"JUN" 검색 결과

디즈니가 진짜 '강자'인 이유? 어트랙션으로 만든 영화들 살펴보기

디즈니가 진짜 '강자'인 이유? 어트랙션으로 만든 영화들 살펴보기

디즈니 하면 떠오르는 건 아무래도 애니메이션이나 마블이겠지만, 그래도 디즈니가 '미디어 강자'라고 불리는 건 그 외에도 다양한 콘텐츠를 보유하고 있기 때문이다. 특히 디즈니의 상징이라 할 수 있는 테마파크 '디즈니랜드'는 디즈니의 작품을 현실에서 만날 수 있는 꿈의 공장이자 동시에 새로운 콘텐츠의 바탕이 되는 곳이기도 하다. 이번 7월 26일 개봉하는 도 어트랙션 출신 영화인데, 디즈니에서 제작한 어트랙션 바탕의 영화들을 만나보자.
인디아나 존스 시리즈, 그 찬란한 서막 (제1부)

인디아나 존스 시리즈, 그 찬란한 서막 (제1부)

인류 최초의 블록버스터 영화는 1975년 개봉했던 다. 2차 세계대전 이후, 텔레비전의 부상과 아울러 록앤롤, 하이킹이나 낚시 같은 야외 활동 등 새로운 형태의 레크리에이션의 유행으로 직격탄을 입은 할리우드는 50년대 후반부터 생존을 위한 자구책을 구상하기 시작한다. 그중 고예산 ‘블록버스터’ 영화는 텔레비전이 구현하지 못하는 스펙터클과 공격적인 마케팅으로 승부를 하겠다는 가장 획기적이고도 승산이 높았던 상품이었다.
‘원전 완전 안전’을 ‘Clearly Cleaner Nuclear’로? 말맛을 맛깔나게 살린 <헤어질 결심>, <기생충> 속 초월번역

‘원전 완전 안전’을 ‘Clearly Cleaner Nuclear’로? 말맛을 맛깔나게 살린 <헤어질 결심>, <기생충> 속 초월번역

번역은 다른 나라 말을 그대로 옮기는 작업이라기보다는 오히려 창작에 가깝다. 단어를 고르고 골라 가장 적확한 것을 찾아내는 세공 같은 일이라고 할까. ​ 영화 번역도 그렇다. 영화 번역은 영상의 이미지, 해당 문화권의 특징, 미묘한 맥락, 배역의 성격, 그리고 관객이 보기 편한 글자 수까지 고려해야 하는 작업이다. 그래서 영화 번역은 잘해야 본전이고, 제대로 의미를 반영하지 못했을 경우 티가 확 나는 어려운 일에 속한다. ​ 따라서 원문을 그대로 옮기지 않은 자막은 잦은 오역 논란에 시달리기도 한다.
<토르:러브 앤 썬더> OST는 어떻게 '햄식이' 토르의 친근한 동네형 이미지를 강화하는가?

<토르:러브 앤 썬더> OST는 어떻게 '햄식이' 토르의 친근한 동네형 이미지를 강화하는가?

​ 어우 눈 아퍼. 옛날 미술 선생님은 분명 5색깔 이내로만 사용하랬는데. ​ 2011년 팝씬에 열풍을 불러온 마룬5의 'moves like Jagger'는 그 인기가 너무 대단했는데, 특히 광고계에서는 그 곡 없이는 업계가 돌아가지 않는 수준이었다. 영화계에도 제작자나 감독들이 너무나 애정해서 세대를 거듭해 쓰이는 음악이 있다. 시리즈 (2014, 2017)와 (2021)를 연출한 제임스 건 감독은 올드 팝의 가사와 뮤지션의 생애에 통달하여 그것을 아예 이야기의 요소에 녹여버리기도 했다.
'블록버스터 짝퉁' 목버스터 맛집(?) '어사일럼'의 최신작 목록

'블록버스터 짝퉁' 목버스터 맛집(?) '어사일럼'의 최신작 목록

영화계에 화제작이 등장하면 누가 신날까. 관객. 극장. 어쩌면 이 사람들일지도 모르겠다. 블록버스터의 짝퉁, 이른바 '목버스터'를 만드는 어사일럼이다. , 등 목버스터계의 걸작(. )을 남긴 어사일럼은 , 같은 드라마로 오리지널 콘텐츠 시장에 뛰어들고도 한쪽에선 여전히 목버스터를 만들고 있다. 최근 화제작을 타깃으로 한 어사일럼의 목버스터는 무엇이 있었는지 정리했다. 목버스터라는 용어가 처음이라면 아래 포스트에서 그 의미를 만나보자. 이건 너무한 거 아니냐고. 제목 낚시 영화들 [BY 씨네플레이] 매주 여러 신작들이 개봉하는 극장가.
[할리우드 말말말] 할리 베리, “내가 <캣우먼>을 연출한다면..”

