《魷魚遊戲》美國版如果…私心挑選的《魷魚遊戲》美國版虛擬卡司

沒錯，遊戲並未結束。成基勳（李政宰）的旅程雖已落幕，但前線人（李炳憲）和觀眾們目睹了在美國也進行的《魷魚遊戲》。那麼，接過接力棒的美國版《魷魚遊戲》會是什麼樣子呢？或許會和在《魷魚遊戲》系列中評價最高的第一季相似？雖然有很大的可能性會流向全新的內容，但另一方面也讓人好奇美國風格詮釋的第一季。如果美國版《魷魚遊戲》選擇了「重複」的話，會選用哪些演員呢？《Cineplay》的記者們帶著一點（？）私心進行了劇中主要角色的虛擬卡司。選擇了成基勳、前線人、吳一南、黃俊浩，以及各自想看的角色，共五名角色和希望他們演出的演員。讀者們的想法是什麼呢，請在評論中告訴我們。

秋雅英的卡司

成基勳 角色 湯姆·哈迪

已經在《瘋狂麥斯：憤怒道》、《大地驚雷》中展現了極限生存本能的湯姆·哈迪，似乎非常適合成基勳這個角色。湯姆·哈迪成功地詮釋了角色的雙重性和人性的弱點，將細膩地表現出《魷魚遊戲》作品前半部分中成基勳的無力感，以及隨後逐漸顯露的人性和人類的苦惱。

吳一南 角色 威廉·達福

吳一南是一個在面對死亡的虛弱老者形象下，隱藏著巨大秘密的最複雜且神秘的人物。有時展現人性的同情心，但又享受遊戲的殘酷，擁有雙重性格。威廉·達福是最適合這種雙面角色的演員。他在《佛羅里達專案》中不著痕跡地保護孩子的巴比的溫暖，以及在《燈塔》中權威而又難以捉摸的燈塔看守托馬斯的瘋狂都表現得淋漓盡致。他的瘋狂演技也能很好地表現出在自己設下的局中掙扎的成基勳的瘋狂。

前線人 黃仁浩 角色 基里安·墨菲

基里安·墨菲在《蝙蝠俠：開戰時刻》中飾演喬納森·克雷恩博士/稻草人，冷靜而知性的表面下潛藏著瘋狂和冷酷，令人毛骨悚然。這樣的他也能很好地表現出前線人的雙重面貌。墨菲特有的「靜默的不安」和心理深度與前線人的神秘和冷酷完美契合。

黃俊浩 角色 喬希·奧康納

擅長展現外圍者內心演技的喬希·奧康納，將更立體地展現因無法觸及兄長真心而徘徊的黃俊浩角色的悲劇性。

趙相宇 角色 傑西·艾森伯格

傑西·艾森伯格的親切外貌與趙相宇的普通臉孔十分契合。表面上普通，但內心卻隱藏著冷酷和自私的人物的雙重性，能夠說服力地描繪出來。

金智妍的卡司

成基勳 角色 史蒂夫·卡瑞爾

隨著季數的增加，變得像正義的使者，但事實上，最初的《魷魚遊戲》系列中的成基勳是一個讓人忍俊不禁的可笑而窘迫的中年男性。因此，成基勳角色的卡司必須遵循以下幾個前提條件。這是第一課，不要太帥。現在是第二課，不要太擅長動作。最後是第三課，不要看起來太善良或邪惡。因此，我小心翼翼地建議史蒂夫·卡瑞爾。當然，這不是因為他是喜劇演技的大師。看過史蒂夫·卡瑞爾參演的《小太陽的願望》、《大空頭》、《福克斯獵人》等作品後，才發現他的真正強項是正劇演技。此外，由於他在喜劇和正劇之間的廣泛演技範圍，史蒂夫·卡瑞爾能夠出色地詮釋成基勳這個角色的笨拙、膽怯、窘迫，或是充滿人道主義的英雄。雖然我也考慮過金·凱瑞，但他最近自己傳出退休的消息，似乎不太可能。

