《愛的翻譯》金善浩，Netflix非英語區第一名引領…全球現在正陷入《周浩進》的熱潮

“浪漫喜劇大師”金善浩的回歸獲得了極大的成功。Netflix原創系列〈愛的翻譯〉(以下簡稱《愛翻》)在公開兩週後，獲得了Netflix全球TOP 10非英語電視節目第一名，掀起了全球熱潮。

〈愛翻〉是一部關於多語言翻譯員周浩進（金善浩飾）專門為全球頂級明星車舞姬（高允晶飾）提供翻譯服務的不可預測的浪漫喜劇。這是由創作過〈幻魂〉、〈酒店德魯納〉等作品的票房保證作家洪姐妹的最新作品，獨特的設定跨越語言障礙，金善浩的細膩演技相得益彰，形成了強大的化學反應。

“周浩進的魅力”……金善浩塑造的現實貼合型男主

金善浩在劇中飾演看似完美但在愛情面前笨拙的翻譯員“周浩進”，成功展現了角色的立體感。他以樸實而又幽默的方式描繪了情感表達上有所保留的浩進在遇見舞姬後逐漸“故障”的過程，贏得了全球觀眾的共鳴。

特別是在因誤會而使關係出現裂痕的情況下，浩進依然保持著溫柔的形象，金善浩獨特的深邃眼神和柔和的低沉嗓音讓人心動不已。觀眾們熱烈反應：“眼神已經翻譯完畢”，“雖然在現實中可能存在，但卻絕對不存在的幻想男友”。

即興演出中的默契…與高允晶的絕佳浪漫化學反應

金善浩的真實實力在與搭檔高允晶的配合中更加閃耀。他在適當的時候融入的即興演出增強了劇情的節奏感。在引起話題的“酒窩嫉妒”場景或長椅戲中展現的自然生活演技，最大化了兩人的化學反應，創造了經典場面。

不僅僅是帶來心動，還在與舞姬的關係中吞下孤獨與悲傷，流下淚水的情感演技也獲得了好評。金善浩在笑與淚之間自由切換的廣泛演技成為了全球“周浩進熱潮”的核心動力。

佔領SNS的“演算法之王”…鞏固全球明星地位

作品公開後，Instagram、TikTok等各種SNS上出現了專門收集周浩進心動瞬間的剪輯影片，這些影片掌控了演算法，證明了金善浩在全球的關注度。超越國內，亞洲、歐洲、南美等全球粉絲都被他的溫柔角色所吸引，金善浩再次鞏固了作為全球浪漫喜劇明星的地位。

金善浩的精彩演出作品〈愛的翻譯〉已經在Netflix上可以立即觀看全劇。