"ソ・ギョンドク" 検索結果

新羅時代から1640年の光陽でのイノベーションまで…世界をとらえた「黒い半導体」の真実世界120か国あまりの食卓を押さえ、グローバルKフードの先陣に立った「韓国の海苔（Gim）」. その目を見張る躍進の裏側には、数百年をさかのぼる壮大な歴史が息づいている. 22日、成均館（ソンシン）女子大学のソ・ギョンドク教授と放送人のムン・セユンがドンウォンF&Bと組み、多言語映像「海苔の歴史、世界が求める理由」をいち早く公開し、世界中のネットユーザーの関心を集めている.

『大陸の強引な笑いか、それとも度を越えた嫌韓か』…25年ぶりの復帰が残したほろ苦い茶番香港コメディー映画の巨匠チャウ・シンチーが25年ぶりに取り出した意欲作が、度を越えた嫌韓論争に巻き込まれた. 2001年に世界を熱狂させた『少林サッカー』の栄光を再現しようと打ち出した新作『クンフー女子サッカー（功夫女足）』が、韓国の女子サッカーチームを露骨に嘲弄（ちょうご）し、貶めたことが表面化したのである. ソ・ギョンドク・ソンシン女子大学教授は16日、自身のソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）を通じて、当該映画の悪意ある演出を強い口調で批判した.

ネットフリックスオリジナルシリーズ 〈料理クラス戦争: 料理階級戦争〉 シーズン2の海外人気が続く中、中国の一部の利用者が再び違法視聴行為に出たことが確認され、著作権侵害の論争が再燃している. ⬦ "ネットフリックスはダメなのにレビューが. "…豆瓣に登場した 〈料理クラス戦争2〉ソ・ギョンドク成信大学教授は23日、自身のソーシャルメディアを通じて中国最大のレビュープラットフォーム豆瓣にすでに 〈料理クラス戦争2〉 専用レビューページが開設されたと公開した. 同日午前の時点で70件以上のレビューが投稿されている状態だ.

グローバルOTTプラットフォームNetflixが中国語字幕でキムチを正しく表記し注目を集めている. ソ・ギョンドク成信女子大学教授は27日、「Netflixの人気バラエティ『フィジカル: アジア』第12話でキムチの中国語字幕を『シンチ』（辛奇）と表記した」と明らかにした. 彼は「いくつかの作品でキムチを中国の漬物を意味する『パオチャイ』（泡菜）と誤訳され批判されてきたNetflixが正しい表記を反映したのは今回が初めて」と説明した. 韓国政府は2021年に『公共用語の外国語翻訳及び表記指針』を改正し、キムチの正しい中国語表記を『シンチ』（辛奇）と公式に明示した.

Netflixの人気バラエティ「フィジカル: アジア」がキムチを中国語字幕で「シンチ」（辛奇）と表記し、視聴者からの肯定的な反応を得ている. ソ・ギョンドク成信女子大学教授は「フィジカル: アジア」第12話でキムチの中国語字幕を「シンチ」と表記したことについて、Netflixが正しい表記を反映したのは今回が初めてだと明らかにした. 彼はNetflixの「シンチ」表記の適用を歓迎し、世界的なプラットフォームが韓国政府の公式標準を反映し、キムチのアイデンティティの混乱を正すことに貢献するだろうと強調した.