カン受賞作『後部座席に乗せてください』原作小説、刊行即時にeBook首位に浮上

カン映画祭が選んだマスターピースの波が、スクリーンを越えて出版界にも大きな変化をもたらしている。去る15日に国内で正式に刊行された『後部座席に乗せてください 原作小説』が、イエス24のeBook小説部門でリアルタイム1位を奪還し、単なる話題性を超えた巨大なシンドロームの存在を証明した。

スクリーンでの圧倒的な成果が、活字に広がるヒット旋風

ハリー・ライトン監督の感覚的な演出と、ハリー・メリング、アレクサンダー・スカルスガルドの密度の高い熱演が生み出した『映画　後部座席に乗せてください』は、ロッテン・トマトのフレッシュネス・スコア99%という驚異的な記録を達成した。今夏、映画館を席巻したこの『ヒット旋風』は、英国文学界の重鎮アダム・マス＝ジョーンズが執筆した『原作小説』への爆発的な関心へと直結する様相だ。

原題『BOX HILL』として知られるこの作品は、1975年の英国にある、なだるようでありながらも熱い夏を描き出す。18歳の少年コリンが、革のライディングスーツに身を包んだ年上のバイカー、レイと出会い、抑え込んできた『欲望とアイデンティティ』を覚醒させていく軌跡を、緻密に仕立てた。1970年代の英国『ゲイ・バイカー文化』という、得体の知れない時間と空間を借りて、欲望と服従、そして自己評価という人類に共通するテーマを、ずしりと掘り下げる。

巨匠の筆致から生まれた、クィア文学の新しい定番作

原作者アダム・マス＝ジョーンズは、英国最高権威の文芸誌グランタ（Granta）が名指しした『今年の英国新人作家』に2度も選ばれた、代えがたい巨匠だ。本作の小説もまた2019年の『フィッツカラルド・エディション小説賞』を獲得し、その文学的な真価を裏づけた。以後、BBCフィルムの全面的な支援の下で映画として再誕し、2025年の『カン映画祭 脚本賞』（注目すべき視線部門）を受賞して、世界の批評家から高い評価を一身に集めた。

有力メディアによる賛辞も続々と届く。ガーディアンは「最近出会った最も『独創的なロマンス小説』」だとして敬意を表し、オブザーバーは「完璧に練り上げられた、大胆で魅惑的な叙述」と絶賛を惜しまなかった。スペクテイターの「比類なき文学的達成」や、タイムズ・リテラリー・サプリメントの「今年最も独創的な小説」など、世界的な称賛の中で、本作は『クィア・成長小説』の新たなマスターピースとして確固たる地位を築いた。

スクリーンとテキストを行き来する、この圧倒的な体験は、いままさに進行形だ。書籍『後部座席に乗せてください』は教保文庫やイエス24など主要書店を強く打ち付けており、同名映画もCGVおよび全国『独立芸術劇場』で絶賛上映が続いている。『カン映画祭受賞作』の映像美学と、原作の深みを同時に味わいたいというカルチャー消費者の足取りが、当面は止まらない見通しだ。