登录注册
我的页面登出
电影播放

寻找您下一个最爱的作品。

【釜山國際電影節（BIFF）現場】「AI無法取代演員」范冰冰睽違3年舉行記者會　致敬《可能的愛》演技

James choi 记者

迎來出道30年的記者會，盛讚朴贊郁《下女的誘惑》……新作《瘋狂老人的日記》放映，並參與特別企畫「Carte Blanche」

第31屆釜山國際電影節（BIFF）電影《瘋狂老人的日記》、《她說》記者會_演員范冰冰
第31屆釜山國際電影節（BIFF）電影《瘋狂老人的日記》、《她說》記者會_演員范冰冰

跨越科技浪潮的30年演技功力

活躍於華語圈以至全球舞台的演員「范冰冰」，睽違3年重返第31屆「釜山國際電影節（BIFF）」。她7日在釜山電影殿堂舉行的記者會上，強調「人工智慧（AI）」時代演員無可取代的價值，同時也展現對韓國電影的特別情懷。

她清楚指出「人工智慧（AI）」應用於內容創作的局限。她說：「偶爾會看到AI短影音劇，但劇中人物的外貌過於千篇一律，讓人留不下深刻印象。」她接著斷言：「人類演戲時迸發的原始情感，以及蘊含人生軌跡的歷練，AI技術無法複製。」這番話既是這位踏入「出道30年」的資深演員沉甸甸的自信，也是對科技萬能主義的當頭棒喝。

第31屆釜山國際電影節（BIFF）電影《瘋狂老人的日記》、《她說》記者會_演員范冰冰
第31屆釜山國際電影節（BIFF）電影《瘋狂老人的日記》、《她說》記者會_演員范冰冰

深深折服於大師朴贊郁、李滄東

她與韓國電影界大師的交流同樣引發關注。2023年曾以《綠夜》造訪釜山的她，提到李滄東導演的《可能的愛》與朴贊郁導演的《下女的誘惑》，並大加讚賞。

她說：「在多倫多影展觀賞《可能的愛》時，看到演員們在銀幕上自由游移，讓我非常羨慕。」她也向導演與演員之間堅實信任所孕育的藝術性表達敬意。

她尤其透過特別企畫「Carte Blanche」親自選映朴贊郁導演的《下女的誘惑》，盛讚道：「朴導演鏡頭另一端的女性，既危險萬分，又無比自由。我完全為她們的膽識與生命力著迷。」

第31屆釜山國際電影節（BIFF）開幕式演員范冰冰
第31屆釜山國際電影節（BIFF）開幕式演員范冰冰

打破禁忌的新作，以及不斷拓展的可能

本屆影展中，「范冰冰」將以王穎導演的長片《瘋狂老人的日記》，以及新加坡新銳導演伊文・陳的短片《她說》與觀眾見面。改編自谷崎潤一郎同名小說的《瘋狂老人的日記》，是一部剖析因中風倒下的70多歲老人宇津木（莉莉・弗蘭奇），與照料他的中國籍媳婦淑淑（范冰冰）之間隱密慾望的黑色喜劇。

她表示：「這是一部深刻的作品，提出社會如何默許老年人所擁有的人性本能慾望這項疑問。」她也說明了接演本片的背景。

最後她透露：「與新的國家、陌生的導演合作，總是在開啟一扇新鮮的窗。」她說：「透過那扇窗發現未知的可能，並享受工作，是我演藝人生的動力。」她也流露出持續拓展演技疆界的渴望。


#范冰冰 #FanBingbing #釜山國際電影節 #BIFF #瘋狂老人的日記 #她說 #下女的誘惑 #人工智慧 #AI
James choi 记者
artpro@cineplay.co.kr

연관기사

[照片與] 板冰冰、伊蕾爾·于佩爾閃耀……慶祝30週年《富川國際電影節》華麗開幕
第30屆富川國際奇幻影展盛大落幕 觀眾增27％、規模創歷屆新高
第31屆釜山國際電影節今天開幕，93部作品全球首映……亞洲最大電影盛會，世界級大師導演與明星齊聚釜山！
【釜山國際電影節】華麗開幕，楊紫瓊、玄彬等明星齊聚……全球首映93部作品揭開神秘面紗
×

