[訪談] ‘人生角色’ 登場！《巴人》林秀晶 “貞淑對我來說甚至顯得可愛”

敢說楊貞淑是林秀晶的‘人生角色’。迪士尼+系列《巴人》是一部以各自作惡的惡人們聚集在一起展現的‘黑暗合奏’為亮點的流氓劇。只是，各個角色所犯的惡行反而讓角色變得更加令人好奇，顯得更有魅力。

迪士尼+系列《巴人》是以尹太浩作家的網路漫畫《巴人》為原作的系列，講述了1977年，為了奪取沉沒在海底的寶船而聚集的勤勉誠實的生計型村夫們互相欺騙的故事。《巴人》於上月13日（星期三）以第11集完結。

在系列中，林秀晶飾演的是懂得如何運用金錢的興白產業女主人，內心懷有冷酷野心的楊貞淑。楊貞淑是興白產業會長千皇植（張光）的妻子，憑藉對金錢的出色感覺獲得丈夫的絕對信任。她表面上忠於內助，但內心卻隱藏著比任何人都強烈的野心。她為吳觀錫（柳承龍）及其團伙提供挖掘寶物所需的資金，並對吳熙東（楊世宗）產生微妙的感情。

《巴人》最出色的部分是沒有一個角色被埋沒。這部作品就像是從海底撈起各種寶物般，擁有眾多如寶物般的演員和角色，林秀晶的楊貞淑在其中尤為突出。楊貞淑是一個需要雙重演技的人物。她真的只是為了千會長的錢而結婚的嗎？她真的因為愛而留在全出身邊嗎？或者，對熙東的心意是真心的嗎？這些問題讓‘楊貞淑’這個角色更加立體。

19日下午，在首爾鐘路區某處，迪士尼+系列《巴人》的演員林秀晶與Cineplay見面，談論了作品。以下是進行的訪談全文。

原作者尹太浩曾說過林秀晶演員是最意外的選角。原作中是更為尖銳的夫人，但林秀晶演員詮釋的楊貞淑成為了更優雅、微妙的夫人，尹太浩看完作品後表示理解林秀晶演員所表現的楊貞淑。

最近和演員們一起觀看了《巴人》第一集，尹太浩作家也來到了現場。我也是第一次聽到他這樣說，非常感謝，也很高興。因為是有原作的作品，也有原作粉絲。幸好我演的時候沒有違和感，大家都說很合適。當初接到作品提案時，導演說他心目中的楊貞淑必須具備‘邏輯性和華麗的口才，在粗魯的男人面前也不會被壓倒的魅力’。導演的表達是‘用言語和邏輯、聰明才智壓制笨拙的男人’。所以他才向我提案，我也說一定要一起合作。

那麼林秀晶演員想要演楊貞淑的理由是什麼呢？您認為楊貞淑的魅力是什麼？

誠實。楊貞淑只為自己的慾望而行動。到目前為止，我所扮演的角色大多是理解情況或考慮和包容對方，但這次是只為自己而活的人物。這很有魅力，我想試試看。20多歲時，如果對提案的角色有共鳴或憐憫，就會選擇作品。但隨著時間的推移，作品整體的故事成為了說服我的重點。於是角色變得更加主體，吸引我的是那些忠於自己慾望的人物。這可能是反派，信念可能不正確，但就是這樣的主體角色。楊貞淑在這方面也很有魅力，我想挑戰一下。

另一方面，楊貞淑雖然忠於慾望，但也有真心流露的時刻。特別是楊貞淑與三個男人，千會長（張光）、全出（金成伍）、熙東（楊世宗）的關係。看《巴人》時會問楊貞淑是否真的愛千會長，或者對熙東的心意是否是真心的，或者與全出是否真的相愛。您是如何解釋的？

原作中的楊貞淑是一個對關係游刃有餘，對愛情不以為然的人物。但《巴人》的姜允成導演在改編時，想把楊貞淑塑造成在愛情方面有些笨拙，保留純真心的人物。所以我也和導演討論了為什麼全出會留在身邊，與熙東在密室中是否有感情，對千會長有什麼心意，問了很多問題。導演讓楊貞淑的愛情觀變得立體，這才有可能。特別是對於熙東，導演說貞淑心中可能藏著心意。密室場景雖然像是插曲般過去，但隨著劇情發展，心意是存在的。熙東找到被綁架的善子（金敏）回來，向貞淑借100萬韓元時，楊貞淑本來是個連1元、10元都要計算得失的人，但對熙東卻毫不吝嗇。當時的100萬韓元相當於現在的數千萬韓元。這是包含真心的行動。

