El filme de Lee Chang-dong «Un amor posible» apunta al Oscar tras su estreno especial en Los Ángeles: «Los hombres coreanos están domesticados por la opresión»

El maestro Lee Chang-dong planteó durante la proyección especial en Los Ángeles de su película «Un amor posible» una cuestión tan contundente como incisiva: «Los hombres coreanos están domesticados por una estructura mucho más opresiva que la estadounidense». La cinta, que cosechó elogios internacionales tras hacerse con el Gran Premio del Jurado de la 83.ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia, despertó una intensa identificación entre el público local y recibió una ovación en pie gracias a las arrolladoras interpretaciones de Seol Kyoung-gu y Jeon Do-yeon.

El cuerpo que guarda silencio en un mundo violento: Ho-seok, interpretado por Seol Kyoung-gu

Seol Kyoung-gu, que sostiene el eje de la trama, describió a Ho-seok como «el retrato de un hombre coreano absolutamente corriente» y añadió: «Es la imagen de mi padre y de su generación, pero también, en definitiva, la mía». Ho-seok es un trabajador despedido que pasó de tener un empleo fijo en una gran empresa a quedarse en la calle de un día para otro debido a la adquisición depredadora de compañías por parte de un fondo de capital riesgo. Mientras se enfrenta a la injusticia, sufre profundas heridas causadas por la violencia del poder público y la traición de sus compañeros.

Seol Kyoung-gu ofreció una interpretación minuciosa de la psicología del personaje: «Cuando las heridas del alma superan un límite, el lenguaje pierde su función y se convierte en silencio. Al final, el propio cuerpo se manifiesta como un lenguaje. Ho-seok es un personaje que vuelca en gestos violentos la emoción contenida en sus pequeños movimientos de manos y pies, una mezcla de retraimiento, desesperación, tristeza y rabia».

La voluntad de preservar la normalidad en medio de lo anómalo: Mi-ok, interpretada por Jeon Do-yeon

Jeon Do-yeon interpreta a Mi-ok, la esposa que permanece junto al herido Ho-seok, y aporta mayor profundidad a la trama. «Tanto Ho-seok como su hijo Cheol-i cargan con sus propias carencias y problemas, pero Mi-ok es una mujer con una voluntad feroz de proteger a su familia porque cree firmemente que esas imperfecciones son la normalidad», explicó Jeon Do-yeon. Y agregó: «Aunque en su interior sigue vivo el deseo de libertad, ante el riesgo de que el mundo de la familia se derrumbe actúa con más fuerza el instinto de preservar esa estructura».

Sobre el significado del título «Un amor posible», que atraviesa toda la obra, Jeon Do-yeon confesó con sinceridad: «Para Mi-ok, el amor posible que se le permite no es sino el arduo pero inevitable viaje de buscar esa frágil familia y ese hogar que forman su refugio».

La larga duración, de nada menos que 2 horas y 40 minutos, se llena no de diálogos vertiginosos, sino de miradas silenciosas y profundas, casi asfixiantes. En particular, Jo Yeo-jeong interpreta a Ye-ji, una directora de documentales que ronda al matrimonio y filma su vida cotidiana, y encarna la mirada constante del observador.

2 horas y 40 minutos de miradas en silencio que interrogan la actitud del artista

El director Lee Chang-dong explicó sus intenciones: «En la pantalla se cruzan la mirada de Ye-ji, que sostiene la cámara; la mirada inocente del niño que la observa; y la mirada implacable de las cámaras de seguridad, que contempla todo desde una posición que trasciende cualquier otra». Y añadió: «En última instancia, quería que los espectadores, fuera de la pantalla, tomaran conciencia de su propia mirada y reflexionaran sobre ella».

También subrayó que «en lugar de denunciar de forma directa la tragedia que sufren los trabajadores despedidos, quise construir una estructura de varias capas que, al pasar por la lente de una directora de documentales, permitiera cuestionar incluso mi propia actitud como creador». Se trata, dijo, de «una pregunta intensa sobre qué postura ética debe adoptar un artista cuando aborda el sufrimiento ajeno».

El público local que asistió ese día a la proyección especial en Los Ángeles respondió con prolongados aplausos cada vez que el director ofrecía explicaciones cargadas de profundas reflexiones y expresó su identificación con un mensaje que trasciende las fronteras. Después de conquistar el Festival Internacional de Cine de Venecia, «Un amor posible» ha sido seleccionada como película surcoreana para competir en la categoría de mejor película internacional de la próxima edición de los Oscar y ha iniciado oficialmente su carrera hacia la estatuilla.