[El joyero de Kim Ji-yeon] Do Yeong-seo y Kim Sia, hermanas prodigio de la interpretación y ‘nietas de Netflix’

La serie de Coupang Play con cuatro episodios publicados, 〈Jigeum Bulryun〉 (en adelante 〈Jigeum Bulryun〉), es una serie que va revelando sus múltiples capas poco a poco. Mezcla cinismo, risa contenida, sátira y giros audaces; en un primer momento hace creer que el problema es la infidelidad, después que son los niños, y al final vuelve a situar la culpa en los adultos. A medida que despliega la trama quedan al descubierto los deseos esnobs de los adultos y su complejo de inferioridad, así como la urgencia de algunos padres por criar bien a sus hijos para guardar las apariencias; el foco se desplaza varias veces sin perder contundencia.

Como dice Gyeong-hee (Park Kyung-hee): “Ojalá fuera solo infidelidad”. En 〈Jigeum Bulryun〉 la acción parte del cruce entre una pareja de influencers que presume de familia feliz y un matrimonio de médicos inmerso en un divorcio. A partir de ahí afloran los problemas de los hijos y se exponen los deseos esnobs y el complejo de inferioridad de los adultos —y la obsesión de algunos progenitores por educar bien a sus hijos para mantener las apariencias—; mientras la serie deshace la maraña tejida por los adultos, la narración termina conduciendo al espectador hacia la historia de los niños.

El tercer episodio de 〈Jigeum Bulryun〉 desplaza el foco hacia los niños. En la serie, los hijos de ambas parejas sacan a la luz las ambiciones y la hipocresía de los adultos y refuerzan el tono de comedia negra de la pieza. Min-seo (Do Yeong-seo), hija de Su-jeong (Jo Yeo-jung) y Bo-seong (Kim Jae-cheol), es la bomba silenciosa de este relato. Min-seo es una niña objeto de la disputa por la custodia entre sus padres en proceso de divorcio y también una niña que aprendió pronto a ocultar sus emociones. Quiere dedicarse al arte, pero vive reprimida día a día por la intromisión y la oposición de su madre, que es médico. Al hacer amistad con Ye-ji (Jeon Si-hyun), la hija del matrimonio Gyeong-hee y Jae-hong (Kim Ji-hoon), Min-seo acaba sincerándose con ella y pronto ambas inician una relación secreta.

La historia de Min-seo en 〈Jigeum Bulryun〉 recuerda a la Jae-young (Kim Sia) de la película de Netflix 〈Gil Bok-soon〉. Como dice Min-gyu (Seol Kyung-gu): “Que aparezca un secreto es como que empiece a levantarse un muro”, y Jae-young, la adolescente de la asesina que se hace pasar por trabajadora, Gil Bok-soon (Jeon Do-yeon), guarda a su modo un secreto: tiene novia. Detrás de los intentos torpes de los padres por fingir que saben lo que sucede —“¿Será que nuestra hija tiene novio?”—, los niños llevan una vida en doble, a su manera, igual que los adultos. Tal como afirma Gil Bok-soon —“Matar gente es sencillo comparado con criar a un hijo”—, comprender el mundo interior de un hijo resulta un terreno más complejo que un asesinato o un enredo pasional. La idea de que criar a los hijos es lo más difícil, tanto en 〈Gil Bok-soon〉 como en 〈Jigeum Bulryun〉, atraviesa ambos títulos como una pregunta compartida.

Casualmente, las intérpretes que encarnan a Jae-young en 〈Gil Bok-soon〉 y a Min-seo en 〈Jigeum Bulryun〉 son hermanas. Nacida en 2008, la actriz Kim Sia, y nacida en 2010, Do Yeong-seo, podrían convertirse poco a poco en las hermanas ‘prodigio de la actuación’ que representen a Corea. La hermana mayor, Kim Sia, que se hizo famosa antes que la menor, debutó en la pantalla como protagonista en 〈Miss Baek〉 y dejó una primera impresión potente. Con 10 años logró el papel de Ji-eun, una niña víctima de maltrato, tras imponerse en una audición con una competencia de 600 a 1; Kim Sia mostró, desde la cara de quien ya está acostumbrado al abuso hasta el momento en que encuentra calor y redención al conocer a Miss Baek (Han Ji-min), que puede comunicar miedo y heridas con la mirada y la expresión más que con las palabras, conmoviendo al público. Como anécdota, la hermana pequeña de Kim Sia, Do Yeong-seo, también apareció en 〈Miss Baek〉 como la versión infantil de Miss Baek (Han Ji-min).

