La Guilde des réalisateurs de cinéma coréens (DGK) publie une déclaration sur « Assassin(s) » : « La critique des créateurs ne doit pas détruire leur vie et leurs moyens de subsistance »

La Guilde des réalisateurs de cinéma coréens (DGK) a publié une déclaration officielle au sujet du film 〈Assassin(s)〉, récemment au cœur d’une polémique, faisant part de sa profonde inquiétude face aux attaques personnelles excessives et aux menaces pesant sur les moyens de subsistance des créateurs.

Dans une déclaration publiée le 4, la DGK a souligné : « De même que le film a fait l’objet d’éloges et de louanges, les critiques et les jugements sévères ne sont pas nouveaux. Mais ce à quoi nous sommes confrontés aujourd’hui dépasse la critique du film : il s’agit d’attaques personnelles qui franchissent les limites. » Elle a ajouté que « le quotidien et les moyens de subsistance des personnes ayant participé au film sont simultanément pris pour cible, certains allant jusqu’à exiger qu’elles ne puissent plus jamais réaliser un film de ce genre », soulignant la gravité de la situation.

La guilde a insisté sur le fait que l’évaluation d’un film ne devait pas conduire à détruire la vie personnelle d’un créateur ni à compromettre ses possibilités de poursuivre son activité. « Un créateur peut être critiqué pour son œuvre, mais cette critique ne doit pas aboutir à détruire sa vie personnelle et ses moyens de subsistance », a déclaré la DGK. « Même ceux qui ont traversé la controverse et la critique doivent pouvoir porter à nouveau une histoire, engager leur responsabilité dans leurs choix et réaliser un autre film. »

Enfin, la DGK a déclaré : « Nous exprimons notre soutien et notre solidarité afin que les professionnels du cinéma puissent créer leurs histoires dans un environnement plus libre et plus sûr. » Elle a ajouté : « Préserver un environnement dans lequel les créateurs peuvent, tout en assumant la critique, continuer à créer est un fondement essentiel pour préserver l’avenir du cinéma coréen. »

Voici le texte intégral de la déclaration.

Déclaration de la Guilde des réalisateurs de cinéma coréens (DGK) au sujet de 〈Assassin(s)〉

Le film 〈Assassin(s)〉 est allé à la rencontre du public il y a peu.

Tout film réalisé suscite des critiques, comme il peut recevoir des éloges. De même que les louanges et les appréciations enthousiastes ont toujours existé, les condamnations et les jugements très sévères ne sont pas nouveaux. Certains estiment que les réactions à 〈Assassin(s)〉 sont injustes et excessives, mais qui peut déterminer avec précision la frontière entre ce qui est mesuré et ce qui est approprié ?

Mais ce à quoi nous sommes confrontés aujourd’hui n’est pas une critique ou une condamnation du film : ce sont des attaques personnelles qui franchissent les limites. Au-delà de l’examen du contenu du film et des choix du créateur, ces attaques prennent simultanément pour cible le quotidien et les moyens de subsistance des personnes qui y ont participé, allant jusqu’à exiger qu’elles ne puissent plus jamais réaliser un film de ce genre. L’évaluation d’un film se transforme ainsi en une attaque visant à briser jusqu’à la prochaine création de ces personnes.

Même ceux qui ont traversé la controverse et la critique doivent pouvoir porter à nouveau une histoire, engager leur responsabilité dans leurs choix et réaliser un autre film. Un créateur peut être critiqué pour son œuvre, mais cette critique ne doit pas aboutir à détruire sa vie personnelle et ses moyens de subsistance.

L’environnement de création que la DGK entend protéger comprend précisément le fait de se tenir aux côtés du créateur qui cherche à recommencer dans de tels moments. Car le simple fait qu’un film ait suscité la controverse et la critique ne doit pas faire disparaître la possibilité, pour cette personne, de commencer son histoire suivante.

La DGK apportera son soutien et sa solidarité afin que les professionnels du cinéma puissent créer leurs histoires dans un environnement plus libre et plus sûr. Nous croyons que préserver un environnement dans lequel les créateurs peuvent, tout en assumant la critique, continuer à créer est un fondement essentiel pour préserver l’avenir du cinéma coréen. Le cinéma doit continuer d’exister, en faisant se rencontrer des pensées et des voix différentes, même si cette rencontre suscite parfois la controverse. Si cette liberté disparaît, il deviendra difficile de faire naître de nouveaux films et de nouvelles histoires.

Nous vous demandons de vous tenir à nos côtés afin que le soutien et la solidarité du public envers la création libre puissent donner aux professionnels du cinéma la force de réaliser à nouveau des films. Pour que le cinéma coréen puisse continuer à produire de nouvelles histoires, nous resterons nous aussi aux côtés des créateurs.

2026.10.4.

Guilde des réalisateurs de cinéma coréens (DGK)