《這愛能翻譯嗎？》金宣虎：我屬於F型，高潤晶屬於T型……互換角色讀劇本以理解角色

Netflix原創系列《這愛能翻譯嗎？》的主演金宣虎透露了與高潤晶的MBTI性格差異，並公開了配合的秘辛。金宣虎表示自己是F型（情感型），高潤晶則是T型（思考型），為了更好地理解對方的實際性格，他們互換角色讀劇本。Netflix系列〈這愛能翻譯嗎？〉是一部不可預測的浪漫喜劇，講述多語言翻譯員周浩進為全球頂級明星車夢熙擔任翻譯的故事。

金宣虎在22日的專訪中被問到與周浩進這個角色是否有相似之處時表示：「不相似。我是F型，潤晶是T型。因此我們互換角色讀劇本，這對我幫助很大。我曾經想過周浩進所說的話可能會傷害到別人，但潤晶告訴我，浩進只是說事實，如果對方受傷了就道歉就好了。在互相調整的過程中，我更好地理解了周浩進這個角色。」

「充滿熱情的高潤晶，靈敏的反應讓配合達到最佳」

接著金宣虎也談到了與高潤晶的現場配合。「潤晶對演技的熱情和愛非常強烈。我們無論場景是否出現，都決定要挑戰並努力。她的反應也非常靈敏，讓我們的配合非常默契。」

劇集〈這愛能翻譯嗎？〉在公開僅三天後便登上Netflix全球非英語節目TOP 10第二名，持續在全球熱賣。