隠していた19分を追加…パク・チャヌク『オチルスガオプタ』拡張版VOD公開

巨匠の隠された19分、完全を超えた冷たい帰還

パク・チャヌク監督が織り成した残酷でありながらも優雅なスリラー、映画『オチルスガオプタ』がついに封印を解く。配給会社のCJ ENMは16日、劇場上映版から一歩踏み込んだディープカット（Deep Cut）形式の拡張版をVODおよびIPTVプラットフォームを通じて電撃公開する。これは単なる分量の追加を超え、巨匠の演出意図がまるごと映し出された完全版の降臨を意味する。

新たにベールを脱ぐ拡張版のランニングタイムは全157分。従来の劇場版に比べて19分の未公開シークエンスが追加された。とりわけ、マンス（イ・ビョンホン）の妻ミリ（ソン・イェジン）が娘リウォンのチェロ練習室を出ていく、その刹那の微妙な空気、そしてオ・ジンホ（ユ・ヨンソク）の歯科を舞台に繰り広げられる密度の高いエピソードが新たに移植された。さらに、就職訓練所という隔絶された空間に放り込まれたマンスの心理的崩壊のプロセスと、家族のすれ違う日常描写が精緻に重ね塗りされ、各キャラクターの深淵をのぞき込むような立体感をもたらす。

CJ ENM側は今回の拡張版公開について、「既存の鑑賞者には、物語のあちこちに隠されたメタファーを解読する知的な遊びを、新しい観客には欠点のないマスターピースを余すところなく体験する圧倒的な機会を提供する」と確信した。劇場版が冷たいジャンル的快感に焦点を当てたのに対し、今回の拡張版は人物同士のねばつく関係性と、内密な欲望を執拗に掘り下げる。

米国ミステリーの巨匠ドナルド・ウェストレイクの傑作『アクス（THE AX）』を映像化した本作は、崖っぷちに追い詰められた解雇労働者マンスが、再就職という盲目的な目標に向けて潜在的な競争相手を狩り進める血なまぐさいサバイバル記だ。第82回ヴェネチア国際映画祭のコンペティション部門への進出で世界的権威を証明したうえで、韓国内では294万人以上の観客を動員し、大衆性までつかんだ。劇場スクリーンを圧倒したあの冷たい狂気は、いまやリビングルームでさらに濃い濃度となって立ち上がる準備を整えた。