あなたの次のお気に入りの作品を見つけてください。

[フォト&] キム・ソンホとコ・ユジョン、屋台デートをキャッチ…『この愛は通訳できますか』のときめき

Netflixの新シリーズ撮影現場のビハインドカット…トップスターと通訳者のときめくロマンスケミストリー

この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]

俳優 キム・ソンホと コ・ユジョンが屋台でキャッチされた仲良しツーショットで、視聴者のときめき指数を高めています。Netflixを通じて公開された新シリーズ『この愛は通訳できますか?』の撮影現場のビハインドカットが話題を呼んでいます。

公開された写真の中で、二人の俳優は素朴な雰囲気の屋台を背景に向かい合って座っている姿です。リラックスした服装で会話を交わしたり、休息を取る姿から自然な「カップルケミ」が際立っています。特にキム・ソンホの深い眼差しとコ・ユジョンの独特なビジュアルが融合し、ドラマの中で描かれる二人のロマンスの物語への期待感を高めています。

今回の作品は多言語通訳者がグローバルトップスターの通訳を担当することになり、予測不可能なロマンスが展開されます。業務関係で絡んだ男女が異なる言語と文化を超えて真の愛の意味を見つける過程を繊細に描く予定です。「愛は自分だけの言語を見つけることができるのか」という問いに対する答えを探す旅が主要な観戦ポイントです。

業界関係者は「ロマンスジャンルで強みを見せてきたキム・ソンホと今をときめく俳優コ・ユジョンの出会いだけでも大きなシナジーが期待される」と述べ、「通訳という独特な素材と二人の俳優の演技の呼吸が生み出す感情的なロマンスを期待してほしい」と伝えました。

この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
この愛は通訳できますか? キム・ソンホ コ・ユジョン [Netflix SNS]
×

映画人

『もしもの愛』イ・チャンドン監督「チョ・インソンは何でもこなすサンウ役で苦労した」
ニュース
2026/11/6

『もしもの愛』イ・チャンドン監督「チョ・インソンは何でもこなすサンウ役で苦労した」

イ・チャンドン監督が、劇中のシーンにまつわる舞台裏を明かし、チョ・インソンの苦労を語った. 映画〈もしもの愛〉を手がけたイ・チャンドン監督のインタビューが11月6日、ソウル市鍾路区のカフェで行われた. この日、イ監督は映画のカラオケシーンを振り返り、当時の撮影現場について語った. イ監督は「もともとあのシーンは、ミオクが歌を歌いながら微妙な感情を伝えなければならない場面だった」とし、「ただ、技術的にはサンウを演じたチョ・インソンさんがクラリネットを吹く必要があったことが肝だった」と話した. イ監督によると、チョ・インソンは映画の中でクラリネットを吹くことも知らなかったため、かなり練習したという. イ監督は「ご存じのように、映画の中でサンウは何でも知っていて、何でも上手にこなさなければならない.

『可能な愛』イ・チャンドン監督「『可能な』と『愛』の組み合わせそのものが問いになると思った」
ニュース
2026/11/6

『可能な愛』イ・チャンドン監督「『可能な』と『愛』の組み合わせそのものが問いになると思った」

イ・チャンドン監督が〈可能な愛〉というタイトルに込めた思いを語った. 映画〈可能な愛〉のイ・チャンドン監督が、11月6日、ソウル市鍾路区のカフェでインタビューに応じた. この日、イ監督は「可能な愛」というタイトルを選んだ理由について、この組み合わせが観客に問いかけるように響くと思ったからだと明かした. イ監督は「(『可能な』と『愛』は)よく使われる言葉です. 二つが組み合わさることで、どこか異質で新鮮に感じられる. そのものが問いかけのように伝わると思いました」と切り出し、「この愛に『可能な』という修飾語が付くことで、『どんな愛が可能だというのか』と問い、そうした愛の本質について考えるきっかけになると思いました」と説明した.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성