還沒真的『終局』！《復仇者聯盟：終局之戰 安可》重映前必看重點

中秋連假可看的作品很多。現在又加入了一件「重量級」作品──全球重映的 〈復仇者聯盟：終局之戰〉。在今年12月登場的 〈復仇者聯盟：Doomsday〉 上映前，漫威工作室對目前被視為最後一部復仇者電影的 〈復仇者聯盟：終局之戰〉 進行了部分修整，並以 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 的標題重映。發行商暨母公司華特迪士尼公司藉此為本作與其他作品制定新標準，也替戲院產業拋出新議題。該片將於韓國9月23日、北美9月25日上映，以下整理圍繞此片的相關資訊。

不是《復仇者聯盟：無限之戰》，而是 Infinity Vision

最初宣布本片重映時，大家最想知道的是：「Infinity Vision 到底是什麼？」片尾預告出現的「在 Infinity Vision 與你見面」字樣引發各種揣測：是新的平台？是戲院放映格式？甚至有人拿「Infinity」與「Vision」這兩個詞與漫威電影的關聯開玩笑，說「新的 Vision 回來了！」。隨著華特迪士尼公司陸續公布相關說明，Infinity Vision 最終被確認為一種戲院認證制度。

「Infinity Vision」是華特迪士尼公司推出的認證制度，指符合下列條件的放映廳：銀幕寬度至少45英尺、7.1聲道或其他沉浸式音效、以2D計算亮度達14 foot-lamberts、以3D計算亮度達6 foot-lamberts或以上（以上單位均為美國常用單位）。滿足這三項條件即可獲得華特迪士尼公司認證為「Infinity Vision」的高級放映廳。除IMAX影廳外，所有普通廳與特殊放映廳只要符合條件就能取得該認證，而 Dolby Cinema（杜比影院）基本上已能符合此一標準。

華特迪士尼公司並未就推出這項高級放映廳認證做出正式說明，外界普遍解讀其目的之一是為了降低對 IMAX 的依賴。據悉，2026年12月上映的 〈復仇者聯盟：Doomsday〉 將與即將上映的 〈Dune: Part 3〉（亦有人譯作《沙丘：第三部》）競爭；後者已取得以 IMAX 攝影機拍攝的片段，在 IMAX 影廳放映期間享有獨占檔期。對《復仇者聯盟：Doomsday》而言，必須想辦法分散或喚起原本會被 IMAX 放映吸引的觀眾關注。外界認為，透過建立「Infinity Vision」品牌來提升與 IMAX 的競爭力，是此舉的重要考量之一。

這是首度公開：SCREENX 版本 + 〈復仇者聯盟：Doomsday〉 的追加片段

雖然標示為重映版，但 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 加入了原版沒有的特別內容。最顯著的變化是推出 SCREENX（ScreenX）版本。SCREENX 是利用三面，甚至延伸到天花板的四面銀幕呈現的放映格式；當年《復仇者聯盟：終局之戰》首映時並未有此版本。但為了此次重映已製作出 SCREENX 版本，並以 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 形式首度登場。

近來漫威工作室對 SCREENX 格式表現出高度興趣。新作 〈蜘蛛人：Brand New Day〉 在拍攝階段就將 SCREENX 納入考量，是首部在拍攝階段就以 SCREENX 版本製作為前提推進的商業電影，藉此強化臨場感。由於 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 屬重映，SCREENX 版本應是透過後期製作完成，但亦可能更精準反映粉絲想看到的重點片段。

此外，據稱本次 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 包含與 〈復仇者聯盟：Doomsday〉 連接的追加片段。北美有消息指出一般影廳與 Infinity Vision 影廳的追加片段長度不同，但實際上 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 的追加片段在所有影廳皆相同；Infinity Vision 廳與 IMAX 廳播放的額外片段並非電影本篇，而是為即將上映的 〈復仇者聯盟：Doomsday〉 所製作的短預告。從韓國一般廳與特殊廳片長相差約3分鐘來看，情況亦相同。

修改了台詞？ 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 的謠言

此外還有一些尚未獲得確認、至少未有相關人士公開承認的謠言。首先有消息指出，此次 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 可能進行了整體色彩校正。此說源自既有本篇與本次 〈復仇者聯盟：終局之戰 安可〉 預告在色調上的差異。雖然有可能對本篇做了色彩調整，但官方尚未證實。

另一方面，預告中部分台詞出現變動，因而引起關注。特別是那段強調「時間」的台詞，讓人猜測 〈復仇者聯盟：Doomsday〉 的內容可能與時間有關。至於除了預告中的變動外，是否還有更多修改，以及這些變動是否確實與 〈復仇者聯盟：Doomsday〉 有關，恐怕得等到12月才會比較明朗。