"日本旅行" 検索結果

「言葉は違っても、心は通じる」…『この愛、通訳できますか?』ホン姉妹作家の一問一答

「言葉は違っても、心は通じる」…『この愛、通訳できますか?』ホン姉妹作家の一問一答

キム・ソンホとコ・ユジョンのケミストリーに大満足…「誤解の先にある真心を見せたかった」
Netflixシリーズ 〈この愛、通訳できますか. 〉が1月16日の公開直後に、グローバルなロマンティックコメディファンの心を射止めている. 2026年の新年の幕開けを飾るこの作品は、多言語通訳者ジュ・ホジン(キム・ソンホ)とトップスターのチャ・ムヒ(コ・ユジョン)の「言語を超えた」ロマンスとして高く評価されている. これに対し、執筆を担当した「ロコの達人」ホン姉妹(ホン・ジョンウン・ホン・ミラン)作家が、書面での一問一答を通じて作品に込められた真摯なストーリーを伝えた.
信じられないグローバルロケーション!『この愛は通訳できますか?』本日公開!観戦ポイントTOP3!

信じられないグローバルロケーション!『この愛は通訳できますか?』本日公開!観戦ポイントTOP3!

多言語通訳者ジュ・ホジン(キム・ソンホ)がグローバルトップスターチャ・ムヒ(コ・ユンジョン)の通訳を担当することで展開される予測不可能なロマンティックコメディ。
Netflixが多言語通訳者ジュ・ホジンがグローバルトップスターチャ・ムヒの通訳を担当することで展開される予測不可能なロマンティックコメディであるNetflixシリーズ 〈この愛は通訳できますか. 〉 の公開を前に観戦ポイントを公開した. #1 2026年新年をワクワクさせる唯一のシリーズ. 愛とコミュニケーションという普遍的な物語で世界を魅了する予測不可能なロマンス. 最初の観戦ポイントは多言語通訳者とグローバルトップスターが繰り広げる予測不可能なロマンスだ.
Netflix『この愛は通訳できますか?』キム・ソンホXコ・ユンジョンXユ・ヨンウン監督の制作発表会が成功裏に終了!

Netflix『この愛は通訳できますか?』キム・ソンホXコ・ユンジョンXユ・ヨンウン監督の制作発表会が成功裏に終了!

多言語通訳者ジュ・ホジン(キム・ソンホ)がグローバルトップスターチャ・ムヒ(コ・ユンジョン)の通訳を担当することになり、予測不可能なロマンティックコメディが展開される。
多言語通訳者ジュ・ホジンがグローバルトップスターチャ・ムヒの通訳を担当することになり、予測不可能なロマンティックコメディであるNetflixシリーズ 〈この愛は通訳できますか. 〉が1月13日(火)に制作発表会を盛況に終えた. この日、制作発表会にはユ・ヨンウン監督、キム・ソンホ、コ・ユンジョンが出席し、さまざまな話を交わしながら作品への期待感を一層高めた. まず、ユ・ヨンウン監督は「異なる言語をつなぐ通訳者『ジュ・ホジン』と大衆に愛されるスター『チャ・ムヒ』が出会い、お互いの愛の言語を各自の方法で理解していくロマンティックコメディ」と作品を紹介し、制作発表会の始まりを告げた.
キム・ソンホとコ・ユジョンの『この愛は通訳できますか?』海外スチール公開

キム・ソンホとコ・ユジョンの『この愛は通訳できますか?』海外スチール公開

日本の初めての出会いからイタリアのロマンまで… Netflixが描くグローバルロコの本質
Netflixの期待作 〈この愛は通訳できますか. 〉が国ごとの特色が生きる海外プロダクションスチルを公開し、全世界を舞台に展開される史上最大規模のロマンティックコメディを予告した. 今回の作品は、多言語通訳者ジュ・ホジン(キム・ソンホ)がグローバルトップスターチャ・ムヒ(コ・ユジョン)の通訳を担当することから始まる物語を扱っている. 公開されたスチルには、二人の感情が芽生える瞬間と深まる瞬間がそれぞれ異なる国の風景の中に細心に配置され、目を引く.
『旅行と日々』三宅ショウ監督の輝かしいデビュー作『グッド・フォー・ナッシング』1月正式初公開!

『旅行と日々』三宅ショウ監督の輝かしいデビュー作『グッド・フォー・ナッシング』1月正式初公開!

〈グッド・フォー・ナッシング〉は、大人になろうとして何度も道を失う3人の青春が真っ白な札幌の中を彷徨い、何もなかったからこそ「特別な冬」に直面する夢のような物語だ。
日本映画のニュー・ジェネレーションを代表する三宅ショウ監督の新作〈旅行と日々〉が昨年12月10日(水)に国内公開され、独立芸術映画ボックスオフィス1位を記録し絶賛上映中の中、彼の長編デビュー作〈グッド・フォー・ナッシング〉が公開の知らせを伝えた. 日本国内でも一部ミニシアター(日本のアート映画館)でのみ公開され、オンラインプラットフォームでも提供されていないため、今回の世界初正式公開の知らせは映画ファンにとって大きな贈り物となるだろう.
[独占取材] '旅と日々' 撮影地、俳優シム・ウンギョンと共に雪に覆われた故郷山形への旅 ②

