「ニューヨークのヒスパニックの永遠のアンカー」... ラファエル・ピネダ、88歳で死去

アメリカにおけるスペイン語放送の歴史を刻んだ伝説的なアンカーであり、ニューヨークのヒスパニックコミュニティの精神的支柱であったラファエル・ピネダ(Rafael Pineda)が死去した。享年88歳。

27日（韓国時間）ユニビジョン41(WXTV)は公式声明を通じて「今日、深い悲しみの中で尊敬されるジャーナリストであり、アメリカのヒスパニックメディアを形成した先駆的な声、ラファエル・ピネダの死去をお知らせします」と発表した。故人は先26日、家族が見守る中、フロリダ州で平和に目を閉じた。

◆ ニューヨークの歴史を記録した42年

1937年キューバのバラコアで生まれたピネダは、若い頃にニューヨークに移住し、1968年にWXTVでメディアキャリアをスタートさせた。特に1972年から2013年までの41年間、メインニュースアンカーとして活躍し、引退時には「ニューヨーク市で最も長く勤務したニュースアンカー」という大記録を打ち立てた。

彼は単なるニュースの伝達者を超え、英語が苦手な数百万人のラテン系移民にとって、世界とコミュニケーションを取る窓口であり、信頼できる情報の架け橋であった。彼の正確なスペイン語の使い方と重厚な進行は、ヒスパニックジャーナリズムの標準となった。

◆ 「生まれ変わってもこの道を歩む」

2013年、77歳でマイクを置いた際、彼は「私の人生を再び生きる機会が与えられたら、同じように生きる」と述べ、「チャンネル41は私の家であり、視聴者の皆さんと共にした家だった」と感動的な別れの言葉を残した。引退後はフロリダに移住し、スポットライトから離れて妻や子供たちと共に穏やかな生活を送った。

ユニビジョン41と全米ヒスパニックジャーナリスト協会などは「彼の遺産は彼が仕えたコミュニティの記憶の中で永遠に生き続けるだろう」とし、故人の冥福を祈った。