メキシコ映画の伝説、エルサ・アギレが96歳で死去…大統領も弔意

時代の銀幕を去ったメキシコ映画の永遠のミューズ

メキシコ映画界の最も輝かしい時代を牽引した伝説の女優「エルサ・アギレ」が、先月14日（現地時間）に満96歳で永眠した。ラホルナーダなど現地の主要メディアは15日、そろってこの訃報を伝え、一つの時代の終わりを告げた。メキシコ俳優協会は「故人は『メキシコ映画黄金期』を貫く、最も象徴的な顔だった」とし、「圧倒的な美貌と天才的な演技力で大衆の魂をとらえた」と深い哀悼の意を表した。

1930年生まれの「エルサ・アギレ」は、美人コンテスト優勝という華やかな肩書きを携え、1946年の映画『強い性（性）』でスクリーンに登場した。以後『水の上の浮遊物』（1948）、『赤い雨』（1950）、『あなたとの四つの夜』（1952）など不滅の大ヒット作を次々と生み出し、1940〜50年代のいわゆる『エポカ・デ・オロ（Epoca de Oro）』を率いた比類ないスターとして君臨した。マリア・フェリックス、シルビア・ピナールと肩を並べる存在として当代のアイコンとして称えられ、スペインが生んだ世界的巨匠『ルイス・ブニュエル』監督のメキシコでの活動期のただ中で、その芸術的軌跡をともにした。

スクリーンの外での生活もまた、並外れていた。故人はヨガと『東洋哲学』に深く傾倒し、これを生涯の修練であり長寿の秘訣としていた。晩年には舞台とブラウン管で芸術的な視野を広げ、メキシコ映画芸術科学アカデミーが授与する最高権威の『ゴールデン・アリエル賞』の功労賞を手にし、映画史に刻んだ巨大な足跡を公式に認められた。生前最後の報道機関へのインタビューで残した「名声や富に、一瞬たりとも縛られたことはなかった。私は演技をしたのではなく、スクリーンの中の人生をただ、まるごと生きたのだ」という回顧は、芸術家の真の品格を示す名言として、大衆の胸に深い余韻を残した。

国家的な哀悼の波の中で、永遠に記憶される文化遺産

大物の死に直面し、メキシコ全土は深い悲しみに沈んだ。「クラウディア・シェインバウム」メキシコ大統領は、自身のソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）を通じて「メキシコ映画史で最もまぶしかった瞬間を明らかにしてくれた偉大な芸術家を見送る」とし、「彼はメキシコの『文化的アイデンティティ』を確立するうえで代えがたい貢献を残した」とたたえた。ひと世紀を彩った銀幕の女王はスクリーンの向こう側の星になったが、彼女の残した芸術的遺産はメキシコ映画の永遠の鼓動として生き続けるだろう。