"주호진" 검색 결과

【 Subscribe to CINEPLAY ! 】씨네플레이 구독하기 ･ᴥ･➡️ http://bit.ly/w_cineplay➡️ IG@cineplay_kr

‘로코 장인’ 김선호의 귀환이 제대로 통했다. 넷플릭스 오리지널 시리즈 〈이 사랑 통역 되나요. 〉(이하 ‘이사통’)가 공개 2주 차에 넷플릭스 글로벌 TOP 10 비영어 TV 쇼 부문 1위를 차지하며 전 세계적인 신드롬을 일으키고 있다. 〈이사통〉은 다중언어 통역사 주호진 이 글로벌 톱스타 차무희 의 전담 통역을 맡으며 벌어지는 예측 불가 로맨틱 코미디다. 〈환혼〉, 〈호텔 델루나〉 등을 집필한 흥행 보증수표 홍자매 작가의 신작으로, 언어의 장벽을 넘나드는 독특한 설정과 김선호의 섬세한 연기가 만나 시너지를 내고 있다.

극 중 영환 은 다중언어 통역사인 호진에게 묻는다. 세상에 다른 언어가 몇 개인 줄 아냐고. 호진은 7,100개가 넘는다고 답한다. 아마 그가 말한 것은 사실일 테지만, 영환이 말하려는 답은 아니다. “땡. 아니야. 세상 모든 사람의 수만큼 있지. 사람들은 각자 다 자기 말을 해. 그러니까 서로 못 알아먹고 거꾸로 듣고 막말을 하지”. 주호진은 단단하고 반듯하지만 뾰족한 언어를 가진 사람이다. 자기감정에 솔직하지 못해 사랑하는 사람에 대한 걱정이 날 서고 뾰족한 말로 나오는 사람.

▶ 〈이 사랑 통역 되나요. 〉 김선호 배우 인터뷰는 1부에서 이어집니다. 해외 로케이션 촬영이 많았잖아요. 일본, 이탈리아, 캐나다 중에서 어느 나라가 가장 인상 깊었어요. 진짜 이탈리아도 좋고 다 좋았는데, 오로라를 봤던 충격이 잊히지 않아요. 의도하지 않았는데 우연히 오로라를 봤거든요. 실제로 봤어요. 해가 떠도 오로라가 보일 수 있구나. 이게 막 살아서 움직이는 것 같은 거예요. 그래서 캐나다 벤프가 제일 좋다고 말해요. 벤프에서 봤거든요. 기회가 된다면 꼭 보셨으면 좋겠어요. 막 가슴이 일렁였어요.

배우 김선호와 고윤정이 주연을 맡은 넷플릭스 오리지널 시리즈 〈이 사랑 통역 되나요. 〉가 내달 공개될 예정이다. 넷플릭스는 10일 새 오리지널 시리즈 〈이 사랑 통역 되나요. 〉의 공개 일정을 2026년 1월 16일로 확정했다고 발표했다. 이번 작품은 다중언어 통역사 주호진 역의 김선호가 글로벌 톱스타 차무희 역을 맡은 고윤정의 통역을 담당하게 되면서 시작되는 예측불가능한 로맨틱 코미디다.

넷플릭스가 서둘러 보석함에 담았던 배우. 그리고 〈이 사랑 통역 되나요. 〉 〈레이디 두아〉 〈파반느〉의 연이은 공개 이후, 너도나도 자신만의 보석함에 담은 배우. 그 배우는 바로 이이담이다. 이이담은 넷플릭스의 새로운 딸로 불리는데, 그도 그럴 것이 〈택배기사〉부터 〈정신병동에도 아침이 와요〉, 〈이 사랑 통역 되나요. 〉 〈레이디 두아〉 〈파반느〉까지 무려 5작품을 함께 했기 때문이다. 넷플릭스는 왜 일찌감치 이이담을 보석함에 담았을까. 나는 이이담을 ‘건조한 매력’이 있는 배우라고 말하고 싶다.

배우 김선호와 고윤정의 만남으로 화제를 모은 넷플릭스 시리즈 〈이 사랑 통역 되나요. 〉가 2주 연속 글로벌 정상을 지켰다. 4일 넷플릭스 공식 사이트 투둠이 발표한 집계에 따르면, 지난달 26일부터 이달 1일까지 일주일간 〈이 사랑 통역 되나요. 〉는 430만 시청 수를 기록하며 비영어 쇼 부문 정상을 차지했다. 시청 수는 총 시청 시간을 러닝타임으로 나눈 수치다. 이 작품은 인도네시아, 말레이시아, 베트남에서 1위를 차지했으며, 전 세계 43개국에서 상위 10위권에 이름을 올리며 글로벌 인기를 입증했다.

한국 로맨틱 코미디 〈이 사랑 통역 되나요. 〉가 글로벌 OTT 플랫폼 넷플릭스에서 비영어 시리즈 부문 정상에 올랐다. 28일 넷플릭스 공식 사이트 투둠이 공개한 톱 10 집계에 따르면, 지난 19일부터 25일까지 〈이 사랑 통역 되나요. 〉의 시청 수는 900만을 기록하며 비영어 쇼 부문에서 1위를 차지했다. 시청 수는 총 시청 시간을 작품의 러닝타임으로 나눈 값이다. 이 작품은 볼리비아, 콜롬비아, 한국을 포함한 15개 국가에서 1위를 달성했으며, 총 60개국에서 상위 10위권에 진입하는 저력을 보였다.

'이사통'의 여운을 더욱 짙게 만들 뮤직비디오가 공개됐다. 22일, 넷플릭스 코리아는 유튜브 채널에 넷플릭스 시리즈 〈이 사랑 통역 되나요. 〉의 OST ‘Daydream’의 스페셜 MV를 공개했다. ‘Daydream’은 레드벨벳 웬디 가 가창했다. 이번에 공개된 ‘Daydream’ 스페셜 MV는 극 중 다중 언어 통역사 주호진 과 글로벌 톱스타 차무희 의 운명적인 만남과 미묘한 설렘의 순간들을 감각적인 영상미로 담아냈다.

넷플릭스 오리지널 시리즈 '이 사랑 통역 되나요. '의 주연 배우 김선호가 고윤정과 MBTI 성향 차이를 밝히며 호흡 맞추기 비화를 공개했다. 김선호는 자신을 F형 , 고윤정 배우는 T형 이라고 밝히며, 상대의 실제 성향에 더 가까운 자신의 배역을 이해하기 위해 서로 역할을 바꿔 대본을 읽었다고 전했다. 넷플릭스 시리즈 〈이 사랑 통역 되나요. 〉는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디다.