Projection spéciale à Los Angeles : « Les hommes coréens sont conditionnés par la répression » — Lee Chang-dong vise les Oscars avec Un amour possible

Le maître Lee Chang-dong a lancé, lors de la projection spéciale à Los Angeles de son film 'Un amour possible', une réflexion aussi grave que percutante : « Les hommes coréens sont conditionnés par une structure bien plus répressive qu’aux États-Unis. » Récompensé par le grand prix du jury de la 83e 'Festival international du film de Venise', le film a suscité une vive émotion auprès du public local et déclenché une ovation debout, porté par les interprétations magistrales de 'Seol Kyeong-gu' et 'Jeon Do-yeon'.

Un corps réduit au silence dans un monde violent : Hosuk, interprété par Seol Kyeong-gu

Dans le rôle central, 'Seol Kyeong-gu' a livré une réflexion profonde : « Hosuk est le portrait d’un homme coréen tout à fait ordinaire. C’est l’image de mon père et de sa génération, mais aussi la mienne. » Son personnage est un travailleur licencié qui, après avoir été salarié permanent d’un grand groupe, se retrouve du jour au lendemain à la rue en raison de la prise de contrôle de l’entreprise par un fonds de capital-investissement. En résistant à l’injustice, il est profondément meurtri par la violence des autorités et la trahison de ses collègues.

'Seol Kyeong-gu' a proposé cette analyse fouillée de la psychologie du personnage : « Lorsque les blessures intérieures dépassent une certaine limite, le langage perd sa fonction et laisse place au silence. Le corps lui-même devient alors un langage. Hosuk est un homme qui exprime par des gestes violents le mélange de repli, de désespoir, de tristesse et de colère qui se niche dans les mouvements les plus infimes de ses mains et de ses pieds. »

La volonté de préserver une forme de normalité dans l’anormalité : Miok, incarnée par Jeon Do-yeon

L’épouse de Hosuk, Miok, qui reste à ses côtés malgré ses blessures, est interprétée par 'Jeon Do-yeon', qui donne au récit une profondeur supplémentaire. 'Jeon Do-yeon' explique : « Hosuk comme son fils Cheol ont chacun leurs manques et leurs problèmes, mais Miok est une femme animée d’une volonté farouche de protéger sa famille, convaincue que cette imperfection constitue la normalité. » Elle ajoute : « Même si un désir de liberté continue de vivre en elle, face au risque de voir s’effondrer le monde familial, l’instinct de le préserver prend le dessus. »

À propos du sens du titre 'Un amour possible', qui traverse toute l’œuvre, 'Jeon Do-yeon' confie avec sincérité : « Pour Miok, l’amour possible qui lui est accordé n’est autre que ce cheminement éprouvant, mais inévitable, vers cette famille fragile et cette maison qui forment son refuge. »

D’une durée exceptionnelle de 2 heures et 40 minutes, le film privilégie aux dialogues débités à toute vitesse des regards silencieux et profonds, presque étouffants. Jo Yeo-jeong joue notamment Yeji, une réalisatrice de documentaires qui gravite autour du couple et filme son quotidien, incarnant le regard ininterrompu de l’observatrice.

2 heures et 40 minutes de regards silencieux pour interroger la posture de l’artiste

Le réalisateur 'Lee Chang-dong' a expliqué : « À l’écran se croisent le regard de Yeji, qui tient la caméra, le regard pur de l’enfant qui l’observe et le regard froid de la vidéosurveillance, qui surplombe tout en transcendant chaque point de vue. Au fond, je voulais que les spectateurs, hors de l’écran, prennent eux-mêmes conscience de leur regard et le questionnent. »

Il a également souligné : « Plutôt que de dénoncer frontalement le drame vécu par un travailleur licencié, j’ai voulu construire une structure à plusieurs niveaux, qui, en passant par l’objectif d’une réalisatrice de documentaires, permette aussi de remettre en question ma propre posture de créateur. C’est une question intense : quelle position éthique un artiste qui traite de la souffrance d’autrui doit-il adopter ? »

Les spectateurs présents à la projection spéciale de Los Angeles ont chaleureusement applaudi chacune des explications nourries par la profonde réflexion du réalisateur et exprimé leur émotion face à un message qui dépasse les frontières. Après avoir déjà conquis le 'Festival international du film de Venise', 'Un amour possible' a été officiellement retenu pour représenter la Corée dans la catégorie du meilleur film international lors de la prochaine cérémonie des 'Oscars', lançant pleinement sa course au trophée.