[独占取材] '旅と日々' 撮影地、俳優シム・ウンギョンと共に雪に覆われた故郷山形への旅 ②

文と写真 イ・ファジョン。シネプレイのイ・ファジョン客員記者がミヤケ・ショウ監督、シム・ウンギョン俳優の〈旅と日々〉撮影現場を訪れました。
※ 〈旅と日々〉第一回撮影現場取材記から続く文章です. 古典映画を素材にした旅ハマグチ・リュウスケ監督らと集まり映画スタディを行うミヤケ・ショウ監督は、噂の古典映画愛好家だ. 〈旅と日々〉はミヤケ監督がこれまで積み上げてきた古典映画がインスピレーションとなり、多くの部分が豊かに満たされた映画だ. 「監督は本当に映画好きですね. バスター・キートン、オズ・ヤスジロウなど、見ておくべき映画もたくさん教えてくれました. 」と言うが、ウンギョンもその点では負けず劣らずのシネフィルだ.
[独占取材] '旅と日々' 撮影地、俳優シム・ウンギョンと共に雪に覆われた故郷山形への旅 ①

[独占取材] '旅と日々' 撮影地、俳優シム・ウンギョンと共に雪に覆われた故郷山形への旅 ①

文と写真 イ・ファジョン。シネプレイのイ・ファジョン客員記者がミヤケ・ショウ監督、シム・ウンギョン俳優の〈旅と日々〉撮影現場を訪れた。
今年3月初め、嬉しい知らせが届いた. シム・ウンギョンからの〈旅と日々〉撮影現場への招待だった. 以前会ったとき、ミヤケ・ショウ監督の作品撮影のために日本に行くという話を聞いたが、いつの間にか撮影が最終段階に入ったということだった. 現場を見に行くには急いで荷物をまとめなければならなかった. 二人の出会いは実際には一度も想像したことのない組み合わせだった. 無理に力を入れているようには見えないが、傷ついた人物たちの内面に深く入り込むミヤケ・ショウのカメラワークは、人の感情を引き寄せる控えめで強い力を持っていた.
「風を感じ、生きていることを実感する」... 宮木翔監督が語るシム・ウンギョン、そして映画館の理由

「風を感じ、生きていることを実感する」... 宮木翔監督が語るシム・ウンギョン、そして映画館の理由

ロカルノ金豹賞『旅と日々』で来韓... 「シム・ウンギョンは美しさと楽しさが共存する俳優」
「映画の中のセリフで『実感』という表現が最も核心です. 観客の皆さんがこの映画を通じて『生きている』という感覚を新たに感じていただければと思います. 」日本映画界の『現在』であり、最も注目されるシネアスト、宮木翔監督が韓国を訪れた. 彼は新作'旅と日々'を通じて、私たちが忘れていた感覚をスクリーンに呼び戻す. 3日、ソウルで会った宮木監督は、自身のフィルモグラフィーの中で最も挑戦的で詩的な今回の作品について率直な話をした. ◆ 光と闇を越えて、今回は『風』だ『君の鳥は歌える』や『夜明けのすべて』などを通じて繊細な光の調和を見せてきた彼は、今回は見えない'風'をカメラに収めようと努力した.
『トランジション恋愛4』、Xの正体が明らかに... Xたちの間で思いがけない三者対面も実現

『トランジション恋愛4』、Xの正体が明らかに... Xたちの間で思いがけない三者対面も実現

11人の入居者たちのXの正体がすべて公開
〈トランジション恋愛4〉 11人の入居者たちのXの正体がすべて公開された. 先日3日(水)に公開されたティービングオリジナル 〈トランジション恋愛4〉 13, 14話では、俳優のクァク・シヤンがゲストとして参加し、入居者たちがトランジションハウスで自分たちの気持ちを整理した後、日本の指名デートで雰囲気を盛り上げる時間を持った. 特に日本でそれぞれのXの正体がすべて公開され、新たな局面を迎え、注目を集めた. 入居者たちはトランジションハウスで複雑な気持ちをすべて下ろし、本格的な日本の指名デートの旅に出て、ドキドキ感を増した.
予想外の交流に路線変更の予感?『ハンスン恋愛4』TV-OTT統合話題性1位!

予想外の交流に路線変更の予感?『ハンスン恋愛4』TV-OTT統合話題性1位!

今日(3日)公開されるティビンオリジナル〈ハンスン恋愛4〉第13、14話では、日本指名デート前後に急激に変化する入居者たちの姿が描かれる。
〈ハンスン恋愛4〉入居者たちがハンスンハウスを離れ、ドキドキ満載の旅行デートに突入する. 今日(3日)公開されるティビンオリジナル〈ハンスン恋愛4〉第13、14話では、日本指名デート前後に急激に変化する入居者たちの姿が描かれる. 先日、新しい入居者シン・スンヨンの登場で話題を呼び、TV-OTT統合話題性1位(2025. 12. 02. 基準)を獲得した中、ハンスンハウスでの最後の夜を前に入居者たちの間に予想外の展開が繰り広げられるとあって、さらに期待感が高まる. その中でも再会に対して相反する立場を持っていたキム・ウジン、ホン・ジヨンが交流を続け、緊張感を高める.