“洪靜恩”搜索结果

公開後立即在Netflix全球排行榜上大放異彩，成為2026年新年最佳浪漫喜劇的〈這愛能翻譯嗎. 〉的原作者洪姐妹（洪靜恩、洪美蘭）作家親自揭露了作品的背後故事. ◆ '心'比'言語'更重要的愛 Netflix於19日，因系列〈這愛能翻譯嗎. 〉的熱烈反響，全面公開了洪姐妹作家的問答. 洪姐妹作家對於此次作品的起點表示：「在無法溝通的特殊情況下，對翻譯者的絕對依賴所形成的'密度高的依賴關係'非常吸引人. 」接著說道：「我想溫暖地描繪出，職業是完美溝通的翻譯者'浩鎮'（金善浩飾）和用完全相反的語言表達愛的頂級明星'舞姬'（高允貞飾）在誤解和錯覺中最終觸及彼此真心的過程.

在19日透過Netflix公開的災難大片電影 〈大洪水〉 中，金炳宇導演對於網上湧現的「好壞評價」坦率而大膽地表達了自己的感受. ⬦ "即使一半是罵聲也感謝"…導演對於好壞評價的「酷」回答22日，在首爾三清洞的一家咖啡廳，金炳宇導演提到電影的後評價時表示："雖然一半可能是對我的批評，但無論是好話還是壞話，大家對於〈大洪水〉的討論本身就是一件值得感謝的事情"，並將其解讀為正面的信號. 金導演表示："我在拍攝前就已經意識到電影會有好壞評價"，並說道："我並不是認為10個人中有7到9個會喜歡這部電影". 〈大洪水〉 是一部描繪地球末日的災難大片，講述了高層公寓被淹沒的情景.

演員金宣虎和高潤晶主演的Netflix原創系列 〈這份愛能翻譯嗎？〉 將於下月公開。Netflix於10日宣布新原創系列 〈這份愛能翻譯嗎？〉 的公開日期確定為2026年1月16日。本作品是由多語言翻譯員朱浩鎮（金宣虎飾）負責全球頂級明星車無喜（高潤晶飾）的翻譯，展開的不可預測的浪漫喜劇。劇本由連續推出《靈魂的煉金術》、《酒店之戀》、《最偉大的愛》、《主君的太陽》等熱門作品的洪姐妹（洪靜恩·洪美蘭作家）撰寫，並由執導《紅色丹心》的劉英恩導演掌舵。洪姐妹作家的獨特機智對話和獨特設定令人期待，金宣虎和高潤晶的化學反應將如何展開引起了大家的關注。

Netflix的系列 〈這愛情能翻譯嗎. 〉 已確定於1月16日（星期五）公開，並發布了公開日宣佈海報. 〈這愛情能翻譯嗎. 〉 是一部由多語言翻譯者朱浩鎮負責翻譯全球頂尖明星車夢熙的不可預測浪漫喜劇. 〈這愛情能翻譯嗎. 〉 是由自認為浪漫大師的洪姐妹作家創作，曾創作過 〈還魂〉、 〈酒店德魯納〉、 〈最好的愛〉、 〈主君的太陽〉 等作品，並與通過 〈紅心〉 展現出壓倒性影像美、細膩而感性的導演劉英恩合作，從公開前就備受期待. 特別是此次作品在日本、加拿大、意大利等地進行全球外景拍攝，預計將呈現豐富多彩的視覺盛宴.

▶ 《愛情怎麼翻譯. 》金宣虎演員訪談在第一部分中繼續. 海外取景拍攝很多吧. 日本、義大利、加拿大中哪個國家最讓你印象深刻. 其實義大利也很好，所有地方都很好，但看到極光的震撼讓我難以忘懷. 雖然不是故意的，但偶然看到了極光. 真的看到了. 即使太陽升起也能看到極光. 感覺就像是活生生地在動. 所以我說加拿大班夫是最好的. 因為是在班夫看到的. 如果有機會的話，希望你們一定要去看. 心中激盪不已. 請選出讓你心動的場景. 在日本有一個場景是無熙和浩鎮隔著鐵軌相對而立. 我認為那個場景展示了他們當前的狀態. 似乎展現了當時心靈的距離感. 而在加拿大去早市的場景，顯示了他們的心不知不覺地靠近了. 最後是下雪天爬樓梯的場景.