前線人 角色 羅伯特·道尼·小

像「博士怪」一樣脫下面具時，羅伯特·道尼·小的臉出現，這樣的場景有多強烈的衝擊！就像李炳憲所演的前線人一樣，前線人必須在參加遊戲的吳永秀身上展現人性的一面，而在前線人的位置上則要展現魅力。能夠同時消化這兩者的演員，非羅道主莫屬。

吳一南 角色 摩根·弗里曼

從第一季開始，許多《魷魚遊戲》的粉絲都期待的卡司。吳一南表面上看起來像個可憐而仁慈的老人，但實際上是最終Boss，因此必須選擇能夠消化他雙重角色的演員。因此，在年齡較大的好萊塢演員中，摩根·弗里曼是唯一一位擁有普通老人的臉孔和權力者的臉孔的人。

黃俊浩 角色 羅伯特·道尼·小

作為整個系列中最難以捉摸的角色，虛擬卡司的過程中遇到了困難。但換句話說，這也是最具自由度的角色，具有充分的重新詮釋的空間。那麼，黃俊浩如果設定為前線人的妹妹怎麼樣？或者，如果是前線人的同卵雙胞胎弟弟呢？如果羅伯特·道尼·小演出一人兩角，黃俊浩的敘事也會得到強化。羅道主早在《同調者》中就經歷過一人多角的演出。

薩諾斯 角色 阿夸菲娜

如果韓國《魷魚遊戲》真的選擇了薩諾斯的角色由真實的饒舌歌手TOP（崔勝賢）來演出，那麼好萊塢的《魷魚遊戲》也應該展現出相應的「真實嘻哈」。薩諾斯是一個在嚴肅的遊戲場中始終保持高亢情緒的人物，與阿夸菲娜的形象非常契合。如果阿夸菲娜演出薩諾斯，將會誕生出與TOP的薩諾斯截然不同、如同甘草般的魅力角色。

成燦爾的卡司

成基勳 角色 馬克·魯法洛

成基勳的核心是小市民的特質。裡面包含了正面形象和負面形象，讓我想到了馬克·魯法洛，因為他能夠完美地展現這些特質。想想看，他能演驚悚片、真實故事電影、英雄片、浪漫片、喜劇，甚至一人多角。並且在作品之外也相當樸實，擁有不少美談。無論是演技還是形象，都可以自信地說適合成基勳。重拍會朝什麼方向發展尚不明，但如果像韓版《魷魚遊戲》一樣，將陷入困境的普通人推向前台，那麼即使不是成基勳，使用馬克·魯法洛作為主要角色，作品會更加豐富。

吳一南 角色 喬納森·普賴斯

好萊塢的老年演員們真的很難選擇。這位演員演出會有這種味道，那位演員演出又會有那種味道。起初我甚至想選擇像格倫·克洛斯或海倫·米倫這樣形象古典的女性演員。但當喬納森·普賴斯浮現時，所有的路都最終通向了他。吳一南與他實際年齡相近，並且在眾多電影中展現了多樣的面貌。表面上看起來非常堅強和仁慈的形象，但他的演技能夠隨時完美地詮釋出更兇猛和隱秘的吳一南的真面目。更進一步說，意大利裔移民出身的馬克·魯法洛和皇家戲劇學院出身的精英威爾士人喬納森·普賴斯的背景也將有助於詮釋作品。

前線人/黃仁浩 角色 傑克·吉倫哈爾

脫下面具時會留下強烈印象，並且看起來善良卻又自私的臉龐。傑克·吉倫哈爾是否能做到呢？他那雙大眼睛和微微上揚的嘴角，讓人難以忘懷。根據他的表情，可以是世上最可靠的人，也可以是任何人都能踩過去的社會病態者。無需遠行，想想《蜘蛛人：返校日》中的神秘客。他以親切和隨和的形象獲得了對方的信任，同時又是無法無天的反派。自身的神秘感會讓前線人這個角色更加有趣。演技必須和李炳憲一樣出色。個人而言，我希望傑克·吉倫哈爾、瑞安·高斯林、愛德華·諾頓等看起來有些柔和卻又尖銳的演員能夠擔任這個角色。