相关关键词

#

热门新闻

1
新闻
2026/10/1

「全球第一實況主」凱·塞納特全面否認涉性剝削誘導、縱容虐童疑雲……「將以誹謗罪採取法律行動並報警」

全球頂尖實況主及大型創作者凱·塞納特（Kai Cenat，24歲），近日強烈否認同業實況主雷吉（Reggie）提出的性剝削誘導及縱容虐童疑雲，並宣布將採取法律行動. 凱·塞納特因雷吉在沒有證據的情況下稱他為戀童癖者，並對拉凱、泰利爾及德茲提出指控而情緒失控反擊；他表示，今後再也不會像當初幫助雷吉那樣向對方伸出援手. pic. twitter. com/9nKPd5m7kD— FearBuck (@FearedBuck) 2026年10月1日 ■ 雷吉驚人爆料……「凱·塞納特明知虐童仍選擇縱容」 這場風波源於網路實況主雷吉透過 Instagram 直播節目《真相》（Truth），在對凱·塞納特大肆辱罵的同時，提出驚人指控.
2
新闻
2026/10/6

李有鎮、車慶恩因短劇《有路就試鏡！》結緣……交往5個月驚喜宣布11月結婚

鏡頭後萌生粉紅氣流，超高速婚禮進行曲的始末 演員「李有鎮」（34歲）與「車慶恩」（28歲）將迎來跨越鏡頭內外的戀情果實. 兩人將於11月14日敲響婚禮鐘聲，宣告演藝圈又一對演員夫妻誕生. 兩人的緣分始於「李有鎮」首次挑戰執導的短劇《有路就試鏡. 》. 據悉，他從籌備拍攝階段起便對「車慶恩」產生強烈好感，殺青後隨即積極追求. 兩人於今年6月正式交往，短短5個月便許下相守一生的承諾，證明彼此深厚的信任. 中堅演員「李孝貞」之子、也是李起英姪子的「李有鎮」，是持續以紮實演技實力獲得肯定的演員. 他自2013年出演MBC《火之女神靖怡》出道，之後在JTBC《浪漫的體質》、SBS《你喜歡布拉姆斯嗎. 》等多部優質作品中留下鮮明印象. 尤其今年5月，他在ENA生存競賽節目《導演競技場》中拿下最終第2名，連執導潛力也獲得肯定. 此外，他憑藉《有路就試鏡》一作，在〈第1屆韓國短劇獎〉中榮獲「新人創作者獎」.
3
新闻
2026/10/2

Netflix Korea 10週年瘋Netflix！「Netflix派對」預告追加節目及第二輪售票

《Netflix Korea 10週年瘋Netflix. 〈Netflix派對〉》為回饋支持，公開追加節目. Netflix Korea為回報韓國粉絲過去10年來持續給予的熱烈支持，將於10月24日（週六）及25日（週日）兩天，在首爾上岩文化備蓄基地舉辦觀眾參與型活動《Netflix Korea 10週年瘋Netflix. 〈Netflix派對〉》. 隨著觀眾期待升高，Netflix Korea於10月2日公開追加節目及第二輪售票時程. 10月24日週六登場的《Netflix 10年，瘋Netflix. 》，將由Netflix Korea從過去10年推出的眾多作品中，挑選重要作品與粉絲再次交流、共同紀念. 節目由金信英主持，從《D. P.
4
新闻
2026/9/29

Primary 音樂總監完成《復活男：The Red》配樂…今天（29日）公開完整 OST 音源

電影 〈《復活男：The Red》〉（導演白）將於29日下午6時正式推出由 Primary 擔任音樂總監完成的原創配樂（OST）專輯，以及單曲〈AGAIN and AGAIN〉. 本片由樂天娛樂負責提供與發行，Yong Film 製作，Superfiction、YLAB 與 Studio Noongil 共同參與製作. 本片邀請曾為電視劇 〈《D. P. 》〉、〈《弱小英雄》〉系列，以及電影 〈《飛行員》〉、〈《大都市的愛情法》〉等作品打造高沉浸感配樂的 Primary 擔任音樂總監，提升全片的聲音完成度. 全輯共收錄27首曲目，以充滿動感的聲音呈現發生在日常空間、難以預測的追逐戰與痛快動作場面. 同步公開的單曲〈AGAIN and AGAIN〉，則由一向透過〈Boat〉、〈請注視我〉等歌曲傳遞淡雅情感的音樂人 george，與音樂總監 Primary 合作完成.
5
新闻
2026/10/1

具教煥、李玉燮早已成為夫妻…交往9年後於2022年完成結婚登記

從電影圈代表性創作夥伴成為終身伴侶 忠武路獨立電影圈的代表性明星情侶、演員「具教煥」（44歲）與導演「李玉燮」（39歲）早已是法律上的夫妻，消息近日曝光後引發大眾關注. 經紀公司Namoo Actors 1日表示，兩人於2022年低調完成「結婚登記」，正式成為終身伴侶. 兩人於2013年透過短片《四年級寶京》首次結緣，此後以長達9年的穩固信任維繫戀情. 摒除形式主義、不另行舉辦婚禮便結為夫妻，也與兩人一貫率真而真誠的作風相契合. 經紀公司表示：「兩人作為彼此最親近的同事與家人，始終不變地陪伴在對方身邊」，並透露兩人感情依舊深厚. 從《鯰魚》到《你的國度》，橫跨公私領域的完美默契 兩人也是首爾藝術大學校友，不只是戀人，更以為韓國電影圈注入新氣象的獨特「創作夥伴」身分活躍至今. 他們在《鯰魚》、《三隻》、《羅密歐：擁有眼睛的罪》等多部作品中激盪出的獨特火花，深受影評界與觀眾熱烈支持.

