ファン・ジョンミン、初の吹き替え挑戦　アニメーション「ステッチヘッド」チュ・ヨンウ、レッドベルベットのジョイらキャスト発表

ファン・ジョンミンとチュ・ヨンウ、レッドベルベットのジョイが吹き替えで共演する。

アニメーション「〈ステッチヘッド：秘密の城の小さなモンスター〉」は9月の公開を前に、韓国語吹き替えキャストを8月21日に発表した。ファン・ジョンミン、チュ・ヨンウ、グループ「レッドベルベット」のジョイとして活動するパク・スヨンが、愉快で感動的な冒険の主人公に起用された。「〈ステッチヘッド：秘密の城の小さなモンスター〉」は、城に住む狂気の天才博士が生み出した最初のモンスター「ステッチヘッド」が、危機に陥ったモンスターの仲間たちと城を守るため、外の世界へ踏み出す物語を描く。

ファン・ジョンミンは今回、人生で初めて吹き替えに挑戦する。狡猾なモンスターショーの団長で、各地を巡るモンスターショーを率いるフルバート・フリークファインダーを演じるファン・ジョンミンは、「初めて挑戦するアニメーションの吹き替えなので、わくわくしながら取り組んだ」と語った。その上で「抜け目のなさとコミカルさ、野心を併せ持つ魅力的な人物なので、観客の皆さんに声だけでも大きな楽しさを届けられるよう、力を尽くした」とコメントした。

チュ・ヨンウは、狂気の天才博士が生み出した最初の作品で、愛されることを願う小さなモンスター、ステッチヘッド役で観客の前に登場する。「原作の温かな感動と、ステッチヘッドが持つ純粋でありながら強じんな内面に深く魅了された」と語るチュ・ヨンウは、「声だけで人物の多彩な感情を伝える新たな挑戦で、意義深かった。観客の皆さんに大きな感動と勇気を届けたい」と期待を示した。パク・スヨンは、好奇心旺盛な人間の少女アラベラ役について、「偏見を持たずに心を開き、友達を助ける『アラベラ』の勇敢な姿に大きな魅力を感じた」と話し、「観客の皆さんに温かなエネルギーと前向きなメッセージを届けられるよう、楽しく取り組んだ。多くの関心と期待を寄せてほしい」と呼びかけた。