NAVER網路漫畫《勇者的巴拉德》首度出擊……橫掃9國的逆轉策略

NAVER網路漫畫的美國總部「WEBTOON Entertainment」正式啟動全球同步發布計畫「Global Drop」，並以正統奇幻大作《勇者的巴拉德》打頭陣，進軍全球市場。

於19日揭開神秘面紗的《勇者的巴拉德》，除韓文外，還同步以英文、日文、法文、德文、西班牙文、泰文、印尼文及繁體中文等共「9種語言」在全球公開。正式連載作品以9種語言零時差亮相，是「WEBTOON Entertainment」成立以來的首次嘗試。

「Global Drop」是讓大型回歸作品或備受期待的新作，免除各國連載時差、同步提供給讀者的策略性計畫。計畫不僅要藉此最大限度提升全球讀者的沉浸感、推高作品的票房潛力，也希望從源頭阻斷長期被視為痼疾的海外非法流通，完整保障創作者收益。

轉生劍術大師的史詩，瞄準全球讀者的主打內容

獲選為首發作品的《勇者的巴拉德》，是改編自作家都東坡同名網路小說的正統奇幻作品。故事細膩描繪一名一生遭到剝削、被當作戰爭工具，最終悲慘死去的最強劍術大師，於「100年」後轉生為少年里卡爾特，並由此展開的篇章。

WEBTOON Entertainment首席商務長（CBO）延高恩表示：「我們已打造讓全球讀者能同時欣賞高完成度作品的環境。」她強調：「這將保護創作者收益、阻斷非法流通，並為整個產業帶來正面迴響。」