看作品時，我感覺‘林秀晶在享受演技’。實際上在現場是什麼感覺？

楊貞淑不是推進中心敘事的人物，所以每一場戲都要全力以赴。因此我更加苦惱，準備也很多。但到了現場卻非常有趣。真的，真的，非常有趣。黑化的我的樣子雖然有計算過，但在現場投入後，出現了我自己都不知道的面孔。用所有的面部肌肉來表達無法抑制的憤怒表情。“我是要殺人的女人”這樣的台詞在原作中也有，楊貞淑為了欺騙所有人而演戲，但我認為必須‘真實’地演。我不想只技術性地演戲。真的流淚，脖子上青筋暴露，嚎啕大哭。導演一開始也很驚訝，但最終說“真心流淚讓後面的場景更有說服力”。所以在每一場戲中，我都認為必須包含真實的情感來演戲。不想虛假地演戲。觀眾說林秀晶這位演員演這樣的角色很意外，像楊貞淑，這樣的話讓我很高興。

貞淑在金庫中找到印章跳舞的場景也成為了話題。該場景在劇本中是如何描述的？跳舞也寫在劇本中嗎？

沒有。導演在考慮如何表現貞淑的喜悅時加入的。以一鏡到底的方式拍攝。甚至導演親自跳曼波舞錄影發給我（笑）。在現場我問導演，他也很親切地在前面一起練習。如果是原本計劃好的話，可能會更好地練習，但反而自然地表現了貞淑的喜悅。導演其實找了《阿飛正傳》（1990，導演王家衛）的張國榮作為參考。曼波舞。

與熙東的密室場景也不得不提。導演和您是以什麼樣的語氣和情感來詮釋這個場景的？

導演的參考總是那樣，像是古典電影《花樣年華》（2000，導演王家衛）一樣。充滿致命的、令人窒息的壓抑空氣，帶有紅色的氣息。密室的佈景、燈光都配合那種氛圍。當時兩人應該不是愛情關係，但貞淑之後可能暗自對熙東產生了心意，熙東之後也可能以人對人的角度，覺得貞淑可憐。

與飾演千會長的張光的化學反應也令人印象深刻。特別是在家中為千會長按摩腳的貞淑的樣子令人印象深刻。

腳部按摩場景在原作中也是象徵性的場景。楊貞淑看似‘強勢角色’，主體且聰明，但與千會長之間存在著無法避免的階級關係。原作中描寫楊貞淑跪著為千會長按摩腳。在《巴人》中，楊貞淑坐在床邊為千會長按摩腳。與張光老師拍攝該場景時，實際上進行了腳部按摩，他給予了很多關懷。之後，千會長倒下後又站起來，對楊貞淑說“把印章拿來”，楊貞淑委婉地說話後‘屈服’。當時我與張光老師在現場配合時，加入了更多的情感。顫抖的呼吸、害怕的眼神、臉部的顫抖等。因此在與千會長在一起時，明顯的階級關係顯現出來。其餘場景中，完全讓貞淑看起來像是自己在頂端一樣演出。

林秀晶演員似乎特別適合70年代背景的劇。讓人想起您出演的電影《蜘蛛網》的移民者角色。兩次出演70年代背景的劇有什麼感想？

幸運的是在前作《蜘蛛網》中也飾演了1970年代的電影演員。當時需要更多地展示那個時代的語氣。因此金知雲導演錄音給我，我和（鄭）秀晶（Krystal）一起練習了很多。但那似乎不知不覺中留下了一些。柳承龍演員在現場聽到我的話，說那語氣似乎還在。因此自然地配合了楊貞淑的語氣，外形上也得到了化妝團隊、服裝團隊的很多幫助。眉毛的位置、大小、髮型、服裝等，在前期製作階段就很好地配合實現了。

