《21世紀大君夫人》在歷史失實爭議中收官…IU淚水致歉、製作團隊修改VOD

2026/5/18 下午10:00:00

劇集《21世紀大君夫人》因王即位儀式稱呼「天世」及中國式茶道等歷史考證錯誤引發爭議主演IU、16日收官單獨觀賞活動中向粉絲表示「讓大家失望了、抱歉；我會接受你們的指正與批評」進行道歉製作團隊承認考證不足並發布官方致歉文……「將在重播以及VOD字幕、音訊中迅速修正」

電視劇《21世紀大君夫人》在主演演技引發爭議、以及歷史考證錯誤與失實改寫爭議中落幕；在飾演女主角成熙周一角的歌手兼演員IU低頭致意的同時，也引發外界關注。

破壞主體性稱呼與考證錯誤引發爭議 MBC電視劇《21世紀大君夫人》自首播以來，就不斷遭到外界針對主演演技、以及世界觀設定的批評；尤其在收官前夕爆發的歷史失實改寫爭議，更掀起了不小的波瀾。問題出在飾演王的變佑錫即位儀式場面：在眾臣呼喊時，本應是王國君主才會使用的「萬歲」，卻改成了諸侯國用語「天世」；此外，還戴上了比皇帝十二冕旒冠低一階的「九旒冕旒冠」。同時，在劇中，尹宜郎（孔承妍飾）與成熙周（IU飾）正面交鋒的場景中，並未使用韓國的傳統禮法，而是使用了中國式茶道，因而遭到觀眾強烈批評。

IU訴說心境並向粉絲致歉 隨著對作品的指責接連不斷，於收官日16日舉辦的團體觀賞活動中出席的主演IU，在粉絲面前小心翼翼地表達了自己的心境。IU表示：「最近想了很多。這一切都應該由我做得更好。就算只是讓大家多少失望、或是展現出不足的地方——那真的是我的錯。」接著又說：「大家所說的每一句話都有原因，我也認為自己必須接受那些話。如果有哪裡不足，就請你們責備我、再督促我。聽到你們的這番話後，我也會努力成為更好的人。」她以謙遜的態度坦然接受湧入的批評。

製作團隊發布官方致歉並全面修改VOD 當爭議越發激烈後，《21世紀大君夫人》的製作團隊在收官直後，透過官方網站登載致全體民眾的道歉聲明，並立即展開補救。製作團隊表示：「沒有細心審視朝鮮禮法在歷史中是如何改變的。」也承認在虛構世界觀與現實歷史脈絡交會的關鍵位置上，考證與努力不足。另也表示會沉重接納觀眾的指正，並承諾：「將在後續提供的重播、以及VOD與OTT服務平台中，盡可能最迅速地修正該部分的音訊與字幕。」

热门新闻

新闻

2026/11/9

BIGBANG曼谷20週年巡演遇暴雨雷擊　第2場演出中止…決定「全額退款」

「觀眾安全最優先」…天候惡化時迅速應對、負責任地做出決定團體'BIGBANG'在泰國曼谷舉行'出道20週年世界巡演'期間，因天候急遽惡化而緊急中止演出. 主辦單位與成員將觀眾安全列為最優先考量，迅速決定中止演出，並啟動門票全額退款程序. 據9日歌壇消息，BIGBANG前一天在泰國曼谷拉加曼加拉國家體育場舉行個唱'XX : COSMOS'（XX : COSMOS）第2場演出時，暴雨、強風與雷擊接連發生，因此決定不再繼續演出. 該演出是自7日起連續兩天舉行的大型體育場演唱會，受到當地及全球粉絲高度關注. 考量戶外大型體育場的特性，加上有人擔憂舞台設備及觀眾區域有'遭雷擊的風險'等安全疑慮，主辦單位立即採取中止演出的措施. 為將觀眾的不便降至最低，演唱會主辦方正式決定'全額退款'當天第2場演出的門票費用. BIGBANG成員也透過官方聲明向粉絲致上誠摯慰問.

