![『梨泰院クラス』タイ版(左)と『The Spooky Love Tale』のポスター[カカオエンターテインメント提供。転載・データベースへの利用禁止]](https://cdn.www.cineplay.co.kr/w900/q75/article-images/2026-11-05/c8cef71d-c816-4b94-8dc9-c8b747d92306.jpg)
韓国ウェブトゥーンIPが世界へ拡大、タイ最大のエンターテインメント企業と提携
韓国を代表するウェブトゥーン『梨泰院クラス』と『ソル・ゴンチャン伝』が、タイでドラマ化される。世界のコンテンツ市場で韓国IP(知的財産権)の影響力が着実に拡大するなか、タイ最大規模のエンターテインメント企業との協業が実現し、業界の注目を集めている。
カカオエンターテインメントは5日、タイの総合エンターテインメント企業GMMTVが3日に開催した「GMMTV NEXT: GENERATION HAPPY」で、両作品のドラマ化計画が正式に発表されたと明らかにした。今回の発表は、韓国ウェブトゥーンの緻密な物語がアジア全域で強力なヒット作の原動力となっていることを、改めて示す事例と評価されている。
クァンジン作家の同名ウェブトゥーンを原作とする『梨泰院クラス』は、不条理な社会のなかで信念と原則を貫き、起業の成功を成し遂げる若者たちを描いた秀作だ。タイ版は『ITAEWON CLASS THAI EDITION』(仮題)としてリメークされる予定。
今回のタイ版リメークでは特に、原作の主要な悪役であるチャン・デヒ会長の性別を男性から女性に変更するという大胆なローカライズ戦略が採用された。従来のリメーク作品とは一線を画す、物語の緊張感が生まれると期待されている。主演には、2023年のソウルドラマアワードでアジアスター賞を受賞し、演技力が評価されたフィルム・ラチャナンのほか、スカイ・ウォングラウィー、ニチャー・ナッタニチャーら、タイを代表する若手スターが多数参加する。
『梨泰院クラス』は、俳優パク・ソジュン主演の韓国ドラマとして2020年に制作され、社会現象級の人気を集めた。その後、2022年には日本ドラマ『六本木クラス』、今年7月には台湾のHBOオリジナルシリーズ『Fired Up!』として相次いでリメークされ、世界的なメガヒットIPとしての地位を確立した。日本ではミュージカルとしても上演されるなど、ジャンルや国境を越えた展開を続けている。
さらに、YSE作家による人気BL(ボーイズラブ)ウェブトゥーン『ソル・ゴンチャン伝』も、タイの現地色を加えたホラーロマンス『The Spooky Love Tale』として生まれ変わる。原作は、ホラー小説家のソル・ゴンチャンが、偶然出会った階下に住む男性ウ・ヨンミンと関わるなかで起きる、ミステリアスなロマンスを繊細に描いた作品だ。
タイ版では、現地で人気の俳優ティパコーン・ティタタンとパーキン・クナヌウィットが、それぞれ原作のソル・ゴンチャンとウ・ヨンミンにあたるチャン(Chan)とミン(Min)を演じ、新鮮なケミストリーを見せる予定だ。タイはアジアのBLコンテンツの中心地とされるだけに、しっかりした原作と現地の制作ノウハウが生み出す相乗効果に、世界のファンの期待が集まっている。

댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기