[할리우드 말말말] 할리 베리, “내가 <캣우먼>을 연출한다면..”

올 한 해 코로나로 인해 아쉬움을 느꼈다면 드라마와 영화로 털어보자. 먼저 브라운관은 남장 여자부터 암행어사, 궁녀와 왕 등 다양한 설정을 앞세운 로맨스 사극이 시청자의 입맛을 사로잡았다. 극장가는 대규모 블록버스터와 영화제를 휩쓴 화제작, 유쾌하고 따뜻한 가족물 등이 관객을 맞는다. 이번 주 할리우드 말말말은 연말 기대작으로 꼽히는 의 주연 배우들의 소소한 소식을 가져왔다. 잘생기지 않아서 캐스팅됐다는 톰 홀랜드의 믿기 힘든 사연과 젠데이아의 연출 욕심을 소개한다. “제가 못생겼다는 말인가요.
‘뮤지컬에서부터 오케스트라까지’ 눈과 귀를 동시에 만족시키는 음악 드라마

‘뮤지컬에서부터 오케스트라까지’ 눈과 귀를 동시에 만족시키는 음악 드라마

음악을 소재로 한 드라마 는 한국에선 드물지만, 미국에서는 다양한 시도를 하며 대중적으로 자리 잡았다. 음악의 힘으로 스토리의 빈약함을 채운다는 시각도 있지만, 오히려 그 덕분에 기존 드라마에서는 접하기 힘들었던 생생한 리듬감과 흥겨운 멜로디가 서사에 몰입하도록 이끈다. 이처럼 보는 재미와 듣는 즐거움을 동시에 즐길 수 있는 드라마는 어떤 게 있을까. 신나는 뮤지컬부터 오케스트라, 힙합 등 귀르가즘을 선사할 드라마 5편을 소개한다. 크레이지 엑스 걸프렌드 (Crazy Ex-Girlfriend)) .
시대의 아이콘이 된 레전드 스포츠 스타를 다룬 다큐멘터리 5편

시대의 아이콘이 된 레전드 스포츠 스타를 다룬 다큐멘터리 5편

이라는 다큐멘터리가 개봉했다. 제목처럼 1984년 한국 시리즈에 등판한 투수 최동원을 추억하는 영화다. 전설이 된 스포츠 스타들. 그들은 여전히 팬들의 가슴을 두근거리게 만든다. 그들을 오래 기억하기 위해 다큐멘터리가 만들어진다. 과 함께 볼 만한 레전드 스포츠 스타 다큐멘터리 5편을 소개한다. 1984 최동원 감독 조은성 출연 최동원 개봉 2021. 11. 11. 상세보기 23. 이 숫자의 의미는 남다르다. 농구를 잘 모르는 사람들도 이 번호가 마이클 조던의 것이라는 건 알고 있지 않을까.
<오징어 게임> 열풍으로 전 세계에서 벌어지고 있는 일들

<오징어 게임> 열풍으로 전 세계에서 벌어지고 있는 일들

이젠 어떤 수식어를 가져다 붙여야 할지 난감할 정도로 나날이 새로운 기록들을 써내려고 가고 있는 . 세상에 나온 지 벌써 한 달이 지났지만 그 열기가 식기는커녕, 더 멀리 그리고 더 깊숙이 퍼져 나가며 전 세계를 '#SquidGame ' 키워드로 물들이고 있다. 우리에겐 특별할 것 없는 소품이나 장면들도 해외 팬들에겐 생경한 경험을 선사해, 전 세계의 넷플릭스 이용자들은 국내 시청자들보다도 더욱 디테일하게 을 뜯고 맛보고 있는 중이다. 열풍으로 전 세계에서 벌어지고 있는 일들을 정리해봤다.
[북미 주말 박스오피스] 극장가 비수기를 집어 삼키며 흥행 신기록으로 컴백한 ‘베놈’

[북미 주말 박스오피스] 극장가 비수기를 집어 삼키며 흥행 신기록으로 컴백한 ‘베놈’

북미 박스오피스의 9월 비수기는 이번 주말을 위한 추친력이었을까. 예상은 했지만 이 정도일 줄은 몰랐다. 올해 마지막 분기의 첫 주말을 화끈하게 시작한 (이하 ‘베놈 2’)가 팬데믹 기간의 모든 오프닝 기록을 경신하고 화려하게 정상을 차지했다. 의 기대 이상의 성적으로 북미 극장가 10월 행복회로는 뇌피셜이 아닌 현실이 될 가능성이 점점 높아졌다. ​ 의 흥행 폭발로 40주차 박스오피스는 전주대비 233. 4%나 상승하며 총 1억 2902만 달러의 수익을 거뒀다.