新闻

2026/11/13

[專訪]《假如愛有如果》薛景求③「導演說『希望你就融入畫面裡生活』，所以我努力不去表現」

※〈假如愛有如果〉演員薛景求專訪接續第1篇、第2篇. 全道嬿說，拍完〈密陽〉之後，她的表演觀改變了很多. 您在〈薄荷糖〉、〈綠洲〉之後，隨著時間過去，又演出了其他作品，身為演員，感受到自己有哪些變化. 我覺得自己就是隨著導演而改變吧. 說到表演觀，我也不太清楚，但我好像是那種在現場會很努力去做到導演要求的演員. 所以也挨過不少罵，但我好像一直都認為，演員應該配合導演. 畢竟每個人都不一樣. 不過，和李滄東導演合作時，該說我已經多少熟悉他的方式了嗎. 不是因為經常合作，而是回想起以前的記憶，就知道導演想要什麼. 但和邊聖鉉導演（〈不汗黨：壞傢伙們的世界〉、〈格殺福順〉等）合作，就不能這樣演. 邊聖鉉導演要你表現出來，而且他很重視角度，那就得做到嘛. 感覺確實會有一點點不同. 全道嬿說，李滄東導演的片場，是不能事先準備什麼再去的現場. 您也是與其事先準備，更傾向於到現場再慢慢塑造嗎.

新闻

2026/11/3

超級名模金自然與年長25歲的70歲三星前社長結婚……瑞士低調完婚，宛如電影般的愛情故事在奧黛麗・赫本結婚之地上演

曾獲 SBS 「超級名模」冠軍的趨勢分析師「金自然」，與年長25歲的「孫英權」、三星電子前社長締結連理. 跨越25年歲月，麻省理工學院學長、學妹的命運相遇「金自然」1日透過社群媒體（SNS）正式宣布婚訊：「原以為自己會一輩子不結婚、獨自生活，沒想到年過四十後，兜兜轉轉，遇見了命中注定的那個人. 」據悉，兩人兩年前以「麻省理工學院」學長、學妹的身分初次相識，結下緣分. 「孫英權」前社長是深耕矽谷多年的 IT 專家，曾任「三星電子」首席策略長（CSO），並主導規模達9兆韓元的「哈曼國際」收購案，是其中的關鍵人物. 目前他擔任三星半導體顧問及「哈曼國際」董事會主席，並創辦矽谷創投公司. 「金自然」談到丈夫時，流露深厚愛意，表示：「比起所有社會成就，他更是個真心珍惜我、體貼我的溫暖的人. 」在奧黛麗・赫本選擇的瑞士琉森，舉行私人婚禮兩人今年初確認彼此心意後，往返韓國、美國與歐洲，逐漸培養感情.

新闻

2026/11/6

《假如愛有如果》李滄東導演：「趙寅成演尚宇，什麼都得做好，辛苦了」

李滄東導演分享片中場景的幕後故事，也談到趙寅成付出的辛勞。電影〈假如愛有如果〉於11月6日在首爾鐘路區的一間咖啡館，訪問了執導本片的李滄東導演。當天，李滄東導演回憶電影中的卡拉OK場景，分享當時的拍攝情況。李滄東導演表示：「原本那場戲是要透過美玉唱歌，傳達出微妙的情感；但就技術層面而言，關鍵在於飾演尚宇的趙寅成先生必須吹奏豎笛。」據他所說，趙寅成甚至不知道自己得在片中吹豎笛，因此為此做了大量練習。李滄東導演說：「大家都知道，尚宇在電影裡什麼都懂，什麼都得做得好。甚至連烤肉也要烤得好，英文也要說得好。」他接著表示：「在這方面，趙寅成先生應該很辛苦。」電影〈假如愛有如果〉描寫一名遭集體解僱的勞工與他的妻子，以及採訪兩人的紀錄片導演和她的丈夫的故事。本片於9月23日上映，結束為期兩週的院線放映後，於11月6日在Netflix獨家上線。

