« Odyssey » : le guide complet des 20 personnages et de leurs interprètes

Avec son impressionnant défilé de stars, 〈Odyssey〉 de Christopher Nolan réunit l’un des castings les plus fournis d’Hollywood. De Matt Damon à Anne Hathaway, en passant par Tom Holland, Zendaya, Robert Pattinson, Charlize Theron et Lupita Nyong'o, il est rare qu’autant de stars apparaissent simultanément, même dans les grandes productions hollywoodiennes. L’œuvre originelle d’Homère, 「Odysseia」, narre le retour en Ithaque d’Ulysse, dix ans après la guerre de Troie ; la galerie de dieux, de monstres et d’hommes qui jalonne ce voyage est si vaste que l’ampleur du casting rivalise avec celle de nombreux univers cinématographiques. Pour aider les lecteurs à s’y retrouver avant de voir 〈Odyssey〉, nous avons récapitulé les personnages et les acteurs du film.

Ulysse – Matt Damon

Le roi d’Ithaque qui remporta la guerre grâce au stratagème du cheval de Troie. Accompagné de ses fidèles compagnons, il met le cap sur sa terre natale où l’attendent son épouse Pénélope et son fils Télémaque, mais la route du retour est semée de tempêtes, de la colère des dieux, de monstres et de la cupidité des hommes. Nolan a estimé que Matt Damon possédait la capacité de conduire le public dans ce voyage sans le pousser à juger trop vite les choix et les erreurs d’Ulysse. Matt Damon lui-même a déclaré ressentir que sa carrière entière l’avait conduit jusqu’à ce film. Il s’agit de sa troisième collaboration avec Nolan, après 〈Interstellar〉 et 〈Oppenheimer〉, mais c’est la première fois qu’il tient le rôle-titre.

Télémaque – Tom Holland

Le fils d’Ulysse et prince d’Ithaque. Ayant grandi sans conserver le souvenir précis du visage de son père, il arrive à l’âge adulte plongé dans un dilemme : suivre la foi de sa mère Pénélope, qui croit au retour d’Ulysse, ou, en l’absence de nouvelles de son père, monter lui‑même sur le trône à sa place pour protéger sa mère des prétendants sans vergogne ? Tom Holland incarne avec force la complexité intérieure d’un jeune homme qui devient adulte. Il figure aussi, avec Zendaya (qui joue Athéna) et Jon Bernthal (Ménélas), au casting de 〈Spider-Man: Brand New Day〉, sorti le 31 juillet.

Pénélope – Anne Hathaway

La reine d’Ithaque et épouse d’Ulysse. Alors que de moins en moins de personnes croient au retour de son mari, elle persiste et protège son royaume et sa famille. Sous la pression des prétendants qui se retranchent derrière la loi de l’hospitalité de Zeus tout en pillant le palais et cherchent à la contraindre à choisir l’un d’eux comme époux, elle doit résister. Nolan a indiqué qu’il avait besoin d’Anne Hathaway pour rendre la tension entre une apparente retenue et une intensité émotionnelle cachée. Hathaway a expliqué avoir accepté sans hésiter, séduite par la mise en scène de Nolan et par son intérêt personnel pour la mythologie grecque. C’est sa troisième collaboration avec le réalisateur, après 〈The Dark Knight Rises〉 et 〈Interstellar〉.

Antinoüs – Robert Pattinson

Le chef du groupe de prétendants qui lorgnent sur le trône en l’absence d’Ulysse. Il harcèle Pénélope, entretient une liaison secrète avec la servante Melantho, se moque d’Eumaeus et menace Télémaque, semant le désordre au palais. Robert Pattinson dit avoir conçu Antinoüs comme la figure d’une modernité sans scrupules : un personnage qui se pavane comme un paon, préfère pousser les autres à agir plutôt que de se battre lui-même.

Calypso – Charlize Theron

La nymphe marine qui retient Ulysse sur son île pendant de longues années. À l’origine, elle cherchait à le soigner après ses blessures, mais elle finit par s’éprendre de lui et retarder autant que possible son départ. Theron a déclaré voir dans ce rôle une opportunité d’explorer une facette de jeu qu’elle n’avait pas encore abordée. Nolan a expliqué qu’il lui fallait Theron, pour son intelligence et son empathie, afin d’unifier de manière convaincante un personnage historiquement interprété de façons opposées.

Athéna – Zendaya

Déesse de la sagesse et de la guerre, protectrice d’Ulysse. Tout au long du voyage du retour, elle vient trouver Ulysse pour lui rappeler la cruauté qui va à l’encontre de la volonté de Zeus. Zendaya a confié que travailler sur ce film lui avait donné l’impression d’avoir remporté le gros lot tant l’expérience lui a paru précieuse. Elle a ajouté qu’Athéna agit comme un miroir des dilemmes moraux intérieurs d’Ulysse et comme sa guide.