貞淑的手勢、面部肌肉等微小的細節也真的像70年代的夫人。貞淑的細節是如何設計的？

拍攝初期，導演對我說‘楊貞淑的眼神太善良’。但某個時期過去後，我來到現場時，導演說我這樣（模仿楊貞淑的姿勢）走來。從遠處走來時，走路的樣子就像楊貞淑，導演說這讓他很高興。我有計算過的部分，但比起那些，投入演戲時出現了我自己都不知道的表情、發聲、眼神，這讓我很高興。導演說我越黑化越好。

扮演反派時，可能會出現自己都不知道的表情或演技。監看時，自己也被自己的樣子嚇到的場景是什麼？

後半部分，對觀錫大喊給錢，最終流產的場景。其實，貞淑是被逼到絕境的。貞淑被逼到絕境，憤怒爆發時，我的表情連我自己看了都覺得新鮮。柳承龍演員也說“真的很可怕”，聽到這句話我覺得成功了。

※ 以下三個問答包含《巴人》後半部分的劇透。

楊貞淑雖然是惡人，但確實存在令人同情的地方。全出背叛了貞淑，千會長想殺死貞淑，熙東也不愛她。您如何看待貞淑？

導演很好地創造了立體感。這是這個人物的漏洞。在原作中，楊貞淑非常惡毒，難以同情。但導演想賦予她人性的一面。她以為自己是世界上最聰明的人，但周圍的人都背叛了她。曾經親密的服裝店陳社長（朴寶京）也背叛了她。我覺得這樣的貞淑的漏洞有點可憐。

正如您所說，最終《巴人》中的人物都忠於慾望，但同時也有令人心酸的地方。您對哪個角色最有同情心？

很難分出優劣，因為都很心酸。導演也解釋了很多1970年代，為了經濟復興而犧牲個人生活的社會氛圍。‘村夫們’這個標題也是如此。其實，觀錫一行也是如此，為了自己的慾望而互相欺騙，甚至殺人，但其實他們的慾望並不大。而千會長最終從監獄出來了。所以對既得權者的生活沒有任何影響，只有小市民之間互相爭鬥、背叛、殺戮，但最終空虛地誰也沒有得到什麼。這些是導演有意表達的。雖然都是惡人，但仔細觀察會發現他們很心酸、可憐。導演經常這樣說。

我也想問一下結局。金軍（金容碩）真的殺了貞淑嗎？姜允成導演開玩笑說第二季會展開貞淑和金軍的羅曼史。

據我所知，導演對第11集的結局與迪士尼+和尹太浩作家進行了很多討論。我猜導演是有意留下開放式結局。如果有第二季，對演員來說，這意味著作品成功了，所以無論楊貞淑是否生存都很好。我不知道楊貞淑是否會再次出現。

您長期以來被稱為‘最適合浪漫劇的演員’。但這次您演了一個非常惡毒的角色。作為演員，這次選擇有什麼意義？

我想我一直在等待能夠擴展演技和角色的機會。不過，受歡迎的角色有多好。現在也想被愛。如果有機會再次挑戰這樣的角色，我也想挑戰。這次楊貞淑的角色我也盡力了。我認為楊貞淑有漏洞，甚至顯得可愛。我也想挑戰更冷酷的角色。真的不允許有任何漏洞的程度。

您曾說過如果再演代表作《對不起，我愛你》會演得更好。為什麼這麼說？

有些演員會看自己演過的作品，但我看自己的作品時，只看到自己演技上的不足。如果能夠時光倒流，帶著現在的演技經驗回去，雖然當時也受到了很大的愛，但應該能演得更好吧。

現在的林秀晶演員對演技有什麼意義？

我覺得演戲真的非常有趣。20多歲時，真的瘋狂地只知道演戲。與金知雲導演、朴贊郁導演、許秦豪導演、崔東勳導演、閔奎東導演等非常優秀的導演合作，學到了很多。憑藉《蔷花，红莲》獲得青龍新人女演員獎，十年後憑藉《我妻子的所有》獲得女主角獎。之後，個人想調整生活的平衡，度過了個人的時間。2019年拍攝tvN電視劇《請輸入檢索詞WWW》時，重新感受到演戲非常有趣。因此久違地拍攝《蜘蛛網》時，我感覺像回到娘家，‘我原來這麼喜歡創作好作品’。所以《巴人》也演得非常有趣、開心，現在正在拍攝的電視劇《在韓國成為房東的方法》也拍得非常有趣。暫時可以開心地進行演員活動。即使速度慢，也會一步步好好展現，希望大家能等待並關注。