「多元聲音應受到尊重。」電影《刺客（們）》相關韓國電影製作人協會聲明

（以下為全文）

近期，圍繞電影 〈刺客（們）〉，外界持續針對作品內容與表達方式、製作過程等提出各種意見並展開討論。

韓國電影製作人協會認為，社會能夠自由對電影及文化藝術作品提出多元評價與批評，是自然且必要的過程。尤其以歷史事件或真實人物為題材的作品，觀眾可能基於不同觀點與詮釋提出各種意見，而這些多元聲音都應受到尊重。

不過，撇開對作品本身的評價，對於製作過程或參與創作者相關、尚未確認真實性的資訊遭到擴散，以及僅因參與作品，製作公司、導演、演員、工作人員等個別創作者便持續遭受過度批評的情況，我們表達憂慮。

電影是眾多創作者與製作團隊長時間合作完成的文化創作。即使是以真實事件或歷史題材為背景的劇情電影，也是在參考相關紀錄與資料的基礎上，結合戲劇結構與電影想像力創作而成。因此，我們認為，對作品表達與詮釋的評價，宜以作品本身為核心。

〈刺客（們）〉製作團隊也曾表明，該片是以歷史事件為靈感，加入電影想像力，根據多項紀錄與資料重新建構而成的劇情電影；對於近期針對製作及投資提出的部分主張，團隊也曾公開表示與事實不符。

韓國電影製作人協會並非要藉由這次討論，對特定歷史詮釋或社會主張作出判斷，也不是要支持任何一方的立場。然而，圍繞單一作品的討論若超出作品評價的範圍，演變為攻擊參與電影製作的製作公司、導演、演員、工作人員等個人，或擴散未經確認的資訊，我們認為，這對韓國電影建立健康的製作環境也並不理想。

韓國電影若要持續自由處理多元題材與故事，除了必須保障觀眾自由評價與批評的權利，也需要讓創作者不必擔心承受過度外部壓力，能夠投入創作的環境。

韓國電影製作人協會希望，這次討論能在尊重彼此不同意見的前提下，持續於作品與創作範疇中理性、健康地進行。此外，我們也期待，對作品的批評與評價能以事實為依據，參與電影製作的製作公司、導演、演員、工作人員等所有成員的創作活動，也都能獲得尊重。

韓國電影製作人協會今後也將尊重觀眾多元的聲音，持續努力守護韓國電影健康的製作環境與創作生態。

2026.10.01. 韓國電影製作人協會