內偷走「8萬件」的非法網站……造成200億（韓元）損失　北非海盜網絡遭擒

年內蒸發200億的北非海盜網絡　在全球協作下土崩瓦解

終於遭到徹底打擊：以北非為據點、規模龐大的非法網路漫畫（webtoon）散佈平台，過去一年造成高達200億（韓元）規模的鉅額經濟損失。 「文體部」與「警察廳」透過與「INTERPOL」（國際刑警組織）之間的縝密國際合作，全面封鎖3家持續未經授權散佈、包括「Naver Webtoon」在內的韓國「K-內容」的非法網站，並逮捕1名核心營運者，取得階段性成果。

本次行動遭關閉的疑似平台包括：非法漫畫（webtoon）流通A網站、非法小說B網站，以及連結上述網站、形成共享網路的C網站。該集團涉嫌自7月起，未經複製與配發、涵蓋熱門作品「重度外傷中心」在內的最新網路漫畫約3萬9,260餘件、網路小說約5,200餘件，總計達8萬3,688件的龐大著作。

在查獲的全部非法流通作品中，「K-內容」所占比重高達將近57%。業界估算的年度損害金額僅約200億（韓元），屬致命等級。尤其是，遭以英文盜版掃描並翻譯的著作，透過第三方網站持續以2次、3次方式不斷再度散播，使全球市場的追加受害疑慮逼近高點。

此次偵辦行動的背後，是公私部門之間滴水不漏的協作架構。去年3月，「Naver Webtoon」自行分析的侵害應對通報作為導火線；隨後，文體部著作權特別司法警察與警察廳國際治安合作局、以及INTERPOL「i-SOP」計畫展開跨越國境的緊密合作。

政府將透過與當地偵查機關的持續協作，支援被逮捕營運者的司法程序順利推進。此外，亦以無寬容原則，強力因應可能擴散至鄰國的追加著作權侵害犯罪。

「金在賢」文體部文化媒體產業室長表示：「隨著「K-內容」的全球聲望一路攀升，以此為目標的著作權侵害手法也呈現逐日更為巧妙、且範圍更廣的趨勢。」他並指出：「我們將更緊密地編織與海外偵查機關及國際組織之間的合作網絡，並透過與國內產業的密切溝通，全力守護珍貴的著作權。」