El atractivo del K-drama histórico ‘El escándalo’: presentación de producción de Jeong Ji-woo, Son Ye-jin, Ji Chang-wook y Nana

La serie de Netflix 〈El escándalo〉, que narra la historia de la dama Jo, una mujer de talento excepcional condenada a vivir como una mujer más de la era Joseon, y Jo-won, el mayor seductor de Joseon, que entablan un atrevido y peligroso juego de amor, así como la de Hee-yeon, una mujer atrapada en esa apuesta, celebró con éxito su presentación de producción el miércoles 9 de septiembre. El acto contó con la participación del director Jeong Ji-woo y de los actores Son Ye-jin, Ji Chang-wook y Nana, que compartieron numerosos detalles sobre la obra.

​

En primer lugar, el director Jeong Ji-woo presentó 〈El escándalo〉 como «una historia que traslada a Joseon una novela francesa escrita en el siglo XVIII. Un hombre y una mujer que mantienen un vínculo profundo desde la infancia empiezan un juego porque aún conservan sentimientos pendientes, y a él se incorpora un nuevo rostro que acaba envuelto en la partida. La relación entre los tres se revela a través de las cartas que intercambian: aparecen sentimientos imprevisibles y suceden acontecimientos inimaginables». Así dio comienzo la presentación de producción. El cineasta añadió: «Quería retratar con elegancia el refinado y sofisticado Joseon tardío. Además, nunca se había mostrado la relación entre la dama Jo, interpretada por Son Ye-jin, y Hee-yeon, interpretada por Nana, así que quería darle vida». Al explicar los aspectos a los que había prestado especial atención al convertir la novela de 1792 Las amistades peligrosas en una serie de 2026, Jeong Ji-woo elevó las expectativas ante 〈El escándalo〉, reinterpretada desde una mirada contemporánea.

​

​

Los actores explicaron por qué eligieron 〈El escándalo〉: «Quería trabajar algún día con el director Jeong Ji-woo; me atrajo que estuviera ambientada en la era Joseon, cuando el deseo era un tabú, y también que volvía a interpretar una serie histórica después de mucho tiempo, entre otras razones» (Son Ye-jin); «Me resultaban muy interesantes las relaciones entre los personajes de la novela original y me ilusionó mucho saber que se reinterpretaría en 2026 para convertirla en una serie. Además, poder actuar junto a dos intérpretes con estilos tan diferentes fue una experiencia muy divertida» (Ji Chang-wook); y «Soy una gran admiradora del director Jeong Ji-woo desde hace mucho tiempo, y el papel de Hee-yeon representa a una persona que nunca había mostrado a lo largo de mi carrera. También fue un honor enorme trabajar con estos dos actores veteranos, así que afronté el proyecto con mucha ilusión» (Nana). Sus palabras dejan entrever que el nuevo atractivo del K-drama histórico que solo ofrece 〈El escándalo〉 también les resultó especialmente novedoso.

​

La presentación también abordó a los tres personajes, que ofrecerán un atractivo conjunto interpretativo marcado por tres personalidades distintas. Son Ye-jin, que interpreta a la dama Jo, quien propone una apuesta de seducción para desafiar a una época de prohibiciones, explicó el proceso con el que construyó el personaje: «La expresión, los diálogos y los pensamientos de la dama Jo eran todos diferentes. Era un personaje que solo podía completarse diseñándolo con precisión y delicadeza, puntada a puntada, con auténtica artesanía. Fue un trabajo difícil, pero divertido». Sus palabras aumentaron las expectativas ante la interpretación con la que regresará al género histórico después de 24 años. Ji Chang-wook, que da vida a Jo-won, el mayor seductor de Joseon, que se lanza a la apuesta para conseguir lo que no puede tener, señaló: «Durante el rodaje intenté concentrarme mucho en mis compañeros de reparto. Cuando las líneas emocionales se complicaban en algunos momentos, el director supo guiarme muy bien». La declaración permite apreciar que, gracias a su particular compenetración con Son Ye-jin, Nana y Jeong Ji-woo, pudo completar la amplia gama emocional y la complejidad de Jo-won. Nana, que interpreta a Hee-yeon, una joven viuda que ve cambiar su vida al quedar atrapada en la apuesta entre la dama Jo y Jo-won, explicó qué tuvo en cuenta para reflejar esa transformación: «Durante mi infancia, algunos rasgos de mi personalidad que ocupaban un lugar importante en mí se parecían mucho a Hee-yeon. Por eso pude comprender con facilidad la situación y las emociones que atraviesa, y me esforcé por expresar de forma sincera y transparente los sentimientos que yo entendía». Sus palabras despertaron la curiosidad por conocer cómo será la Hee-yeon que interpretará en su primera producción histórica.

​

La presentación se enriqueció también con las claves de producción propias de 〈El escándalo〉, una serie de época elegante que va más allá de los códigos del drama histórico tradicional. «Si se fijan detenidamente en los carteles y en las distintas imágenes, verán que todos los hanbok son completamente diferentes. Me alegra mucho que esto se convierta también en una oportunidad para mostrar con orgullo el hanbok a los espectadores de todo el mundo», afirmó Jeong Ji-woo. Sus palabras despertaron la curiosidad por el hermoso vestuario de 〈El escándalo〉, que captura la belleza coreana, seductora y sofisticada. Son Ye-jin explicó: «Cuando terminaban de arreglarme el vestuario y el pelo, sentía de verdad que me convertía en la dama Jo, y había muchos hanbok realmente hermosos. Me los ponía llena de admiración, y creo que la belleza contenida del hanbok encajaba muy bien con la dama Jo». La actriz subrayó así que la belleza del hanbok también la ayudó enormemente a meterse en la piel del personaje.

​

​

Jeong Ji-woo pidió además que se prestara «especial atención al pansori. Quiero mostrar hasta qué punto es bello e interesante, y recomendaría fijarse en cómo funciona el pansori mientras ven 〈El escándalo〉». Sus palabras elevaron las expectativas ante una producción de 〈El escándalo〉 concebida para deleitar tanto la vista como el oído. Ji Chang-wook y Nana anticiparon una producción sensorial y diferenciada, capaz de conquistar a espectadores de todo el mundo: «Me resultaron muy interesantes los objetos que aparecen a lo largo de la historia, desde las gafas de Jo-won hasta el despertador. Pude trabajar disfrutando mucho durante el rodaje» (Ji Chang-wook); y «El decorado de Bukchon se me quedó especialmente grabado. El director y el responsable artístico captaron muy bien la hermosa sensibilidad coreana, y pude vivir la experiencia de sentirme realmente en Bukchon» (Nana).

​

Para cerrar el acto, Jeong Ji-woo señaló: «Si ven 〈El escándalo〉 durante las próximas fiestas, creo que disfrutarán aún más del descanso»; Son Ye-jin afirmó: «Hay mucho que ver y, si siguen de cerca la psicología de los personajes, la serie les hará reflexionar mucho. Espero que la aguarden con ilusión»; Ji Chang-wook añadió: «Es una obra divertida, con imágenes muy variadas, numerosos atractivos y relaciones diversas. Espero que los espectadores la disfruten a su manera y según sus propios gustos»; y Nana concluyó: «Creo que es una obra muy intensa. Espero que disfruten sintiendo plenamente las emociones ardientes de 〈El escándalo〉». Con estas claves para seguir la serie, terminó la presentación de producción.