【秋雅英的音樂盒】《馬蒂·舒普瑞姆》如何揭穿資本主義劇本：1980年代新浪潮音樂的作用

喬許·薩夫迪（Josh Safdie）獨立執導的電影 〈馬蒂·舒普瑞姆〉，在多方面可被視為他與弟弟班尼·薩夫迪合力打造的世界觀的延續，延伸自早期作品 〈Heaven Knows What〉（2014）、〈Good Time〉（2017）、〈Uncut Gems〉（2019）。片中那種為確認自我存在而生的迫切欲望與出人意表的劇情，持續製造緊張與奔騰的能量。本片中，曾在 〈Good Time〉、〈Uncut Gems〉 擔任音樂總監的丹尼爾·洛帕廷（Daniel Lopatin）所創作的配樂，再度與影像緊密結合，進一步放大電影的魔力。

〈馬蒂·舒普瑞姆〉除了丹尼爾·洛帕廷的原創配樂外，還置入了多首1980年代的流行與新浪潮音樂。喬許·薩夫迪把英國樂團 Tears for Fears 的〈Everybody Wants To Rule The World〉、〈Forever Young〉、〈I Have the Touch〉等1980年代歌曲，融入以1950年代為背景的電影之中。這不只是風格化選曲，而是薩夫迪用來勾勒電影主題與馬蒂內在狀態的安排。而在片尾與演職員名單出現的〈Everybody Wants To Rule The World〉，唱出了冷戰時期的不安以及人類對權力的渴望，貫穿了 〈馬蒂·舒普瑞姆〉的主題意識。

1952年紐約，充滿野心的馬蒂（提摩西·查拉梅）夢想以乒乓球稱霸世界舞台，成為體壇傳奇。然而在他滿懷期待參加的英國公開賽決賽中，卻在與日本選手遠藤（川口·五藤）的對決中慘遭屈辱性落敗，隨之面對週遭對他夢想的輕視與經濟壓力。墨水公司老闆洛克威爾（凱文·奧利里）甚至在一次為自家產品宣傳的活動上，提議他在對陣遠藤時落敗。自尊心強的馬蒂拒絕了洛克威爾的提議，轉而靠像馬戲般的把戲式乒乓球籌措參加世界錦標賽的費用返回紐約。但他回到紐約後，家人卻奪走了他的錢。更糟的是，女友瑞秋（奧德莎·阿齊昂）聲稱懷了他的孩子，迫使以自我為中心的他面臨不得不對他人負責的局面。

喬許·薩夫迪將美國的1980年代視為一個個人成功、野心與自我確信的「美國夢」氛圍仍然強烈存在的時代。馬蒂過度的自信與對成功的執著，正源於這樣的美國夢。原先 〈馬蒂·舒普瑞姆〉在早期構想階段是以年邁的馬蒂回顧他1980年代年輕歲月的敘事來設計，而〈Everybody Wants to Rule the World〉被設定為出現在那樣的一個關鍵場面。雖然在最終剪輯過程中，馬蒂的回憶設定被刪除，原構想的場面也遭刪去，但那首歌保留了下來，成為表述馬蒂式美國夢並勾勒電影主題的元素之一。

〈Everybody Wants to Rule the World〉是一首在明亮旋律之下，隱藏冷戰時期陰影的複合性作品。此曲收錄於 Tears for Fears 1985年的專輯《Songs from the Big Chair》。創作者羅蘭·奧扎巴爾（Roland Orzabal）以兩個原聲吉他的和弦為靈感，促成了這首歌曲的誕生。合成器與鼓機帶來明亮且洗鍊的聲響，輕快的搖擺節奏與向上延展的琶音反覆，賦予曲子充沛的活力；相較之下，歌詞則深刻探討對權力的渴望與控制，以及戰爭所帶來的悲劇。原始歌名曾為『Everybody Wants to Go to War』，但樂團認為歌詞過於教條化，遂改為現今的標題。主唱柯特·史密斯（Curt Smith）表示，這首歌反映出第二次冷戰時期的政治緊張與潛在核戰的恐懼，「是關於每個人對權力的渴望以及戰爭所帶來的痛苦」。也因此，〈Everybody Wants to Rule the World〉把主題的沉重感與旋律的活力並置，既對『渴望統治世界的人』的野心提出批判，也與片中人物的欲望形成呼應。

作為美國選手的馬蒂，渴望在世界錦標賽奪冠的欲望，與二戰後美國介入國際局勢以掌握世界霸權的野心相似。喬許·薩夫迪在訪談中指出：「二戰的勝利點燃了美國夢——它告訴人們個人可以改變世界，無論你來自何處都能尋得榮耀。」馬蒂可視為那種戰後美國自信的擬人化，他所追尋的偉大，其實是戰後美國對個人所烙印的承諾。

建立起自身「筆帝國」的資本家洛克威爾，其欲望更為狡黠。片中洛克威爾對馬蒂說：「我出生於1601年。我是不會死的吸血鬼。」他提到的1601年，指的是東印度公司啟動運作（1600年12月31日成立）並帶動全球資本主義興起的時期。洛克威爾具現化了資本主義中透過剝削聚集資本的吸血鬼特性。他說自己幾百年來遇過許多像馬蒂·馬烏澤這樣的人，卻從未消失，這隱喻了資本主義堅固的長存。兩人之間的關係鮮明地揭示了資本主義與能力主義之間的共生。從敘事的表面看，馬蒂的個人慾望未能擺脫資本家洛克威爾的欲望。在片中，即便馬蒂是位乒乓天才，他仍因洛克威爾的抉擇而處於夢想被左右的無力處境。因東京大轟炸失去聽力的遠藤，即便遭受戰爭造成的身體傷害，也淪為替美國公司宣傳原子筆的吉祥物。像馬蒂與遠藤這樣的有能個體被資本邏輯吸納的過程，描摹出能力主義那種相信地位與報酬會按能力分配的幻覺。表面看似公平的馬蒂與遠藤之間第二場較量，實際上是依循資本家事先安排的劇本在運行，象徵市場的虛假面貌。此一場景顯示，資本主義體制下的能力主義意識形態，透過將市場想像為一個能實現公平競爭的空間，成為正當化資本所製造不平等的核心機制。〈馬蒂·舒普瑞姆〉與歌曲〈Everybody Wants To Rule The World〉，各自以不同方式銳利地剖析個人對世界支配欲如何在資本邏輯中被延續。