擁有令人愉悅的意外性的演員. 名副其實是張恒俊的男人. 從電影 〈反彈〉到 〈殺手〉，再到 〈與王共生的男人〉. 金閔接連被張恒俊導演選中，成為張恒俊的新面孔. 金秀珍、李俊赫、張賢成、安宰弘、鄭鎮運等所謂的“張恒俊團隊”在 〈與王共生的男人〉中全員出動，金閔也自信地與前輩演員們同名列. 在三部作品中使用沒有經驗的新演員是非常罕見的事情. 究竟金閔是誰，張恒俊為什麼無法不愛他呢. 為什麼張恒俊會三次召喚他呢. 金閔的銀幕處女作是 〈反彈〉，在試鏡現場，張恒俊第一次見到了他. 借用張恒俊的話，金閔是一位“即使不是這部作品，總有一天會成功”的新人.

Netflix系列〈這愛能翻譯嗎. 〉於1月16日公開後，立即吸引了全球浪漫喜劇粉絲的心. 這部作品開啟了2026年的新年，講述了多語言翻譯家朱浩鎮（金宣虎）與頂級明星車夢熙（高潤晶）之間的「超越語言」浪漫，獲得了好評. 負責編劇的「浪漫喜劇大師」洪姐妹（洪靜恩·洪美蘭）作家通過書面問答分享了作品中真摯的故事. 「從翻譯者這一特殊依賴關係開始的浪漫」洪姐妹作家談到作品的起點時表示：「當語言不通時，翻譯者和委託人之間必須完全依賴一個人，這種『密切的依賴關係』讓我感到非常吸引. 」接著她說：「愛的語言各不相同，真心的傳達變得困難. 希望能溫暖地展現出完美翻譯者在面對自己愛情時，卻產生誤解和煩惱的過程.

第15屆首爾國際驕傲電影節（SIPFF，執行委員長金照光）於11月6日星期四晚上7時在CGV皮卡迪里1958隆重舉行開幕式，宣告為期7天的電影節正式開始. 全球酷兒電影的最前線，我國最大的酷兒電影節，首爾國際驕傲電影節於11月6日（星期四）晚上7時在CGV皮卡迪里1958揭開第十五屆的序幕. 開幕式上，首爾國際驕傲電影節執行委員長金照光、程式設計師金承煥、演員洪石千，以及來自亞太驕傲電影節聯盟（APQFFA）訪問韓國的導演雷英和香港LGBT電影節的斯坦·比達爾等人出席，為活動增光添彩.

來自女子團體蒂亞拉的演員咸恩靜（37歲）與電影導演金炳宇（45歲）於16日宣布將於下個月舉行婚禮. 咸恩靜的經紀公司Mask Studio當天表示：「咸恩靜演員已與她珍貴的伴侶約定在11月共同展開人生的旅程. 」兩人的婚禮將以僅限家人和親友參加的非公開形式進行. 咸恩靜於1995年以童星身份在電視劇《新世代報告：大人們不知道》中首次踏入演藝圈. 之後在2009年作為女子團體蒂亞拉的成員開始歌手活動，憑藉《波比波比》、《滾滾滾》、《愛的扭結》等多首熱門歌曲贏得了大眾的喜愛. 除了歌手活動，咸恩靜作為演員也持續活躍，曾出演電視劇《即使被騙也要做夢》、《愛的扭結》、《蘇志與我們》等.

全球串流平台Netflix於13日宣布，將製作洪姐妹（洪靜恩·洪美蘭）作家的新作 〈大銀河酒店〉為原創系列. Netflix在當日的官方公告中確認了李道賢、辛西亞、李秀赫、李秀賢為主要演員. 負責劇本的洪姐妹曾推出《俏皮女孩春香》、《最偉大的愛》等熱門作品，而執導過《創業》、《浪漫電影》的吳忠煥PD將擔任導演. 本系列圍繞著成為安慰死去靈魂的特殊酒店的新總經理銀河（李道賢飾）展開，故事的主軸是與酒店中唯一的人類員工相順（辛西亞飾）之間的相遇. 此外，清除惡鬼的死神白旗（李秀赫飾）和神秘女子石山（李秀賢飾）也將加入，構成多層次的敘事. 本作品展示了洪姐妹與吳忠煥製作人之前合作的《酒店德魯納》相似的設定.