたとき、これが世界のインディー音楽にとって巨大な聖地になるとは誰も予想できなかった。主流音楽界の“公式”を徹底的に拒み、独自の生態系を築き上げてきた「ラフ・トレード」の歴史は、やがてインディー音楽の年代記そのものになっていった。

フランスのパンク・バンド「メタル・ユルベン（Metal Urbain）」を先頭に、「ザ・スミス（The Smiths）」、「ザ・ストロークス（The Strokes）」、「パルプ（Pulp）」など時代のアイコンとなったアーティストの名盤が、この場所を通じて世の中に光を当ててきた。現在に至っても「アミル・アンド・ザ・スニファーズ（Amyl and the Sniffers）」、「ランクム（Lankum）」、「ブラック・ミディ（Black Midi）」など、他にないオリジナリティを誇るミュージシャンを発掘し、その偉大な名声を証明し続けている。

今回の『RT 50 コリア』は、単なるイベントを超え、半世紀を支えてきた『独立音楽のヘリテージ』を目の当たりにする歴史的な現場だ。ラフ・トレードが歩んできた50年の哲学と足跡を立体的に照らし出す特別展示が、大衆の視線を捉える見通しだ。さらに『マイ・ニュー・バンド・ビリーヴ』と『キャロライン（Caroline）』の来韓公演が加わり、単なる回顧を超えて、いままさに進行形のインディー・シーンが持つ爆発的なエネルギーをその場で直接体験できる圧倒的なステージを提供する。