新闻

2026/11/6

《假如愛有如果》李滄東導演：「可能」與「愛」的組合，本身就會成為一道提問

李滄東導演分享了《假如愛有如果》片名所蘊含的故事. 電影《假如愛有如果》於11月6日在首爾鍾路區一間咖啡廳，訪問了執導本片的李滄東導演. 當天，李滄東導演表示，選擇「假如愛有如果」這個片名，是因為他認為這樣的組合會像一道提問般，引起觀眾思考. 李滄東導演開場表示：「（可能與愛）都是常用的詞. 兩者組合起來，既陌生又新鮮. 我覺得光是這個組合，就會像一道提問般引人思考. 」他接著說明：「我想，在『愛』前加上『可能』這個修飾語，會讓人忍不住問『什麼樣的愛才有可能. 』，也會讓人思考那種愛的本質. 」他接著補充：「事實上，所有愛情故事前面都可以加上括號，寫著『無法實現』. 」他認為：「反而是加上『可能』這個詞，會讓人更深入思考愛. 」電影《假如愛有如果》描寫一名遭集體解僱的勞工與他的妻子，以及採訪這對夫妻的紀錄片導演和她的丈夫.

电影人

演員親揭《再婚皇后》幕後故事：申敏兒、朱智勛、李鍾碩、李世榮向觀眾暢談韓式奇幻愛情劇拍攝點滴

新闻

2026/11/14

演員親揭《再婚皇后》幕後故事：申敏兒、朱智勛、李鍾碩、李世榮向觀眾暢談韓式奇幻愛情劇拍攝點滴

韓式奇幻愛情劇成功擄獲全球觀眾的心. Disney+影集〈再婚皇后〉是一部奇幻愛情史詩，講述東大帝國完美的皇后「娜菲爾」（申敏兒飾），遭愛上逃亡奴隸「菈絲塔」（李世榮飾）的皇帝「索本修」（朱智勛飾）告知要離婚，她答應離婚，卻以此為條件，要求批准自己與西王國王子「海因里」（李鍾碩飾）再婚，由此展開一連串故事. 〈再婚皇后〉目前已播出至第6集，劇情進入中段，4位主演也受到熱烈關注. 這部影集的主角們，是抱著什麼樣的心情投入作品的呢. 開播前一個月，也就是今年10月舉行的第31屆釜山國際影展（BIFF），安排了〈再婚皇后〉導演與演員和觀眾見面的活動. 導演趙秀沅與演員申敏兒、朱智勛、李鍾碩、李世榮，在10月9日首映後的映後座談、隔天上午的映後座談，以及戶外舞台見面活動中與觀眾相見，分享參與作品的感想與幕後故事. 隨著〈再婚皇后〉人氣持續升溫，以下重現當時他們在釜山的精彩發言.

新闻

2026/11/14

金香起 X 洪時英《只要在身邊呼吸就好》11月28日上映週末登台，展開映後座談

〈只要在身邊呼吸就好〉的主演們將在上映週末與觀眾見面。電影〈只要在身邊呼吸就好〉公開了11月18日上映後的映後座談活動行程。根據公開的行程，11月28日星期日，高炯柱導演與主演金香起、Giriboy洪時英、鄭怡朗將在首爾各地與觀眾見面。他們預計依序走訪樂天電影院世界塔、Megabox COEX、CGV 王十里、CGV 龍山 I’Park Mall、CGV 汝矣島、CGV 永登浦 Times Square。依照行程，出席者將在電影放映前或放映後向觀眾致謝，並聆聽大家對電影的感想。〈只要在身邊呼吸就好〉講述因租屋詐騙而失去押金、開始住在地下二樓的和蘭（金香起）與伊完（安東九），即使身處嚴峻現實，仍努力守護愛情與夢想，是一部青春生存愛情電影，將於11月18日上映。

你会喜欢的文章

'21世紀大君夫人'：賞心悅目的幕僚組合——兪秀彬與李妍

超美的大妃媽媽 #孔昇妍 #21世紀大君夫人

[金智妍的一針] 《21世紀大君夫人》原以為是名店，卻比想像中乏味的原因

《傾盆大雨》有望再創聲勢…邊佑錫、IU主演《21世紀郡主夫人》最後OST將演唱

《21世紀大君夫人》歷史失真爭議……主演「IU」沉重責任感坦言

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

《21世紀大君夫人》在歷史失實爭議中收官…IU淚水致歉、製作團隊修改VOD

相关关键词