‘尤達·尤頓鈉教授’之聲的巨擘，配音員湯姆·凱恩（Tom Kane）辭世……享年64歲

以《星際大戰》的絕地大師尤達（Master Yoda）與《飛天小女警》的尤頓鈉教授（Professor Utonium）之聲，為全世界無數人填滿童心與想像力的傳奇配音員湯姆·凱恩（Tom Kane）已與世長辭。

■“原力永遠與你同在”… 所屬公司正式發布悼念

據美國當地媒體報導，湯姆·凱恩的所屬公司 Galactic Productions（銀河製作）於18日（當地時間）透過官方臉書發布其辭世消息。所屬公司在聲明中表示：“今天，我們告別這位傳奇配音員湯姆·凱恩（Tom Kane）——他塑造了全世界數以百萬計孩子的童年與想像力。”並說：“即使他的聲音將歸於沉默，然而他留在這個世界上的角色、故事，以及愛意，將永遠活在眾人心中。”接著他們引用《星際大戰》經典台詞，向他致上最後的問候：“願原力永遠與你同在（May the Force be with you, always）”。

■ 15歲啟程的旅程… 從《星際大戰》到《決勝時刻》

出生故鄉堪薩斯城（Kansas City）的湯姆·凱恩，僅在15歲時便開始了配音事業，足跡橫跨螢幕、電視客廳與遊戲領域，留下獨一無二的印記。他在代表作動畫系列《星際大戰：複製人戰爭》（Star Wars: The Clone Wars）中擔任象徵智慧的尤達（Yoda）一角，為觀眾帶來深刻共鳴。在電影《星際大戰：最後的絕地武士》（Star Wars: The Last Jedi）裡，他則詮釋了阿克巴上將（Admiral Ackbar）的聲音。此外，他也在卡通頻道（Cartoon Network）人氣動畫《飛天小女警》（The Powerpuff Girls）中，擔任製造三姐妹的尤頓鈉教授（Professor Utonium）一角，以親切且辨識度極高的聲音，成為全球音樂與動畫迷耳熟能詳的記憶。

他的舞台不只在影視圈，也在遊戲產業綻放光芒。從全球超級熱門的《決勝時刻》（Call of Duty）系列開始，再到《哈利波特：魔法覺醒》（Harry Potter: Magic Awakened）、《樂高星際大戰：天行者傳奇》（LEGO Star Wars: The Skywalker Saga）、《漫威未來革命》（Marvel Future Revolution）等無數大型遊戲，都能聽見他的聲音，並與全球玩家同步互動。然而在先前活躍事業的2020年，他不幸遭逢突發中風，導致語言功能在相當程度上受損，便持續了令人惋惜的病中療養。

■ 在輝煌職涯之外，胸懷6名孩子的‘偉大父親’

湯姆·凱恩的人生，不僅在麥克風前留下感動，在家庭中也同樣留下深刻溫度。所屬公司在聲明中強調，他在成為偉大配音員之前，首先是一位盡心盡力的丈夫與父親。他與妻子辛蒂（Cindy）一起扶養九名孩子，其中除三名親生子女以外，還透過收養與寄養，將另外六名孩子迎入家庭。身邊的人回憶指出，他所展現的人性溫柔與慷慨無私，正是其天才才能之外，最能定義他人生的核心。

帶著比電影更像電影的溫暖胸懷，如此巨擘的謝幕，正引來好萊塢同業與全球粉絲的追思浪潮。遺族包括妻子辛蒂與九名子女。