「私たちの時代の父」チェ・ブラムさん、87歳で永眠…14年間支えた「韓国人の食卓」を残して旅立つ

大衆に寄り添った巨木、67年の俳優人生に幕

韓国の人々の喜びや悲しみを共にしてきた「国民の父」、俳優の「チェ・ブラム」（本名チェ・ヨンハンさん）が29日、享年87歳でこの世を去った。オンライン上や各界から、韓国放送史の生き証人である故人を悼む声が広がっている。

ポップペラ・テノール歌手で龍山文化財団理事長の「イム・ヒョンジュ」さんは30日、自身のソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）を通じて追悼の意を表した。「多くの国民に温かい父親でいてくださり、心から感謝します」と、悲痛な思いをつづった。かねてから「チェ・ブラム」さん、「キム・ミンジャ」さん夫妻と親交を深めてきたイムさんは、最近見舞いに訪れたことに触れ、故人から受けた温かな励ましを振り返った。

大衆も故人の大きな足跡をたたえ、悲しみを分かち合っている。「チェ・ブラム」さんは、韓国の刑事ドラマの先駆けとなったMBC「捜査班長」（1971～1989年）でパク・ヨンハン班長を、国内最長寿ドラマのMBC「田園日記」（1980～2002年）でヤンチョン里のキム会長を演じ、圧倒的な存在感を刻みつけた。ネットユーザーからは「一時代を担ったキム会長、安らかにお休みください」「永遠の捜査班長の安らかな眠りを祈ります」といった追悼の言葉が寄せられた。

とりわけ、2011年から14年間にわたって司会を務めたKBS第1テレビ「韓国人の食卓」を懐かしむ声も相次いだ。庶民的で飾らない姿で全国各地を訪ね歩いた故人のナレーションは、多くの人々の心を慰めた。視聴者からは「毎週聞いていた声をもう聞けないと思うと胸が痛む」と悲しみの声が上がった。また、イ・スンジェさん、アン・ソンギさんら国民的俳優の訃報に続いて伝えられた知らせに、「一つの時代が暮れていく」と嘆く声も続いた。

故人は29日午後10時ごろ、ソウル市江西区の病院で入院治療を受けている最中に永眠した。2025年3月に腰椎椎間板ヘルニアの手術を受けた後、歩行が困難になり、「韓国人の食卓」を降板。リハビリに励んでいたが、最近になって健康状態が急激に悪化したことが確認された。

演劇の舞台からテレビ画面まで、韓国大衆文化の生ける伝説

1939年に仁川で生まれた「チェ・ブラム」さんは、1959年に演劇「ハムレット」でデビューした。その後、半世紀以上にわたりテレビ画面や映画、舞台で活躍し、韓国大衆文化の発展をけん引した。

以下、故人の主な歩みを紹介する。

• 1939年：仁川東区（現・仁川済物浦区）生まれ（戸籍上は1940年生まれ）

• 1958年：ソウル中央高等学校卒業

• 1959年：演劇「ハムレット」で舞台デビュー

• 1965年：国立劇団に入団

• 1967年：ソウル中央放送（現KBS）の第6期特別採用タレントとしてテレビに進出、ドラマ「首陽大君」に出演

• 1969年：MBCに移籍、ドラマ「カエル夫」に出演。演劇「季節の変わり目」で第5回百想芸術大賞演劇部門男性最優秀演技賞を受賞

• 1970年：俳優仲間の「キム・ミンジャ」さんと結婚

• 1971～1989年：MBCドラマ「捜査班長」に主人公のパク・ヨンハン班長役で出演

• 1974年：ドラマ「百年」で第10回百想芸術大賞テレビ部門男性最優秀演技賞を受賞

• 1977年：ドラマ「あなた」、「捜査班長」でMBC演芸大賞（現・演技大賞）大賞を受賞

• 1979年：映画「走れ、マンソク」で第18回大鐘賞映画祭主演男優賞を受賞

• 1980～2002年：MBCの農村ドラマ「田園日記」にヤンチョン里のキム会長役で出演

• 1992～1996年：第14代国会議員（比例代表）に当選、議員活動

• 1998年：国民勲章木蓮章を受章

• 2011年：KBS第1テレビ「韓国人の食卓」の司会を開始

• 2014年：大韓民国大衆文化芸術賞銀冠文化勲章を受章

• 2021年：「捜査班長」放送開始50周年を記念し、警察庁から名誉治安監に昇進・任命

• 2024年4月：MBCドラマ「捜査班長1958」に特別出演

• 2025年4月：KBS第1テレビ「韓国人の食卓」を14年で降板

• 2026年10月29日：享年87歳で死去