寻找您下一个最爱的作品。

克里斯汀·斯图尔特导演处女作《水的年代》,上映前GV阵容引发关注

从演员孙秀贤到作家千善兰……涵盖电影与文学的接力GV

(左上角开始顺时针) 演员孙秀贤(照片提供:布拉多娱乐), 南善宇记者, 林瑟爱翻译家, 李恩善记者 千善兰作家, 哈米娜作家
(左上角开始顺时针) 演员孙秀贤(照片提供:布拉多娱乐), 南善宇记者, 林瑟爱翻译家, 李恩善记者 千善兰作家, 哈米娜作家

《水的年代》在上映前便以华丽的GV阵容吸引了眼球。

1月28日上映的《水的年代》讲述了躲避悲伤而投身水中的莉迪亚(伊莫根·普茨)通过写作找回自己声音的旅程。在上映前,《水的年代》公开了许多在电影界和文学界持续讲述自己故事的多位嘉宾参与的接力GV阵容。

首先在1月22日(星期四)CGV龙山I-Park Mall的首映会后进行的首次GV中,演员兼导演的孙秀贤与《电影21》的南善宇记者将出席。孙秀贤以不受限于类型和角色的演技谱系,在电影《办公室》、《牧羊人》、《幸运,公寓》等作品中证明了作为演员的真正价值,同时通过电影《修理风扇的方法》、《自由职业者》展示了作为导演的能力。与首次长篇处女作的演员克里斯汀·斯图尔特一样,作为跨越演员与导演界限的创作者,此次GV将探讨电影所蕴含的情感与信息,以及作为导演的视角。

在28日(星期三)的上映日,电影的原作作家莉迪亚·尤克纳维奇的回忆录《水的年代》及其另一部著作《边缘》的翻译者林瑟爱与李恩善记者将共同参与在艺术之家Momo举办的GV。林瑟爱翻译家在高丽大学学习法语文学,在梨花女子大学翻译研究生院学习韩英翻译后,目前积极从事翻译工作,除了莉迪亚·尤克纳维奇的著作外,还翻译了爱德娜·奥布莱恩的《八月是魔鬼的月》、威拉·凯瑟的《露西·盖哈特》、瑞秋·库斯克的《第二个地方》、奥斯卡·王尔德的《道林·格雷的画像1890》等作品。作为最深刻理解原作的翻译家,期待这将是一个丰富的场合,讨论原作与电影的差异、翻译过程中感受到的点滴、作家的世界与语言。

最后在2月1日(星期日)艺术九号,将举行由畅销书作家千善兰与《撕裂我,抽离我》、《疯狂、怪异、傲慢而聪明的女人》、《总之,潜水》的哈米娜作家共同参与的GV。两人将基于作为女性和作家的沟通经验,围绕寻找自己声音的叙事与写作的力量,探讨《水的年代》向观众提出的问题与信息。

×

电影人

美麗大自然成了敵人:退役軍人與軍犬奮力求生,《野獸之心》試映觀後感
新闻
2026/10/22

美麗大自然成了敵人:退役軍人與軍犬奮力求生,《野獸之心》試映觀後感

真是禍從天降. 退役軍人詹姆斯(布萊德彼特飾)與軍犬奧丁因飛機意外迫降,落入荒野深處. 距離最近的道路還有80公里,他們必須在嚴寒、野生動物等大自然的重重威脅下活下來. 由布萊德彼特主演並擔任製片,再度與〈怒火特攻隊〉導演大衛艾亞合作的〈野獸之心〉,聚焦於一人一犬受困荒野的處境. 在人跡罕至的阿拉斯加偏遠地區,他們只能依靠彼此踏上歸途. 這對搭檔能成功嗎. 本文帶來10月28日上映前,於10月21日媒體與發行商試映會搶先觀看〈野獸之心〉的觀後感. 撐起〈野獸之心〉的,恰好是三個元素:布萊德彼特、由烏伯與另外三隻狗共同飾演的奧丁,以及大自然. 既然描繪的是一組受困荒野的搭檔,電影便徹底靠這三個元素推進到底. 觀眾熟悉的J. K. 西蒙斯雖然短暫現身,但他的角色在劇情正式展開前便退場,因此真正獨力撐起電影的演員,其實只有布萊德彼特.

【專訪】寫給生命、人性與韓國的情書!《流動的旅程》賈斯汀·閔②
新闻
2026/10/22

【專訪】寫給生命、人性與韓國的情書!《流動的旅程》賈斯汀·閔②

※《流動的旅程》賈斯汀·閔專訪接續第一部分. 如同先前提到的,音樂在這部電影中扮演重要角色. 您在片中飾演指揮,尤其片尾的音樂會場景令人印象深刻. 想請問您是怎麼準備的. 指揮的那場戲,是我拍這部作品時,身為演員最煎熬、最緊張的時刻. 要練習指揮,首先得有音樂才行啊. 所以拍攝期間,我一直拜託導演:「拜託快點把音樂給我. 」但因為他直到拍攝接近尾聲都還在作曲,我始終沒拿到曲子,時間又所剩不多,真的非常焦慮. 後來曲子終於完成了,從那時起,我那位非常貼心的經紀人每個週末都開車載我往返江陵和首爾,來回要六個小時. 也因此,我見到了一位專業指揮,非常感謝他把一切都教給我. 經過那段過程,我體會到指揮大概只有10%是技巧,另外90%在於理解曲子的情感、理解指揮與管弦樂團之間的關係,以及理解自己想透過音樂傳達什麼. 指揮那首曲子時,我想得最多的就是這些.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성