[KT AI P.A.N. 采访 ②] “AI 电影中也有‘抒情’。” 短片类最佳作品《下雪时，长胜在说话》导演 强应彬

下雪的市场，围着红围巾的孩子没有名字。某个早晨，长胜倒下了，人们却没有注意到。孩子试图扶起长胜，长胜的嘴似乎微微动了一下。“你是谁？”就这样，孩子与长胜的交流开始了，不久之后，在‘言语’消失的村庄中，‘言语’回来了。就像《下雪时，长胜在说话》跟随失去语言的孩子的视角，表达了存在的本质在于‘名字’和‘呼唤’。综合大奖获奖作品《恶脱》是AI电影所能展现的动作和壮观的作品，而《下雪时，长胜在说话》则很好地展示了AI电影所追求的抒情美学。我们采访了极具剧作专业背景的强应彬导演，他在AI电影中注入了丰富的‘言语’情感，超越了‘技术’。另一方面，今年的获奖作品可以在KT Genie TV的YouTube频道‘天才剪辑’和Genie TV VOD上观看。

是什么契机让你参加KT AI 影像征集赛的？

在准备剧情电影的过程中，机会并没有如我所想的那样出现。于是我想，或许应该学习AI影像。随着学习，我发现AI影像在某种素材或主题之前，首先有很多限制。AI演员的面孔难以保持连续性，声音也很尴尬。这不仅是简单的限制，而是展开故事的局限性很大。在这样的思考中，今年是光复80周年，所以我努力集中精力在这个主题上。那天我去母亲的店里替班，客人实在太少了，于是构思了一个故事。（哈哈）

今年参赛的作品中，有相当多使用了Eleven Labs的语音转换服务。但你没有使用，而是直接录制了旁白。

由于文字量较大，AI语音无法很好地传达我想要的情感。因此，我请求了演员李雪河的帮助，尽量保留旁白的味道。

在旁白从画外传来时，跟随失去语言的孩子的视角。这似乎是为了缓解AI语音的不自然而设定的优秀角色。

用人声处理旁白，并且在角色中去掉语言，确实是有这样的意图。然而，考虑到谷歌政策，选择了儿童主角是我最大的失误。即使重复输出，大多数提示也会奇怪地运行。例如，打斗或暴力场景会立即出错。孩子进入水中的场景很重要，但由于被理解为意外掉入水中，所以尝试了大约100次才勉强输出一两次。因此，最终设定为孩子游泳的场景，也是经过反复尝试得出的场景。

还有其他在制作中遇到困难的场景吗？

另一个变量是长胜。AI对韩国长胜的设计学习不足，因此输出的效果像印加或印第安文明的雕像，或者像日本的鬼或中国的将军，给我带来了麻烦。因为水中的孩子与长胜相遇的场景非常重要，所以我努力工作直到成功。

之前制作的剧情短片《铁人》(2023)的主角也是漂流在无人岛上的‘美丽’女性。从女性主角引导的故事来看，《下雪时，长胜在说话》与之相似。

《铁人》是我的第一部短片，主角是一个人。之后的第二部作品是两个人，第三部作品是三个人，这次我在考虑是否要四个人。（哈哈）但由于这是我第一次尝试AI电影，所以我又从一个人开始。最重要的是，我现在还在学习AI电影，所以在出现多个人物时，我没有信心流畅地剪接。这个作品是从承认我目前的能力和缺点出发的。

AI电影的未来会怎样？

小说、戏剧、美术等多种艺术仍然共存。所谓的影像艺术领域也是如此。就像胶卷变得非主流，数字成为主流一样，我认为AI电影的比重也会增加。虽然不会完全取代现在的现场或工作室，但至少几年后几乎所有电影人都会使用AI工具。我当然认为它不应该像现在这样超越工具的界限。在KT AI P.A.N. 电影节会议上，参与的演员赵宇镇说过“艺术是从人出发，最终要回归人”的话，我非常赞同。如果把艺术称为语言，那么用这种语言写什么和说什么，仍然是完全由人来决定的。

完成这次作品并获得短片类最佳奖的感想是什么？

在继续准备剧情电影的过程中，参加了多个制作支持项目，但都未能成功，感到有些沮丧和疲惫。AI电影是我想学习的，同时也带着好奇心，想知道究竟能做到什么。然而，使用AI程序或服务的人都知道，持续支付也是一种经济负担，因此不能仅仅出于好奇而随意体验。无论如何，我认为我应该做我想做的、擅长的事情。我本身就是剧作专业的，也在尝试写作。因此，我并不是写了一个紧凑的故事，而是以写诗的心态进行创作，结果比预期的要好。我认为AI影像的成果并不是我充分学习和掌握的结果，而是在学习过程中获得的，因此我觉得运气不错。所以现在我在思考，我在AI影像方面是否有天赋？是否应该在这里继续学习和发展？无论如何，现在我正在认真思考，心中没有具体的计划，想要留下一些什么。

平时喜欢什么导演？

我最喜欢滨口龙介，也喜欢是枝裕和。虽然制作抗日题材的作品，单提日本导演有些不妥，但（笑）我自己是一个喜欢以‘剧作’为中心思考和扩展的人，因此被基于扎实剧作的导演所吸引，这似乎是我不变的部分。