电影人

【釜山國際電影節（BIFF）現場】「創作就是創作」張藝謀導演談《刺客（們）》歷史爭議，15日揭曉亞洲最佳作品
新闻
2026/10/7

【釜山國際電影節（BIFF）現場】「創作就是創作」張藝謀導演談《刺客（們）》歷史爭議，15日揭曉亞洲最佳作品

今年擔任「第31屆釜山國際電影節」競賽單元評審主席的中國電影界巨擘「張藝謀」導演，針對近期在韓國影壇掀起熱議的電影《刺客（們）》歷史扭曲爭議，表明堅定立場. 他以「創作就是創作」這句擲地有聲的話，為「表達自由」與「歷史責任」之間延續已久的爭論提出新的思考. 歷史真相與電影想像的界線，巨擘以自身視角提出追問 張導演7日在釜山電影殿堂舉行的記者會上表示：「即使是被稱為歷史真相的事物，也始終伴隨著對其真偽本身的爭論. 」他強調：「正是這種不確定性與可爭論之處，構成『電影藝術』最有趣、最具魅力的所在. 」雖然他未能親自觀看《刺客（們）》，但也透露自己對作品引發的社會風波有深刻理解. 以陸英修女士遇刺事件為靈感的《刺客（們）》，在上映前後陷入激烈的「歷史扭曲爭議」.
【釜山國際影展（BIFF）現場】楊紫瓊暌違15年重返釜山……跨越「少數族群」困境，成為亞洲電影的驕傲
新闻
2026/10/7

【釜山國際影展（BIFF）現場】楊紫瓊暌違15年重返釜山……跨越「少數族群」困境，成為亞洲電影的驕傲

打破好萊塢玻璃天花板的40年演藝旅程，成為亞洲電影的里程碑 「就像『釜山國際影展』一樣，我也走過這條路很長一段時間. 我們都從亞洲出發，抱持著走向世界、分享我們的電影與文化的目標，而我認為，我們終於實現了這個目標. 」 演員「楊紫瓊」7日在釜山電影殿堂舉行的記者會上，將「第31屆釜山國際影展」（BIFF）比喻為與自己長年共同開拓電影之路的夥伴. 繼《昂山素季》（2011）後，暌違15年重返釜山的她，在前一天的開幕式上獲頒表彰對亞洲電影產業與文化發展作出重大貢獻者的「年度亞洲電影人獎」，再次展現其屹立不搖的地位. 楊紫瓊出生於馬來西亞，先在香港影壇站穩腳步，並憑藉《皇家師姐》（1985）、《臥虎藏龍》（2000）等作品躍升為國際巨星. 尤其在2023年，她以電影《媽的多重宇宙》成為首位榮獲「美國奧斯卡最佳女主角獎」的亞洲演員，在世界電影史上留下不可磨滅的足跡.

你会喜欢的文章

[照片與] 板冰冰、伊蕾爾·于佩爾閃耀……慶祝30週年《富川國際電影節》華麗開幕

[照片與] 板冰冰、伊蕾爾·于佩爾閃耀……慶祝30週年《富川國際電影節》華麗開幕
第30屆富川國際奇幻影展盛大落幕 觀眾增27％、規模創歷屆新高

第30屆富川國際奇幻影展盛大落幕 觀眾增27％、規模創歷屆新高
第31屆釜山國際電影節今天開幕，93部作品全球首映……亞洲最大電影盛會，世界級大師導演與明星齊聚釜山！

第31屆釜山國際電影節今天開幕，93部作品全球首映……亞洲最大電影盛會，世界級大師導演與明星齊聚釜山！
【釜山國際電影節】華麗開幕，楊紫瓊、玄彬等明星齊聚……全球首映93部作品揭開神秘面紗

【釜山國際電影節】華麗開幕，楊紫瓊、玄彬等明星齊聚……全球首映93部作品揭開神秘面紗

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

댓글 작성 시 주의사항: 비방, 욕설, 도배 등은 제재 대상입니다.