Agamemnon – Benny Safdie

Le roi de Mycènes qui mena la guerre de Troie à la victoire et frère de Ménélas. Il rentre en espérant être accueilli en héros, mais son épouse Clytemnestre fomente un projet de vengeance. Benny Safdie retrouve Nolan après 〈Oppenheimer〉. Avec son frère Josh Safdie, il a réalisé 〈Daddy Longlegs〉 et 〈Uncut Gems〉, et il a aussi tenu un rôle dans 〈Licorice Pizza〉 de Paul Thomas Anderson.

Ménélas – Jon Bernthal

Le roi de Sparte et frère d’Agamemnon. Mari d’Hélène, à l’origine de l’étincelle qui déclencha la guerre de Troie. Ancien compagnon d’armes d’Ulysse, il fête le mariage de sa fille avec son épouse et relate à Télémaque des récits de guerre. Jon Bernthal, connu pour son rôle dans The Punisher, apparaît aux côtés de Tom Holland et Zendaya dans 〈Spider-Man: Brand New Day〉.

Hélène · Clytemnestre – Lupita Nyong'o

Lupita Nyong'o tient deux rôles dans 〈Odyssey〉. Elle incarne Hélène, la reine de Sparte qui a déclenché l’immense tragédie qu’a été la guerre de Troie, et Clytemnestre, l’épouse d’Agamemnon et sœur d’Hélène, pour explorer la tragédie et la soif de vengeance laissées par la guerre.

Sinon – Elliot Page

Elliot Page retrouve Nolan après 〈Inception〉. Il incarne Sinon, le soldat grec au cœur du stratagème du cheval de Troie, dont la duplicité joue un rôle déterminant dans la tromperie des Troyens. Fait intéressant, Sinon n’apparaît pas dans le texte homérique mais figure dans l’épopée de Virgile, 「Énéide」.

Euryloque – Himesh Patel

L’un des hommes d’Ulysse et son bras droit. Il s’oppose parfois à la façon dont Ulysse traite ses compagnons. Himesh Patel, qui joue Euryloque, avait déjà tourné avec Nolan dans 〈Tenet〉.

Eumaeus – John Leguizamo

Ce porcher, privé de la vue, reste fidèle à Ulysse même lorsque tous avaient renoncé à son retour. Plus tard, lorsque Ulysse rentre chez lui déguisé, Eumaeus est le premier à l’accueillir.

Polyphème – Bill Irwin

Le géant cyclope, fils de Poséidon. Aveuglé par Ulysse et ses compagnons, il finit par leur laisser une voie de fuite. Bill Irwin, qui prêtait déjà sa voix et son pilotage au robot TARS dans 〈Interstellar〉, retrouve Nolan sur ce projet.

Circé – Samantha Morton

La déesse qui transforme les hommes en animaux. Les compagnons d’Ulysse, arrivés à la cabane de l’île d’Aiaia, ignorent cette menace et partent chercher de la nourriture, pour être transformés en porcs.

Le barde (poète) – Travis Scott

Fidèle à la tradition homérique, 〈Odyssey〉 s’ouvre sur la figure du barde, ce poète de la Grèce antique qui raconte l’épopée d’Ulysse. Travis Scott fait ses débuts en tant qu’acteur dans ce rôle : c’est son visage et sa voix qui apparaissent les premiers à l’écran. Après sa collaboration musicale sur 〈Tenet〉 en 2020, Nolan a expliqué avoir choisi Travis Scott pour faire sentir combien la récitation des épopées antiques transmises oralement rejoint le rap contemporain. Scott a également participé à la création du titre de fin du film, ‘When I’m Home’.

Polybus – Corey Hawkins

L’un des prétendants de Pénélope. Polybus est le bras droit d’Antinoüs et finit par être atteint d’une flèche tirée par Ulysse.

Melantho – Mia Goth

L’une des servantes de Pénélope, complice du prétendant Antinoüs et qui trompe la reine. Mia Goth, connue pour 〈Pearl〉 et 〈X〉, incarne Melantho et impose sa présence, brève mais forte.

Ankialos – Will Yun Lee

L’un des compagnons d’Ulysse. Will Yun Lee, acteur américano-coréen, a notamment joué dans 〈The Wolverine〉.

Melanthios – Logan Marshall-Green

Le serviteur de Pénélope qui prend le parti des prétendants. Dans la seconde partie du film, il s’introduit dans le grenier à l’étage pour fournir des armes aux prétendants et se retrouve face à face avec Télémaque.

Tirésias – James Rima

James Rima, qui incarnait le secrétaire à la Guerre Henry Stimson dans 〈Oppenheimer〉, retrouve Nolan deux ans plus tard. Tirésias est le devin aveugle qui guide Ulysse sur le chemin de son retour auprès de son fils.