黃俊浩 角色 喬納森·貝利

事實上，黃俊浩並沒有特別突出的角色。原作中黃仁浩和異母兄弟，因此選用有色人種演員也不錯。如果選擇像史蒂芬·元或安東尼·拉莫斯這樣的溫和形象的演員，對《魷魚遊戲》的隱喻也會有幫助。但如果為了保持虛擬卡司的一致性，必須選擇白人，那麼喬納森·貝利怎麼樣？180公分的高挑身材和相當深邃的五官，卻沒有特定的形象，算是通用的外貌。經過音樂劇和戲劇舞台的鍛煉，身體動作也能很好地展現黃俊浩的忙碌行跡。

南圭 角色 巴里·基奧根

理所當然地，對不起，我不想給巴里·基奧根正常的角色。雖然《魷魚遊戲》中幾乎沒有適合正常的角色。南圭是懷著對薩諾斯的冷漠而心懷不滿，卻又自願享受他所擁有的東西（權力或藥物）的角色，是《魷魚遊戲》第二季、第三季的硬攬角色。特別是盧在元的瘋狂演技非常出色，雖然與他有些不同，但巴里·基奧根也是當前好萊塢最受矚目的「瘋狂演技」擁有者。如果看過他的演技，會承認他無論在《魷魚遊戲》的任何地方都能引發劇烈的緊張感。在這其中，南圭這個角色在享受呼風喚雨的情況下，卻又隱藏著微妙的自卑感，將與他產生絕佳的化學反應。

朱成哲的卡司

成基勳 角色 李奧納多·迪卡普里奧

大家都記得李奧納多·迪卡普里奧參加《魷魚遊戲》第三季，並在美國當地秘密拍攝的消息迅速傳開。雖然Netflix迅速發表「毫無根據的謠言」，使所有消息變成假新聞，但由於迪卡普里奧成功製作了Netflix的電影《別看上面》（2021），因此這個假新聞的餘波持續了很久。因為大家都認為迪卡普里奧非常適合成基勳這個角色。

吳一南 角色 阿爾·席奇諾

阿爾·席奇諾在《丹尼·柯林斯》（2015）中飾演一位每天選擇不同的超跑，享受著最高的財富和名聲的昔日超級明星丹尼·柯林斯。然後偶然收到40年前「約翰·藍儂」寄給他的信，決定開始新的生活，取消所有世界巡演，獨自入住新澤西的一家安靜酒店。從對世事感到厭倦而參加《魷魚遊戲》的老年吳一南的形象，讓我想起了丹尼·柯林斯，或者說老年的阿爾·席奇諾。

前線人 黃仁浩 角色 梁朝偉

不需要多說。看到在New Jeans音樂錄影帶《Cool with you》中出現的白髮梁朝偉，立刻想到前線人這個角色。

黃俊浩 角色 馬丁·弗瑞曼

《魷魚遊戲》三季的副標題將是《黃俊浩：意外的旅程》。這一點也不需要多說。馬丁·弗瑞曼曾在《霍比特人：意外之旅》（2012）中飾演比爾博·巴金斯。

其他金子與容植母子角色

毫不吝嗇地給予愛的母親和幼稚的兒子，讓我立刻想到了傑基·維佛和塞斯·羅根。在《銀色獨白》（2012）中，作為剛從精神病院出來的兒子派特（布拉德利·庫珀）的母親，適當地安撫和擁抱他，曾獲得奧斯卡最佳女配角提名。當然，這也與在《魷魚遊戲》第三季中做出意外重大決定的金子（姜愛心）的形象非常契合。而幼稚的兒子角色，當然還有容植（梁東根）特有的笨拙和膽怯的聲音，似乎沒有比塞斯·羅根更合適的卡司了。貼上照片後，更加合適。