Kim Sia, que en su momento fascinó a la directora Lee Ji-won con “una mirada que lo lo sabe todo”, volverá en septiembre a las salas coreanas con la nueva película de Lee Ji-won, 〈Bigwang〉. En esta ocasión, al igual que en 〈Miss Baek〉, Kim Sia interpretará a un personaje trágico que vive una existencia difícil. En 〈Bigwang〉 encarna a Dong-ju, una chica al borde del abismo que, tras la muerte de una amiga, pasa a ser sospechosa. Dong-ju entra repentinamente en la vida de Joong-gu (Ryu Seung-ryong), pasa a formar parte de su familia y se ve envuelta en el caso de la muerte de una estudiante de secundaria en el río Urimcheon; entonces recibe todas las sospechas del mundo y, junto a la familia que intenta protegerla, acaba enfrentándose a una gran verdad. Tal como mostró Kim Sia en 〈Miss Baek〉, es probable que en 〈Bigwang〉 Kim Sia dibuje con convicción e intuición la compleja psicología de Dong-ju: la ansiedad, la confusión, la desesperación y el miedo que surgen cuando una vida ordinaria se desmorona por un suceso inesperado.

Curiosamente, los estilos interpretativos de la hermana mayor Kim Sia y la hermana menor Do Yeong-seo son diametralmente opuestos. En medio de la cacofonía de deseos mezquinos que protagonizan los adultos en 〈Jigeum Bulryun〉, Min-seo, interpretada por Do Yeong-seo, parece a primera vista llevar una expresión impasible. Aunque los adultos se mueven ruidosamente guardando sus propios secretos, Min-seo adopta una distancia que la hace parecer ajena. Esa expresión aparentemente indiferente despierta, en realidad, más curiosidad sobre lo que guarda en su interior.

Do Yeong-seo es una actriz que, sin exagerar las emociones, consigue que imagines lo que hay dentro del personaje. De hecho, ese estilo de interpretación de Do Yeong-seo ya quedaba patente en la serie de Netflix 〈Eun-jung and Sang-yeon〉. Allí interpretó a la joven Ryu Eun-jung y dibujó la infancia de un personaje que luego encarna Kim Go-eun. En lugar de imitar emociones adultas, Do Yeong-seo mostró a su manera los celos, la admiración, el desengaño y el primer enamoramiento propios de esa edad, enlazando de forma natural la narrativa y la línea emocional de Ryu Eun-jung. En palabras del director Jo Young-min, que rehúye esa interpretación infantil con aire de academia, Do Yeong-seo no transmitía esa sensación de ‘estar actuando’.

A pesar de sus diferencias en el estilo interpretativo y en la manera de construir personajes, estas hermanas comparten una característica: aparecen con notable frecuencia en producciones de Netflix, hasta el punto de ser llamadas coloquialmente las “funcionarias de Netflix”. Kim Sia y Do Yeong-seo (que entonces actuaba bajo su nombre de nacimiento, Kim Bo-min) coincidieron en la serie de Netflix 〈The Silent Sea〉 y también hicieron un breve cameo juntas en la película de Netflix 〈Good News〉 (2025). Además, Kim Sia ha participado en títulos de Netflix como 〈Kingdom: Ashin of the North〉, 〈Sweet Home〉, 〈Gil Bok-soon〉 y 〈Girigo〉; Do Yeong-seo, por su parte, ha trabajado en las películas de Netflix 〈Carter〉 (2022) y 〈Revelations〉 (2025), en las series 〈Jongmal-ui Babo〉 y 〈Eun-jung and Sang-yeon〉, y próximamente en la película de Netflix 〈Bokjik Gyeongchal〉. A estas alturas, ¿no sería justo llamarlas a ambas ‘las nietas de Netflix’?